διαφημιστική πινακίδα
Рекламный щит
πινακίδα oor Russies
πινακίδα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
дорожный знак
[ доро́жный знак ]
δεν είναι μόνον για τις πινακίδες του στοπ και για τη σηματοδότηση.
связана не только с дорожными знаками и сигналами светофора.
вывеска
[ вы́веска ]
дощечка
[ доще́чка ]
Στους παραστάτες των δωματίων, πινακίδες αναφέρουν το θέμα των αρχείων που φυλάσσονται σε κάθε χώρο.
На дверных косяках залов висят дощечки с перечнем документов, хранимых в каждом из них.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
знак · объявление · плита · табличка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πινακίδα με Άνθρωπο-Πουλί στην Καόκια
Слушайте, я хочу рассказать вам кое- что ребятаjw2019 jw2019
Μήπως είναι διακριτική η πινακίδα;
Ну, я ошибалсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι αλλά έχω τις πινακίδες εδώ.
До встречи на будущей неделе, Ливия!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προφανώς, δεν το πρόσεξα αλλά αν θες μπορώ να ελέγξω τις πινακίδες.
Здорово у вас получаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απ'τις πινακίδες θα βρούμε τ'όνομα κι αρχίζουμε τις ερωτήσεις.
Вообще- то, меня зовут НингOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχει γράψει την πινακίδα κυκλοφορίας.
Это против законов деревни!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σίγουρα μοιάζει σαν έξυπνη απάντηση αυτό μόνο που μια κάμερα κυκλοφορίας έπιασε τις πινακίδες του αυτοκινήτου σου όταν χρησιμοποιήθηκε για να τον πάρει από το νοσοκομείο της Ατλάντα την Τρίτη.
На самом деле нет.Мы изменили его назначениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ψάχνουν τις πινακίδες.
Она сказал что ехала по мостуКогда заметила человека на бортикеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η σηματοδότηση είναι συνήθως με πινακίδες σε μπλε χρώμα και με την γραμματοσειρά DIN 1451.
ПроизводительWikiMatrix WikiMatrix
Τον βρήκα από την πινακίδα.
Я нашла твой план.Я знаю про предложениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πώς θα γίνει, χωρίς το νούμερο της πινακίδας;
Этот телёнок, как и все другие до него, не узнает свою величавую родословнуюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί δεν μπορούσε να διαβάσει τις πινακίδες ".
Так, приземляемсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δε θα έβαζε έτσι απλά μια πινακίδα χωρίς να σκεφτεί πως να περάσει το δικό του.
Я так понимаю у вас превосходные характеристикиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άκουσα την πινακίδα.
НемедленноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Τρέντο συνεχίζει: «Η ανάλυσή τους ήταν τόσο υψηλή, ώστε μπορούσαν να διαβαστούν καθαρά οι αριθμοί στις πινακίδες κυκλοφορίας των σταθμευμένων αυτοκινήτων.
У нас их основатель!jw2019 jw2019
Αμφιβάλλω εκτός αν έχεις καταχωρημένους ένοικους με πινακίδες 89983 από το Μιζούρι.
Давай присядь.Я сделаю стакан чая.- ПожалуйстаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η έκδοση των σημερινών πινακίδων κυκλοφορίας ξεκίνησε την 1η Ιανουαρίου 2011 και θα χρησιμοποιηθεί παράλληλα με τα παλαιά κατά τη διάρκεια της μεταβατικής περιόδου μέχρι το τέλος του 2011.
Спасибо, мадам вице- президентWikiMatrix WikiMatrix
Και τα πρώτα τρία γράμματα της πινακίδας ήταν URD και ήταν γνωστό ως η Κουραδομηχανή!
Она предполагает, что мир- не часовой механизм, а что- то похожее на живой организмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τώρα πια χρειάζομαι βοήθεια για να ταιριάξω πινακίδα και αμάξι.
Ты настолько опережаешь и превосходишь меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάτι δεν πάει καλά με αυτήν την πινακίδα SOP.
Хорошо, в защиту моего клиента, есть какой- либо неужасный способ порвать с кем- нибудь?НетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν έχει πινακίδες
Я умоляю тебяopensubtitles2 opensubtitles2
Στις αρχές του Σεπτέμβρη του 2011 στο Μεξικό, οι Λος Ζέτας, ένα από τα πιο ισχυρά καρτέλ ναρκωτικών, κρέμασαν δύο μπλόγκερ με μια πινακίδα που έλεγε, «Αυτό θα συμβεί σε όλες τις διαδικτυακές ανακατώστρες».
Строительство ветряных ферм приостановлено до дальнейшей оценки обстоятельств. на данный момент, сроки и даты завершения королевской инициативы по инновации остаются.. неопределеннымиted2019 ted2019
Θα σας δώσω τζάμπα τον πρώτο μήνα, αν δε χρειαστεί... να συνεχίσω να καρφώνω αυτή την πινακίδα.
Разве ей следует делать свои ногти в моей ванной?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν πιστεύω ότι διαφεύγει της Ιντερπόλ εδώ και τρία χρόνια με μια πινακίδα " Γεια, είμαι ο Ξέρξης ", στα πάρτι;
Ты и ты!Вы оба отвечаете за него!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οπότε αντί να τους απαντήσω, τους έδωσα ένα μεγάλο χαμόγελο καθώς μέσα στο μυαλό μου έβλεπα να αναβοσβήνει η εξής φωτεινή πινακίδα.
Ладно, но если вечеринка будет отстойной, мы сможем уйти рано, да?ted2019 ted2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.