πινάκι oor Russies
πινάκι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
тарелка
[ таре́лка ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πρώτον, παίρνω τον πίνακα πίσω.
Я решил, что... если узнаю какие- то детали о жизни вашего брата, это сможет мне помочь понять причину его смертиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πηγή έμπνευσης για αυτό ήταν ο πίνακας Η Νοσταλγία του Απείρου του Ιταλού σουρεαλιστή ζωγράφου, Τζόρτζιο ντε Κίρικο.
У меня результаты токс- анализа РоскоWikiMatrix WikiMatrix
Από τον πίνακα «Σημαντικοί Σεισμοί στον Κόσμο» του βιβλίου Τέρα Νον Φίρμα (Terra Non Firma), των Τζέιμς Μ.
Ванюша, не трогай, не твоя сумка, не трогайjw2019 jw2019
Πολλοί από τους πίνακές του, όπως το στόλισμα της Ρωσίδας Νύφης (1889), παρουσιάζουν μια εξιδανικευμένη όψη της Ρωσικής ζωής των προηγούμενων αιώνων.
Перестаньте давать ей ее лекарства от шизофрении, так мы узнаем, что и как с ее физиологической стороны, и, как знать, возможно, удастся узнать больше от нееWikiMatrix WikiMatrix
Οι στερεότυποι πίνακες ύψους-βάρους, όμως, βασίζονται σε μέσους όρους και μπορούν να δώσουν μόνο μια γενική ιδέα του πόσο θα πρέπει να ζυγίζει ένα υγιές άτομο.
Да, но это дает мне вернее понять смысл вашего характераjw2019 jw2019
Η ιστορία του κάθε πίνακα πρέπει να βρίσκεται σε αυτό το αρχείο.
Иди со мной, КларкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ανεκτίμητη συλλογή τους από πίνακες αποτελεί τώρα τον πυρήνα της εθνικής πινακοθήκης της Μαδρίτης.
Я здесь работаю, а ты протираешь мехjw2019 jw2019
Κάθε καταιγίδα σαρώνει την ατμόσφαιρα, ξεπλένοντας τη σκόνη, την καπνιά, χημικά στοιχεία, και τα αποθέτει στο χιόνι κάθε χρόνο, για χιλιετίες, δημιουργώντας ένα περιοδικό πίνακα στοιχείων που σε αυτή τη φάση έχει πάχος πάνω από 3350 μέτρα.
Я сделаю несколько копийted2019 ted2019
Έχω πουλήσει πολλούς πίνακες.
Надеюсь, они послушалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Περιμένει τον Ριτς και τους πίνακες σε μία ώρα;
У вас есть право хранить молчаниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι κοινά αποδεκτό πως αυτός ήταν ο τελευταίος πίνακας του Βαν Γκογκ.
Включите эту опцию, чтобы восстанавливать расположение элементов интерфейса при запуске редактораWikiMatrix WikiMatrix
Η θέα στο σπίτι μας είναι ένας πίνακας με θέα στο σπίτι του γείτονα.
Кто знает, есть ли в этом мире место, где можно почувствовать себя лучше?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρόσφατα, αφού είχαμε ολοκληρώσει την πώληση... ενός πίνακα σε έναν πλούσιο αγρότη με γαλοπούλες...
Так что, с точки зрения закона, добрый доктор сделала добровольное признание, что должно вас очень обрадоватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απλά αποδέχεται τον πίνακα περισσότερο.
Она должна была найти заколку, которую подарил ей отецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλω να δω εκείνον τον πίνακα.
Можно спросить, почему у Вас цепь на лодыжке?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι το πρώτο σύμπτωμα στον πίνακα.
Иветт моя массажисткаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιο σύμβολο χρησιμοποιεί ο Πίνακας Πόιτινγκερ για να απεικονίσει τη Ρώμη;
Я и не собираюсь обманывать еёjw2019 jw2019
Ο πίνακας ανακοινώσεων θα πρέπει να διατηρείται περιποιημένος και όμορφος.
Думаешь, он явится на зов?jw2019 jw2019
Γιατί έσβησες το όνομά μου από τον πίνακα;
Гастон, ты- пещерный человекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[Πίνακας/ Εικόνες στη σελίδα 221]
Она- для захвата противниковjw2019 jw2019
Διαφημίσεις στις απογευματινές εφημερίδες, με αναπαραγωγή σε μεγάλες διαστάσεις του πίνακα.
Боже, понятия не имелаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά μπορώ να τον ακούσω λίγο καλύτερα όταν χρησιμοποιώ τον πίνακα.
Это тебя обрадуетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για λεπτομερή παρουσίαση αυτής της προφητείας, παρακαλούμε δείτε τον πίνακα στις σελίδες 14, 15 της Σκοπιάς 15 Φεβρουαρίου 1994.
Уверен, они постараются проявить себяjw2019 jw2019
Παρόμοια, άνθρωποι σε όλη τη γη κρεμούν ελκυστικές φωτογραφίες ή πίνακες στους τοίχους του σπιτιού τους ή του γραφείου τους.
Что будешь делать, если египтяне приближаются к базе?jw2019 jw2019
[Πίνακας/ Γραφήματα στη σελίδα 26]
Как мы можем не говорить слово, если вы не скажете нам это слово?jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.