σκιτσογράφος καρτούν
автор комиксов
σκιτσογράφος oor Russies
σκιτσογράφος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
график
[ гра́фик ]
el
(художник-график) π.χ. Νίκος Μαρουλάκης — ο σκιτσογράφος των παιδικών παραμυθιών
Ο Βλαντίμιρ Αντρέγιεβιτς Φαβόρσκι ήταν Ρώσος, Σοβιετικός σκιτσογράφος, εικονογράφος, ξυλογράφος, ειδήμων των τεχνών, σκηνογράφος, παιδαγωγός.
Влади́мир Андре́евич Фаво́рский — российский, советский график, иллюстратор, ксилограф, искусствовед, сценограф, педагог.
рисовальщик
[ рисова́льщик ]
el
πρόσωπο που σχεδιάζει σκίτσα, γελοιογραφίες
ru
персона, которая делает рисунки (художник/мультипликатор/зарисовщик/иллюстратор...)
художник-график
el
Ο σκιτσογράφος του Στάλιν - Μπόρις Γεφίμοφ
Μπορίς Εφίμοβιτς Εφίμοφ ήταν Σοβιετικός και Ρώσος σκιτσογράφος, δεξιοτέχνης της πολιτικής γελοιογραφίας.
Бори́с Ефи́мович Ефи́мов — советский и российский художник-график, мастер политической карикатуры.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αυτός είναι ένας σκιτσογράφος στην τοπική εφημερίδα, οποίο είναι καλό γιατί, μ'αρέσει να ζωγραφίζω πάρα πολύ.
Он разыскиваемый террорист из известной террористической организацииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Αϊλίν είναι με το σκιτσογράφο τώρα.
Убирaйтecь из моего домa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο σύζυγος έχασε τη δουλειά του σαν σκιτσογράφος, πριν από δύο μήνες.
Тейлор, если бы кто- то устроил такую фигню перед твоим магазином, ты бы сдал его полицииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν κάποιος μου έλεγε " Θα γίνεις επιτυχημένη σκιτσογράφος ", θα ήταν τέλειο, μιας και ήταν η φιλοδοξία μου.
Потом звери...... Учуют твою воньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι γελοιογράφος, σκιτσογράφος και διαχειριστής καλλιτεχνικής διαφήμισης.
Всего лишь сераgv2019 gv2019
Η γεμάτη ζήλο δραστηριότητά τους είναι τόσο πασίγνωστη ώστε σκιτσογράφοι σε ολόκληρο τον κόσμο έχουν κάνει αναφορές στους Μάρτυρες του Ιεχωβά.
Милый, тебе надо пойти лечьjw2019 jw2019
Προφανώς αυτό αλήθευε και για τον ίδιο το σκιτσογράφο!
Это всё- таки ненормально.Он заболеетjw2019 jw2019
Είμαι σκιτσογράφος.
Мисс Локхарт, у вас есть ходатайства?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάντα ήθελα να δω πώς σχεδιάζουν οι σκιτσογράφοι.
УвековечиватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χρησιμοποιούμε σκιτσογράφους διαρκώς.
Вот, позвольте мне вернуть вам егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με το σκιτσογράφος μας.
Какая досадаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα πρέπει να δουλέψετε με τον σκιτσογράφο μας.
Игра начинаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δες αν μπορείς να φέρεις ένανα σκιτσογράφο.
Ты уж меня простиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και, ξέρετε, ακριβώς όπως κάθε σκιτσογράφος γνωρίζει τον Μπούς εδώ, και αν συναντούσε τον Μπούς, θα ήταν ότι πιο αστείο γιατί το πρόσωπό του ήταν η χαρά του σκιτσογράφου.
Если у нас есть шанс на успех, мы должны им воспользоватьсяQED QED
Ο Ράιαν έχει τον μάρτυρα μας τώρα με τον σκιτσογράφο.
Его башка ни разу не похожа на арахис!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε αυτό κατέληξε ο σκιτσογράφος.
Привет, ВидолOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έρχεται ένας σκιτσογράφος.
Давайте я вас снимуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αφεντικό, η σκιτσογράφος είπε ότι ότι ο Γουέσκοτ της έδωσε αρκετές λεπτομέρειες.
Мы вас ждалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά, κυρίως, ενώ ταξίδευα, δίδασκα σε παιδιά σκιτσογραφία, και ως αντάλλαγμα, μάθαινα πώς να είμαι αυθόρμητος. και τρελός και παλαβός και διασκεδαστικός.
Вот почему это называется музыкальным бизнесомQED QED
Θα φέρω σκιτσογράφο.
Что вы скажете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η σκιτσογραφία είναι ένα είδος εικαστικής τέχνης. Αναπόσπαστο μέρος της σκιτσογραφίας είναι το σχέδιο.
Так, э, что, э, принесло тебя... в этот лес?levelyn levelyn
Αμέσως στείλε ένα σκιτσογράφο στο γκαράζ της Alfa.
Колумбит- танталитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι ο Τζίμ Μακλούρ, ο σκιτσογράφος που ζήτησες να συνεργαστεί με τον Νομάρ Ατσιέλο.
Что-- Нет, не надоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξεκίνησα να σκιτσογραφώ μέσα σε ένα χάος.
Я понимаю, генерал, и безусловно не хочу показаться неблагодарным за виллу или машину, или жалованьеted2019 ted2019
Έδειξα σε ένα σκιτσογράφο το σχέδιο που διάλεξες.
Тебе нравится?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
134 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.