πολύφημος oor Russies

πολύφημος

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

полифем

Αυτό Πολύφημος είναι ίσως ό, τι θανατώνονται κάθε σάτυρο που πάει κοντά στην Fleece.
Вероятно, этот Полифем убил всех сатиров, приближавшихся к руну.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Πολύφημος

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

Полифем

[ Полифе́м ]
el
Στην ελληνική μυθολογία με το όνομα Πολύφημος (>πολύ + φημί (λέω), που σημαίνει «πολύ διάσημος» ή «μεγαλόφωνος») είναι γνωστά τα παρακάτω δύο διαφορετικά πρόσωπα: 1. Ο γνωστός από την Οδύσσεια (ραψωδία <ι> 240-630) Κύκλωπας, γιος του θεού Ποσειδώνα και της Νύμφης Θοώσης, κόρης του Φόρκυος. 2. Λαρισαίος ήρωας, γιος του Λαπίθη Ελάτου και της Ίππης, αδελφός του Καινέως.
Полифе́м (др.-греч. Πολύφημος, «много упоминаемый в песнях и легендах») — в древнегреческой мифологии жестокий великан — циклоп, сын олимпийского бога Посейдона и морской нимфы Фоосы.
levelyn

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Σύμφωνα με την Οδύσσεια του Ομήρου, ο μυθικός Κύκλωπας Πολύφημος χρησιμοποιούσε πρόβειο γάλα για να φτιάχνει τυρί, ίσως έναν πρόδρομο της φέτας, το οποίο ωρίμαζε σε κοφίνια μέσα στη σπηλιά του.
В «Одиссее» Гомера рассказывается о мифическом циклопе Полифеме, который делал из овечьего молока сыр — возможно предшественник феты,— созревавший у него в пещере в корзинах.jw2019 jw2019
Πολύφημος ζει σε ένα λούνα παρκ;
Полифем живет в парке аттракционов?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό Πολύφημος είναι ίσως ό, τι θανατώνονται κάθε σάτυρο που πάει κοντά στην Fleece.
Вероятно, этот Полифем убил всех сатиров, приближавшихся к руну.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό πρέπει να είναι ο ογκόλιθος Πολύφημος χρησιμοποιείται για την παγίδα Οδυσσέα... όταν επέστρεφε από τον Τρωικό Πόλεμο.
Этим валуном Полифем завалил в пещере Одиссея, когда тот возвращался с Троянской войны.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιάκομπ Γιόρντενς - Ο Οδυσσέας στη σπηλιά του Πολύφημου, Μουσείο Πούσκιν
Якоб Йорданс - Одиссей в пещере Полифема, Пу́шкинский музе́йlevelyn levelyn
Εκτός από... είναι πολύ πιθανό η Oracle δεν αναφερόταν για το τι θα ξεδιπλωθεί στο νησί του Πολύφημου ".
Кроме того, возможно, оракул ссылался не на события на острове Полифема.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Fleece φρουρείται από τον Πολύφημο.
Руно охраняет Полифем.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολύφημο.
Полифем.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ο μονόφθαλμος γίγαντας Πολύφημος
одноглазый великан Полифемlevelyn levelyn
Αυτός είναι όπου είναι Πολύφημος και το δέρας.
Там находятся Полифем и руно.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.