σκουμπρί oor Russies
σκουμπρί
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
скумбрия
[ ску́мбрия ]
Η άμμος, το σκουμπρί, το δόλωμα και ό, τι άλλο υπάρχει.
Мужик... песок и скумбрии и кета, и всё, что ещё там плавает.
макрель
[ макре́ль ]
Το σκουμπρί έχει υψηλή περιεκτικότητα σε άζωτο, πολύ υψηλή για ορχιδέες.
У макрели слишком высокое содержание азота.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το σκουμπρί έχει υψηλή περιεκτικότητα σε άζωτο, πολύ υψηλή για ορχιδέες.
А вот это, мой друг, вопрос на # доллараOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι άντρες που τρώνε μεγάλες ποσότητες λιπαρών ψαριών, όπως ο σολομός, η ρέγγα και το σκουμπρί, έχουν δύο με τρεις φορές λιγότερες πιθανότητες να πάθουν καρκίνο του προστάτη από τους άντρες που τρώνε σπανίως ψάρια, λένε οι ερευνητές από το Ινστιτούτο Καρολίνσκα της Στοκχόλμης.
Я звонил вам на прошлой неделе.Вы не знаете, что это?jw2019 jw2019
Έχεις καμιά ιδέα, παιδί μου, τι χαρά βιώνει ένας άντρας όταν βγάζει σκουμπρί 30 κιλών απ ́ τα νερά της νήσου Τζέκιλ;
Все еще хочешь подчинить меня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκουμπρί;
Это время свежего, чистого утреннего воздуха и звуков грохочущего бега табунаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επιπλέον, πιστεύεται ότι η κατανάλωση ψαριών όπως ο σολομός, το σκουμπρί, η ρέγγα ή ο τόνος τουλάχιστον δύο φορές την εβδομάδα μπορεί να μειώσει τον κίνδυνο στεφανιαίας νόσου, επειδή αυτά τα ψάρια είναι πλούσια σε πολυακόρεστα λιπαρά οξέα ωμέγα-3.
Смотри, эм..То, что я сказала до этого, Это было ужасно и бесчувственно, и я знаю, что мне легко сейчас сказать это, но это не то, что я имела ввидуjw2019 jw2019
Οι ζωές των Σκουμπριών, όπως και των χελωνών, των πεταλούδων, και των πελεκάνων, επηρεάζονται από τα ρεύματα του Αγκούλιας.
Новая корова!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"'Στο σκουμπρί αρέσει το τηγάνισμα. "'
Как видимо, люди, что бежали не из одной, а из двух тюрем считаются немного опаснымиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάτι άλλο που κάναμε ήταν να διαφοροποιήσουμε την ποικιλία των ειδών που σερβίραμε- μικρά ψαράκια, αντζούγιες, σκουμπρί, σαρδέλες, μπήκαν στην ημερησία διάταξη.
Надо всё проверитьted2019 ted2019
Όσο γρήγορο και αν είναι το σκουμπρί, έχει ελάχιστες πιθανότητες να ξεφύγει, επειδή ο τόνος είναι επίσης εφοδιασμένος με διόφθαλμη όραση, οξύτατη ακοή και χημικούς ανιχνευτές οι οποίοι ελέγχουν το νερό.
Только в следующий раз не забудь привязаться!jw2019 jw2019
Όταν ο τόνος εντοπίσει νόστιμο φαγητό—ας πούμε ένα σκουμπρί—με τη φοβερή ώθηση που του δίνει η δρεπανοειδής ουρά του αναπτύσσει ταχύτητα επίθεσης μέσα σε χρόνο μηδέν.
Все замечательноjw2019 jw2019
Κάποιος πήγε αμέσως μόλις άνοιξε και αγόρασε όλα όσα σκουμπριά είχαν.
Р- #, останься у корабляOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό το σκουμπρί ήταν μακριά.
Разговаривает, прямо как настоящаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έφερα ισπανικό σκουμπρί
Я не буду одинока без васopensubtitles2 opensubtitles2
Μπονίτα, γύλους, σκουμπριά, πέρκες.
Что случилось с Трэчманном?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αγόρασα αυτό το σκουμπρί από το σούπερ-μάρκετ.
Он говорил об этом в письме? околоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι αλεσμένος καφές κι αποξηραμένα σκουμπρί.
Не пожимай плечами, дебил!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βασικά, προέκυψε τα " Σκουμπριά " της Δάφνης, ψάχνουν νέα έδρα.
Что с тобой, чёрт возьми?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η άμμος, το σκουμπρί, το δόλωμα και ό, τι άλλο υπάρχει.
Пиздёныш даже не поздоровалсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το σκουμπρί είναι τέλειο.
Привет, сын.Я простоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν βλέπω σκουμπριού.
Я не хочу выигрыватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γι'αυτό και έψαξα να βρω σε ποια σημεία της κομητείας μετέφεραν τέτοια σκουμπριά την ημέρα του φόνου.
Ты собираешься спасти это местоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο σκουμπρί αρέσει το τηγάνισμα. "
Одри, вспомни, я вообще когда- нибудь болел?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το μενού σήμερα έχει τάρο με καρυκεύματα, ψητό σκουμπρί, και πάστα φασολιών στιφάδο.
Вот, там чуть раньше, тут, чуть позже... и все, в деревоQED QED
" Δυσκολίες: λάθος πόλη, κάτοικοι περίεργοι... αντιμετώπισα μια αρκούδα και δύο λιοντάρια... αλλά αδυνατώ να κάνω επαφή με το σκουμπρί.'
Не надо мне врать, ДженOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Στο σκουμπρί αρέσει το τηγάνισμα. "
Папа, только не волнуйсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.