ράγκμπι oor Russies

ράγκμπι

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

регби

[ ре́гби ]

naamwoord onsydig

Δε θα συνεχίσεις σοβαρά το παραμύθι με τον παίκτη του ράγκμπι.
Ты не собираешься продолжать создавать вид этого игрока регби.

Ράγκμπι

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

регби

[ ре́гби ]

naamwoord

ομαδικό άθλημα

контактные командные виды спорта с мячом

Ράγκμπι νομίζεις ότι παίζεις, κόπανε;
Это же тебе не ворота для регби, ты, залупа.

Soortgelyke frases

Παγκόσμιο κύπελλο ράγκμπι
Чемпионат мира по регби

παίκτης του ράγκμπι
игрок в регби-юнион · регбист

Ράγκμπι σέβενς
Регби-7

Ράγκμπι γιούνιον
регби-15

voorbeelde

Διαβάζω για τα κατορθώματά σας και πρέπει να σας πω είστε σίγουρος ότι δεν θέλετε να ξανασκεφτείτε το ράγκμπι;
Я читал о ваших анонимных подвигах и должен сказать вы уверены, что не передумаете насчет регби?

Γιατί ο Ρέι Ντόνοβαν έχει το 3% της ομάδας ράγκμπι σας;
Почему Рэй Донован имеет 3% вашей футбольной команды?

Θα μπορούσατε να είστε κι από την ομοσπονδία του ράγκμπι.
Меня заботит только Национальная Футбольная Лига.

Έβγαινε, και χρησιμοποιώ τον όρο με μεγάλη ευρύτητα, με ολόκληρη την ομάδα ράγκμπι πριν από περίπου 20 χρόνια.
Она встречалась... и я употребила этот термин очень в смягченном виде... со всей командой регби, еще лет двадцать назад.

Είστε παρατρεχάμενες της ομάδας ράγκμπι.
Вы футбольные фанаты.

Η Μάρτι είπε ότι έπαιζες ράγκμπι
Марти говорила мне, что ты играл в футбол

Εχει το μέγεθος της μπάλας του ράγκμπι.
По размеру она примерно с мяч для регби.

Ο ήρωας του ράγκμπι, Τζέικ Χάροου απεκα- τέστησε μια αδικία και έκανε το σωστό
Местная футбольная звезда Джейк Хэрроу только что сделал чистосердечное признание

Μπορεί να'χαν μάθημα γυμναστικής μαζί ή να'παιζαν ράγκμπι, ή οτιδήποτε άλλο.
Они могли вместе ходить в спортзал, играть в футбол, и еще тысяча других причин.

Ένας νεαρός ονόματι Βίλιαμε ήταν πολύ καλός παίκτης του ράγκμπι και φιλοδοξούσε να παίξει στην εθνική ομάδα της χώρας του.
Молодой человек по имени Вильяме был талантливым регбистом и мечтал выступать за свою страну.

Επίσης, το κομμάτι ακούγεται σχεδόν σε κάθε αγώνα ράγκμπι, στην Ιρλανδία.
Песня звучит на большинстве ирландских матчей по регби.

Με λίγα λόγια, αυτή η έρευνα υποδεικνύει ότι μεταξύ των πρώην παικτών ράγκμπι με τρία ή περισσότερα περιστατικά διάσεισης στη διάρκεια της καριέρας τους, τα περιστατικά πρώιμης έναρξης της νόσου άνοιας είναι κατά πολύ περισσότερα απ ́ότι για τον υπόλοιπο κόσμο.
В двух словах, в данном исследовании говорится, что среди игроков НФЛ, достигших пенсионного возраста, получивших три или более сотрясений мозга за время их карьеры, случаи раннего развития деменции намного выше по сравнению с остальным населением.

Θα σε θυμούνται πάντα ως το παιδί που με το ίδιο του το χέρι κατέστρεψε...... τον λατρευτό θεσμό του ράγκμπι του Λάνσερ
А тебя запомнят как человека, который собственноручно уничтожил футбольную систему, столь любимую в Лансере

Η ομάδα ράγκμπι!
Футбольная команда!

Ο Θεός να'χει καλά το Φανταστικό Ράγκμπι.
Да благословит Бог, Фэнтези Футбол.

Έπαιζα ράγκμπι.
Играл в рэгби.

Συνέχεια του λέω ότι η στολή του ράγκμπι δεν είναι μεταμφίεση.
Я все ему твержу, что форма регби - это не костюм.

Σαν αυτήν που κάνουν στο ράγκμπι.
Типа того как они делают в футболе.

Στο ράγκμπι.
В футбол

Το ράγκμπι είναι εύκολο;
Американский футбол легкий?

Δεν είναι το μεγάλο αστέρι του ράγκμπι που θαυμάζαμε όλοι, Ντέιλ.
Он уже не та великая звезда футбола, которого мы так уважали, Дейл.

Ήσασταν συμπαίκτες στην ομάδα ράγκμπι.
Вы были в одной команде по регби.

Αλλά τριγυρνάς κουστουμαρισμένος σαν παίκτη του ράγκμπι τη μέρα των δοκιμαστικών.
Но ты ходишь тут разодетый, будто пытаешься попасть в футбольную команду.

Και ξέρω να παίζω ράγκμπι.
И я умею бросать мячи.

Θα γυρίσω και θα τα πω όλα στη λέσχη του ράγκμπι.
Приеду домой - расскажу всем из клуба регби.