πληκτρολόγιο oor Russies

πληκτρολόγιο

/pliktroˈlojo/ naamwoord onsydig

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

клавиатура

[ клавиату́ра ]

naamwoord vroulike

σελίδα αποσαφήνισης εγχειρημάτων Wikimedia

страница значений

Καθώς κάθεστε ξανά, βάλτε τα δάκτυλά σας στο πληκτρολόγιο, διατηρώντας την ίδια φυσική καμπύλη.
Садясь за инструмент, поставьте пальцы на клавиатуру, сохраняя их естественную округленность.

дополнительная клавиатура

Πληκτρολόγιο

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

компьютерная клавиатура

многокнопочное устройство ввода данных в компьютер

Soortgelyke frases

πληκτρολόγιο οθόνης
экранная клавиатура

μουσικό πληκτρολόγιο
музыкальная клавиатура

τυπικό πληκτρολόγιο
стандартная клавиатура

αριθμητικό πληκτρολόγιο
цифровая клавиатура

Πληκτρολόγιο κλήσης
номеронабиратель

εικονικό πληκτρολόγιο
экранная клавиатура

πληκτρολόγιο κλήσης
панель набора номера

voorbeelde

Επιτρέπεται στον απομακρυσμένο χρήστη να ελέγχει το πληκτρολόγιο και το ποντίκι
Разрешить удалённому пользователю & управлять клавиатурой и мышью

Δεν μπορείς να πεις απλώς -- "Είναι φοβερό που έχουμε αυτό το πληκτρολόγιο".
Мы не можем просто восхищаться: «О, здорово, у нас есть клавиатура».

Λοιπόν, τί κάνουμε τώρα που έχουμε αυτό το φοβερό πληκτρολόγιο;
Что же позволяет эта классная клавиатура?

Τονισμός & πλήκτρων στο πληκτρολόγιο
Подсвечивать & клавиши на клавиатуре

Έτσι κατασκευάσαμε ένα κινητό πληκτρολόγιο που θα μπορούσαμε να το σπρώξουμε μέσα στο νερό, και τοποθετήσαμε ετικέτες σε τέσσερα πράγματα με τα οποία τους αρέσει να παίζουν, το μαντήλι, σχοινί, φύκι και τo παιχνίδι με τα απόνερα του καραβιού που είναι μια διασκεδαστική δραστηριότητα για ένα δελφίνι.
Мы сделали удобную подводную клавиатуру, обозначающую предметы, с которыми дельфины любят играть: шарф, верёвка, морская трава (саграсс), а также катание на волнах — ещё одно любимое занятие дельфинов.

Αν τη βάλεις στο πληκτρολόγιο, το αποτύπωμα θα δείξει ποια 4 ψηφία πατήθηκαν.
Приложите её к кодовому замку, и отпечатки покажут, какие четыре кнопки нажимаются.

Φαίνεται τελικά ότι υπάρχει μια συντόμευση στο πληκτρολόγιο που μας επιτρέπει να φτάσουμε κατευθείαν στο μπιπ έτσι απλά.
Оказывается, есть сочетание клавиш, которое позволяет сразу переходить к вот этому сигналу.

Στο πληκτρολόγιο της Ζίβα;
На клавиатуре Зивы?

Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει καλό φως για να βλέπετε τη μουσική και το πληκτρολόγιο.
Проверьте, чтобы и ноты, и клавиатура были хорошо освещены.

Μια εφαρμογή ζήτησε να αλλάξει αυτές τις ρυθμίσεις, ή χρησιμοποιήσατε έναν συνδυασμό πολλών χειρονομιών με το πληκτρολόγιο
Приложение запросило изменение своих параметров, или вы использовали несколько жестов клавиатуры

Για μερικούς αριθμούς που πατάς σ'ένα πληκτρολόγιο;
За пару чисел, которые наберут на клавиатуре?

Όπως αυτός ο μπαμπάς μάς έγραψε ότι ο γιος του έχει εγκεφαλική παράλυση και αδυνατεί να χρησιμοποιήσει ένα συνηθισμένο πληκτρολόγιο.
Как, например, этот папа, который написал нам, что у его сына церебральный паралич и он не может использовать обычную клавиатуру.

Δεν βρέθηκαν ίχνη...... ούτε και DNA του Μπίλι, βρέθηκε όμως ένα δακτυλικό αποτύπωμα...... του Πίτερ Λανγκ πάνω στο πληκτρολόγιο
Никаких следов или образцов ДНК, уличающих Билли, зато на клавиатуре мы нашли отпечатки пальцев Питера Лэнга

Οι Zibbz ιδρύθηκαν το 2008 από τα αδέλφια Corinne "Coco" Gfeller (φωνητικά) και Stefan "Stee" Gfeller (τύμπανα, πληκτρολόγιο).
Дуэт Zibbz был основан в 2008 году Коринн «Коко» Гфеллер (вокал) и её родным братом Стефаном «Сти» Гфеллером (ударные, клавишные).

Χρησιμοποιήστε το πληκτρολόγιο.
Используйте клавиатуру.

Πάρε μία ανάσα, πάρε ένα πληκτρολόγιο.
Передохни, держи свою клаву.

Θέστε τα χέρια σας επάνω από το πληκτρολόγιο, αφήνοντας τα δάκτυλά σας να ακουμπούν κοντά στο κέντρο της μεγάλης περιοχής, στα λευκά πλήκτρα.
Поставьте руки на клавиатуру так, чтобы пальцы касались приблизительно центра белых клавиш.

Απλά σκέφτηκα ότι αν έπιανες και πάλι ένα πληκτρολόγιο στα χέρια, τα πράγματα θα άρχιζαν να επιστρέφουν στο φυσιολογικό.
Я просто думал, что если ты сядешь за компьютер, все начнет становиться нормальным.

Εμφάνιση στο πληκτρολόγιο των πλήκτρων που πρέπει να πατήσετε
Подсвечивать клавиши на клавиатуре, которые вам нужно нажать

Ναι, αλλά δε θα τσαντιστεί ο Ράιαν αν μου πέσει σάλτσα στο πληκτρολόγιο;
А разве Райан не разозлиться, если я кетчуп на клавиатуру пролью?

Χρειάζομαι ένα πληκτρολόγιο.
Мне нужна клавиатура.

Όλα τα κυκλώματα είναι ανοιχτά. “ Πληκτρολόγιο εν λειτουργία ” Βραχίονας εκτός λειτουργίας
Системы подключены

Φανταστείτε μια μαϊμού να κάθεται σ' ένα πληκτρολόγιο.
Представьте себе обезьяну сидящую за клавиатурой.

Αυτή η μπάρα περιέχει τη λίστα των ανοικτών καρτελών. Κάντε κλικ σε μία καρτέλα για να την κάνετε ενεργή. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το πληκτρολόγιο για τη μετακίνηση από τη μία καρτέλα στην άλλη. Το κείμενο στην καρτέλα είναι ο τίτλος της τοποθεσίας ιστού που είναι ανοικτός σε αυτήν: τοποθετήστε το ποντίκι πάνω στην καρτέλα για να το δείτε ολόκληρο σε περίπτωση που έχει κοπεί για να χωράει στην καρτέλα
Эта панель содержит список текущих открытых вкладок. Нажмите на вкладке, чтобы сделать её активной. Для перехода между вкладками можно использовать комбинации клавиш клавиатуры. Текст на вкладках представляет собой заголовок веб-сайта, сокращённый до размера вкладки. Наведите на него мышь, чтобы увидеть полный заголовок

Θα παρέκαμπτε κάθε αντίμετρο, μιμούμενο ένα πληκτρολόγιο. Εισάγοντας νέο κώδικα σαν να τον πληκτρολογεί ο χάκερ.
Это бы позволило обойти все стандартные контрмеры. Перепрограммировать наш хост-компьютер, эмулируя подключение клавиатуры, как если бы хакер вводил код вручную.