πολιτικός σύμβουλος oor Russies

πολιτικός σύμβουλος

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

политический советник

советник по политическим вопросам

voorbeelde

Τι ακριβώς είναι ο πολιτικός Σύμβουλος;
Так что же значит гражданский консультант?

Ο Ομάρ Σαλάντ, πολιτικός σύμβουλος του Αϊντίντ και ο'μπντι Χασάν Αγουάλε, υπουργός εσωτερικών.
Омара Салада, советника по политике... и Абди Хасана Авале, министра внутренних дел.

Με την ευκαιρία, εκείνος ο πολιτικός σύμβουλος ήταν καλή επιλογή.
Кстати, взять этого политического стратега – верное решение.

Μιλάει ο πολιτικός σύμβουλός σου.
Это слова политического консультанта.

Ο Ομάρ Σαλάντ, πολιτικός σύμβουλος του Αϊντίντ...... και ο Άμπντι Χασάν Αγουάλε, υπουργός εσωτερικών
Омара Салада, советника по политике... и Абди Хасана Авале, министра внутренних дел

Είμαι πολιτικός σύμβουλος.
Я - политический консультант.

Ο μεγαλύτερος πολιτικός σύμβουλος στο Λ.Α.
Самый известный политический консультант в Лос-Анджелесе.

Ο Ομάρ Σαλάντ, πολιτικός σύμβουλος του Αϊντίντ...... και ο ’ μπντι Χασάν Αγουάλε, υπουργός εσωτερικών
Омара Салада, советника по политике... и Абди Хасана Авале, министра внутренних дел

Πολιτική σύμβουλος που δουλεύει για τον Κέισι.
Политический консультант, работающая на Кейси.

Σούζαν Γουέλερ, πολιτική σύμβουλος.
Сьюзан Веллер, политический консультант.

Πρέπει να είσαι ο πολιτικός σύμβουλος.
Вы, наверное, консультант детектива Декер.

Μεταξύ του 1936 και του 1952, οι Βρετανοί συνέχισαν να διατηρούν στρατιωτική παρουσία και πολιτικούς συμβούλους, σε μικρότερο βαθμό.
В период с 1936 по 1952 год британцы продолжали сохранять военное присутствие и политических советников на более низком уровне.

Ένας πολιτικός σύμβουλος των Παπούα, Ολλανδός υπήκοος ο οποίος επρόκειτο να φύγει για την Ολλανδία, μας σύστησε σε αρκετούς αρχηγούς των Παπούα.
Советник по политическим вопросам папуасов, голландец по национальности, собиравшийся уезжать в Нидерланды, представил нас нескольким папуасским вождям.

Όταν πάτε στις Νευροεπιστήμες, αυτό που έμαθαν οι πολιτικοί σύμβουλοι από τους νευροεπιστήμονες είναι να μην μιλούν άλλο για ιδέες, να μην μιλούν για προγράμματα πολιτικής.
Говоря о науках, раскрывающих тайны мозга, что из них почерпнули политические советчики — это то, что не следует больше говорить об идеях, не надо говорить о политических направлениях и стратегиях.

Σπούδασε Διοίκηση Επιχειρήσεων στο πανεπιστήμιο του Ρενς, στη Γαλλία και στη συνέχεια έγινε υποδιευθυντής της Αναπτυξιακής Τράπεζας της Γκαμπόν (1977-80), σύμβουλος του Προέδρου της Δημοκρατίας επί εμπορικών, βιομηχανικών και επενδυτικών ζητημάτων (1980-83) και πολιτικός σύμβουλος του Προέδρου της Δημοκρατίας (1983-84).
После обучения на факультете менеджмента в университете Ренна во Франции он стал Заместителем директора габонского банка развития с 1977 по 1980 год, советником президента республики по коммерческим, индустриальным, и инвестиционным делам с 1980 по 1983, и политическим советником президента республики с 1983 по 1984 год.

Θέλει να είμαι σύμβουλος πολιτικής.
Она хочет, чтобы я была политическим консультантом.

Μέλος του συμβουλίου πολιτικής δράσης.
Член Совета факультета.

Το ήξερες ότι πολλοί πολιτικοί και Διευθύνοντες Σύμβουλοι είναι ψυχοπαθείς;
Ты знаешь, что многие политики и руководители - социопаты?

Έχεις δύο επιτροπές συμβούλων πολιτικής δράσης.
И те и другие, для вашей поддержки, создают Комитеты в поддержку кандидата.

Δεν ακούσαμε κάποιο πρόγραμμα ή πολιτική από σας, σύμβουλε.
Однако, мы до сих пор не слышали от вас какой-либо конкретной программы или программы действий, советник.

Ο καθηγητής Ji, ειδικός στην Ενοποίηση Ερευνητής Πολιτικής θα... δώσει συμβουλές για τους αναμενόμενους χώρους για την πυρηνική δοκιμή.
В частности, известный эксперт по экономической политике КНДР, профессор Ён Гювон, даст консультацию о предполагаемых местах ядерных испытаний.

Εγώ παραμένω υπό σου, ως πολιτικός και οικονομικός σου σύμβουλος.
А я остаюсь при вас политическим и экономическим советником.

Πρέπει να μιλήσουμε σε δασκάλους και γονείς και μέλη σχολικών συμβουλίων και πολιτικούς.
Мы должны разговаривать с учителями и родителями, и членами пед. совета, и политиками.