σιάτλ oor Russies

σιάτλ

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

сиэтл

Tότε γύρνα στο Σιάτλ, βρες άλλο μαγαζί ανοιχτό και έλα αύριο.
Тогда возвращайся в Сиэтл найди работающую мясную лавку и приезжай завтра, как и должен был.

Σιάτλ

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

Сиэтл

[ Сиэ́тл ]

eienaam manlike

Tότε γύρνα στο Σιάτλ, βρες άλλο μαγαζί ανοιχτό και έλα αύριο.
Тогда возвращайся в Сиэтл найди работающую мясную лавку и приезжай завтра, как и должен был.

voorbeelde

Και μετά φτιάχνουν αυτό - αυτός είναι ο Πύργος του Σμίθ στο Σιάτλ.
А потом ещё один чувак собрал Смит Тауэр в Сиэттле.

Φυσικά, η υποτροφία του Σιάτλ Γκρέις είναι η καλύτερη.
Конечно, ординатура в Сиэтл Грейс - лучшая.

Πρέπει να γυρίσουμε στο Σιάτλ.
Нам надо вернуться в Сиэтл.

Ας είναι από το Σιάτλ.
Чертов Сиэтл!

Μόλις τελειώσω αυτή την TED ομιλία, θα κοιτάξω να καλέσω αμέσως την αγαπημένη μου οικογένεια στο Σιάτλ.
После того как я завершу выступление на TED, я собираюсь позвонить своей любимой семье в Сиэтл.

Τα εστιατόρια στο Σιάτλ;
Ресторанный бизнес в Сиэтле?

Δεν κάνουμε τέτοια πράγματα στο Σιάτλ Πρες.
В Сиэтл Прес мы такого не делали.

Είναι φίρμες στο Σιάτλ.
Они же ведущие адвокаты Сиэтла.

Υπάρχει ένα νοσοκομείο στο Σιάτλ.
Эм, есть больница в Сиеттле.

Μόλις υπέγραψα συμβόλαιο για ένα διαμέρισμα σ'ένα από τα καλύτερα κτίρια στο Σιάτλ.
Я только что снялквартиру в одном из самых престижных домов Сиэтла.

Ωστόσο, το Σιάτλ είναι η πιο γρήγορα αναπτυσσόμενη μεγαλούπολη στη χώρα.
Но нет, Сиэтл — самый быстроразвивающийся большой город в стране.

Δεν φαντάστηκα ποτέ πως θα βρεθώ στο Σιάτλ, όποτε σας ευχαριστώ...
Никогда не думала, что буду выступать на сцене в Сиэтле, поэтому спасибо вам за..

Τζόσι, θέλω να μου ξαναπείς τι συνέβη στο Σιάτλ.
Джози, я хочу откровенного разговора о том, что произошло в Сиэтле.

Ο Σαμ μόλις έφυγε με το πλοίο για το Σιάτλ
Сэм только что отплыл в Сиэттл

Τί κάνεις στο Σιάτλ
Что ты делаешь в Сиэтле?

Διεύθυνε μια κλινική για εξωτερικούς ασθενείς στο Σιάτλ.
У него клиника в Сиэттле.

Μα την γελάδα του Σιάτλ.
Святая корова из Комарово.

Γιατί δεν γυρνάς στο Σιάτλ;
Почему ты не вернулся в Сиэтл?

Είχαν σταλθεί σ'ένα εργαστήριο που χρησιμοποιεί η αστυνομία του Σιάτλ.
Они были посланы в лабораторию, используемую департаментом полиции Сиэтла.

Έψαξα πολύ για το Σιάτλ πριν μετακομίσω εδώ.
До переезда, я проделала большое исследование Сиэтла.

Το Σιάτλ θα έπρεπε να βουλιάζει στον ωκεανό.
А Сиэтл, вообще, должен бы провалиться в океан.

Στο Σιάτλ, απ' όπου κατάγομαι, συμμετέχουμε σε μια παγκόσμια συστοιχία πόλεων που τώρα συνεργάζονται παρακάμπτοντας τελείως την κυβέρνηση, συνολικά την εθνική κυβέρνηση, προκειμένου να μειώσουμε την ατμοσφαιρική ρύπανση στους στόχους του Πρωτοκόλλου του Κιότο.
В Сиэтле, откуда я родом, мы стали частью большого войска городов, которые сейчас работают вместе, обходя правительство полностью, федеральное правительство полностью, чтобы добиться снижения выбросов парниковых газов по Киотскому протоколу.

Πρέπει να πάω στο Σιατλ.
Я должен ехать в Сиэттл.

ΤΟ Δεκέμβριο του 1999, η σύνοδος του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου στο Σιάτλ των ΗΠΑ διακόπηκε από μια βίαιη διαδήλωση.
В ДЕКАБРЕ 1999 года встреча Всемирной торговой организации, проходившая в Сиэтле (США), была прервана демонстрацией разъяренных противников глобализации.

Ο ιδιοκτήτης είναι ένας από τους πιο περιζήτητους εργένηδες στο Σιάτλ.
Владелец – один из самых завидных холостяков в Сиэтле.