πρόσφατες αναζητήσεις oor Russies

πρόσφατες αναζητήσεις

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

предыдущие поисковые запросы

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Πάει κάπως έτσι -- αυτή είναι μια πρόσφατη αναζήτηση στο Google για τις 4 π. μ.
Это работает как- то так. Это результат недавнего Google- запроса фразы " 4 часа утра ".QED QED
Τσεκάρω το ιστορικό του για να δω ποιές ήταν οι πιο πρόσφατες αναζητήσεις του στο διαδίκτυο.
Я проверяю его журнал посещений, чтобы понять какие запросы он оставлял в поисковике.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορείς να ανακτήσεις την πιο πρόσφατη του αναζήτηση;
Может еще поискать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το πρόσφατο έντυπο Ο Άνθρωπος σε Αναζήτηση του Θεού θα πρέπει, επίσης, να αποτελεί ισχυρή βοήθεια για τους ιεραποστόλους.
Новая публикация Человечество в поисках Бога также будет большой помощью для миссионеров.jw2019 jw2019
Σάρωσε το Διαδίκτυο, περιόρισε τ'αποτελέσματα αναζήτησης στις θεάσεις του Σούπερμαν και σε πρόσφατα μεταφυσικά συμβάντα.
Прочеши интернет, сузь результаты поиска к обнаружению Супермена и последним сверхъестественным событиям.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έκανα μια γλωσσολογική αναζήτηση σε όλες τις... γνωστές γλώσσες, αρχαίες και πρόσφατες.
Я провел лингвистический анализ всех известных языков, современных и древних.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στους πρόσφατους καιρούς, ο Σατανάς υποκίνησε τους ανθρώπους να αναπτύξουν διάφορα σχέδια στην αναζήτησή τους για ειρήνη και ασφάλεια.
В новое время сатана побудил людей основать различные учреждения в их поисках мира и безопасности.jw2019 jw2019
Δεν είναι μέρος για γυναίκες ή παιδιά, όσον αφορά τους άντρες που εργάζονται εδώ, βετεράνοι της πρόσφατης διαμάχης, μετανάστες, και ελεύθεροι νέγροι, συχνά καταλήγουν στο ποτό και σε βάρβαρες αναζητήσεις όταν δεν βαράνε το σφυρί ή απλώνουν ράγες.
Здесь не место для женщин и детей, потому что мужчины, которые трудятся тут, - ветераны недавней войны, иммигранты и освобожденные негры - склонны выпить и предаться совсем не христианским слабостям в свободное от махания молотом и укладки путей время.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, στα πρόσφατα χρόνια, η πανίσχυρη διαφήμιση, τα τηλεοπτικά πρότυπα, οι συνομήλικοι, η αυτοπροβολή, καθώς επίσης η απεγνωσμένη αναζήτηση ταυτότητας, έχουν επηρεάσει σε εκπληκτικό βαθμό το ντύσιμο των ανθρώπων, ειδικά των νέων.
И действительно, в последнее время мощный натиск рекламы, влияние телекумиров, давление сверстников, а также стремление выделиться и культ самобытности околдовали многих, особенно молодых, задавая тон в манере одеваться.jw2019 jw2019
Πιο πρόσφατα, ο nano πρόσθεσε κάποια χαρακτηριστικά που έλειπαν από τον Pico, όπως ο χρωματισμός κειμένου, η αναζήτηση και αντικατάσταση κανονικών εκφράσεων, η ομαλή κύλιση κειμένου και οι πολλαπλές περιοχές κειμένων (buffers).
Позднее nano включил в себя несколько возможностей, отсутствующих в Pico: включая подсветку синтаксиса, регулярные выражения при поиске и замене, плавную прокрутку, многоуровневый буфер, переназначаемые клавиши, и (экспериментальную) отмену и возврат изменений.WikiMatrix WikiMatrix
Μου μίλησε για μια πρόσφατη συνάντηση με έναν απότομο και δύσκολο πελάτη ο οποίος ήθελε να συναντηθούν γιατί αμφέβαλλε για την πρόοδο στη βελτιστοποίηση των μηχανών αναζήτησης.
Она рассказала о недавнем разговоре с грубым и трудным клиентом, который назначил встречу, сомневаясь в улучшении поисковой оптимизации.ted2019 ted2019
Για παράδειγμα, μια από τις πιο κοινές ερωτήσεις των χρηστών του ρωσικού Διαδικτύου για άτομα από διαφορετικές χώρες είναι γιατί δε συμπαθούν τους Ρώσους. Η ερώτηση αυτή είναι πιο συνηθισμένη σε αναζητήσεις πληροφοριών για έθνη, των οποίων οι σχέσεις με τη Μόσχα έχουν πρόσφατα χειροτερέψει.
К примеру, один из самых распространённых вопросов, которые российские интернет-пользователи задают о жителях различных стран, — почему эти люди не любят русских, и этот вопрос чаще всего встречается при поиске информации о нациях, с которыми отношения Москвы недавно ухудшились.gv2019 gv2019
Το Okular δεν μπόρεσε να εντοπίσει το πρόγραμμα ' dvipdfm ' στον υπολογιστή σας. Αυτό το πρόγραμμα είναι σημαντικό για τη λειτουργία της εξαγωγής. Μπορείτε ωστόσο να μετατρέψετε ένα αρχείο DVI σε PDF χρησιμοποιώντας την εκτύπωση του Okular, αλλά τα παραγόμενα έγγραφα ενώ θα εκτυπώνονται μια χαρά θα είναι κατώτερης ποιότητας όταν προβάλλονται στο Acrobat Reader. Ίσως να είναι χρήσιμη η αναβάθμιση σε πιο πρόσφατη έκδοση της διανομής σας TeX η οποία θα περιλαμβάνει και το πρόγραμμα ' dvipdfm '. Συμβουλή για τους διαχειριστές του συστήματος: Το Okular χρησιμοποιεί τη μεταβλητή περιβάλλοντος PATH για την αναζήτηση των προγραμμάτων
Не удалось найти программу dvipdfm. Она необходима для экспорта. Тем не менее, вы можете попробовать преобразовать файл DVI в формат PDF без неё, используя функцию печати, но полученные таким образом файлы часто выглядят очень неаккуратно при просмотре на экране, например, с помощью Acrobat Reader, хотя и правильно печатаются. Обновите ваш пакет TeX до версии, включающей программу dvipdfm. Примечание для системных администраторов: Okular использует для поиска программ переменную PATH из окружения командной оболочкиKDE40.1 KDE40.1
Με άλλα λόγια ο συντριπτικά διογκούμενος ιστός που ενώνει την παραδοσιακή μεταπολεμική πρακτική παρακολουθήσεων των ΗΠΑ για τα πάντα παντού στη γη έξω από τις Ηνωμένες Πολιτείες με τις πρόσφατες πρακτικές παρακολούθησης για πράγματα στο εσωτερικό των Ηνωμένων Πολιτειών που είναι αντίθετες στο νόμο, στη χώρα μου όπως εγώ ήξερα τον νόμο με όλα τα διαθέσιμα σήμερα στοιχεία, με όλα τα εμπορικά συστήματα συλλογής που περιλαμβάνουν ό, τι πληκτρολογείτε στα πλαίσια αναζήτησης για το τι πιστεύετε, επιθυμείτε, ελπίζετε, φοβάστε ή αμφιβάλλετε καθώς και κάθε ταξιδιωτική κράτηση που κάνετε και κάθε κομμάτι δεδομένων ιχνηλάτησης που βγαίνει από το φιλικό σε εσάς έξυπνο κινητό σας.
Другими словами подавляющее outspreading веб которая соединяет традиционную сообщение Второй мировой войны США прослушивания ко всему везде на земле за пределами Соединенных Штатов чтобы вновь доступны слушать к вещами внутри Соединенные Штаты Америки, которые раньше были против закона в моей стране, поскольку я знал свой закон ко всем данным в настоящее время доступны во всех коммерческих систем сбора включающий в себя все вы вводите в поля поиска о во что вы верите, желание, надежда, страх или сомнения а также каждый путешествия бронирования вы делаетеQED QED
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.