πορτοκαλής oor Russies
πορτοκαλής
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
оранжевый
[ ора́нжевый ]
Ούτε καν τον ψήφισα, είναι... πορτοκαλής.
Я бы за него не голосовала, он ведь... оранжевый.
апельсинный
[ апельси́нный ]
апельсиновый
[ апельси́новый ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τα πορτοκάλια περιέχουν πολύ βιταμίνη C.
Тогда слушай дядюTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Έχουμε 120 ιδρύματα εταίρους σε όλο τον κόσμο, σε όλες τις χώρες χρωματισμένες με πορτοκαλί.
держит старую матушку землю,ted2019 ted2019
Πορτοκαλί.
Будь сильным, ЛексOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρεις πως τρώνε πορτοκάλια;
Ночью у меня работа, но могу заскочить к вам.... до этого... если хочешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πορτοκάλι;
Итак... что у тебя с Кейт?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σήμερα, η κοινή γνώμη σχετικά με τους πρώην κρατουμένους του Γκουαντάναμο έχει αλλάξει και ακόμη και ο πρώην Ουρουγουανός πρόεδρος, ο οποίος διαπραγματεύτηκε την απελευθέρωση του κρατουμένου, λέει τώρα ότι η παραλαβή των ανδρών ήταν απλά η τιμή που έπρεπε να πληρώσει η χώρα για να συνεχίσει να “πουλά πορτοκάλια στις Ηνωμένες Πολιτείες” και να διατηρήσει καλές σχέσεις.
В живьiх осталось малоgv2019 gv2019
Σκούρο πορτοκαλί #color
Вы, должно быть, Энакин Скайвокер?KDE40.1 KDE40.1
Κουβέρτες, πορτοκάλια, νερό.
Мне всю жизнь приходится блефоватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα χρειαστείτε επίσης τέσσερις κουταλιές της σούπας ελαιόλαδο· αρκετές λιωμένες σκελίδες σκόρδου· ένα ματσάκι με διάφορα αρωματικά βότανα· το χυμό ενός πορτοκαλιού· λίγη τριμμένη φλούδα από πορτοκάλι· ελάχιστο κόκκινο πιπέρι τσίλι· ελάχιστο αλάτι· εννιά κουταλιές της σούπας κόκκινο κρασί.
Я никогда прежде не слышал его голосjw2019 jw2019
Μία ομάδα στο Vkontakte με τίτλο “Κατά της Πορτοκαλί Επανάστασης στη Λευκορωσία” [ru], που δημιουργήθηκε με σκοπό την εναντίωση στις μη-βίαιες διαδηλώσεις δεν υπήρξε πολύ επιτυχημένη: το κοινό της δεν ξεπερνά τα 2.000 μέλη.
Нет, не на томографии!gv2019 gv2019
Λόγω του ότι όλα τα μοτίβα πλεγμάτων σημάτων έχουν τους ίδιους συμμετρικούς άξονες, ο ίδιος προσανατολισμός πλέγματος, όπως φαίνεται εδώ με πορτοκαλί, δείχνει ότι η δραστηριότητα όλων των νευρικών κυττάρων σε ένα συγκεκριμένο μέρος του εγκεφάλου θα έπρεπε να αλλάζει σύμφωνα με το αν κινούμαστε προς αυτές τις έξι κατευθύνσεις ή σε μία από τις έξι κατευθύνσεις στο ενδιάμεσο.
Ранее в сериале " Правосудие "ted2019 ted2019
Μας βάζουν και κάνουμε όλες αυτές τις μαλακοδουλειές, φορώντας αυτές τις ηλίθιες πορτοκαλί φόρμες.
Перелом берцовой кости # дюймов ниже коленаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κοιτάζοντας από πιο κοντά, θα δείτε στα καλάθια τους, μεταξύ άλλων, ζωντανές κότες, ξεφλουδισμένα πορτοκάλια και ένα σωρό γιατρικά.
Так вы целовалисьjw2019 jw2019
Εκείνη την ημέρα, η τελευταία σφαίρα που έριξα χτύπησε το μικρό πορτοκαλί φωτάκι που βρίσκεται πάνω από τον στόχο και προς έκπληξη όλων, και ιδίως προς δική μου έκπληξη, ολόκληρος ο στόχος τυλίχθηκε στις φλόγες.
Немного поздно размахивать белым флагом, ты так не думаешь?ted2019 ted2019
Πράγματι, τα πόδια της έχουν πάρει έντονο πορτοκαλί χρώμα και το ράμφος της καλύπτεται από ένα πολύχρωμο περίβλημα το οποίο αργότερα πέφτει.
А что произошло?jw2019 jw2019
Έχετε προσπαθήσει ποτέ να δώσετε επίπεδη μορφή στη φλούδα ενός πορτοκαλιού;
Но хороший моряк не сражается с этими элементамиjw2019 jw2019
Ο κ. Πορτοκαλής μου ζήτησε να τον πάω σε νοσοκομείο.
Иначе тебе совсем несладно придётсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φανταστείτε τη Γη σαν ένα πορτοκάλι.
Если только ты не захотел поехать с ними?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πες μου αν είναι πολύ δυνατό, και θέλεις κι άλλο πορτοκαλί.
Тогда становись священникомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στην ίδια κλίμακα σμίκρυνσης, ο κοντινότερος γείτονας του ήλιου, το άστρο Άλφα Κενταύρου, θα βρισκόταν 2.100 χιλιόμετρα μακριά, και ολόκληρος ο Γαλαξίας μας θα ήταν ένα σύνολο από αραιοβαλμένα πορτοκάλια, τα οποία θα τα χώριζαν αποστάσεις 3.200 χιλιομέτρων περίπου, και θα είχε συνολική διάμετρο 30 εκατομμύρια χιλιόμετρα.
Почему я должна его чувствоватьjw2019 jw2019
Καθώς ο τηλεφωνητής εισάγει αυτές τις πληροφορίες, το κομπιούτερ αξιολογεί αυτομάτως το συμβάν: κόκκινο —άμεσα απειλητικό για τη ζωή, πορτοκαλί —σοβαρό, αλλά όχι άμεσα απειλητικό για τη ζωή, και πράσινο— ούτε άμεσα απειλητικό για τη ζωή ούτε σοβαρό.
Они делаются, чтобы пережить транспортировкуjw2019 jw2019
Δεν σας πέταξα πορτοκάλι.
Что ты будешь делать теперь, урод?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Καλιφόρνια είναι γνωστή για τα πορτοκάλια.
Уровень радиации #, # радOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σοκολάτες, καρύδια και πορτοκάλια.
Немного прокрута колес при вступления в последнее SS.Приближается к последнему поворотуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
πορτοκαλί #color
мной овладело безумиеKDE40.1 KDE40.1
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.