Σκουλαρίκι oor Russies
Σκουλαρίκι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
серьги
ru
украшение, носимое на ушах
Πες μας πώς φαινόταν ο Σέλντον με το σκουλαρίκι.
Так скажите мне, как Шелдон смотрится с серьгой?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
σκουλαρίκι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
серьга
[ серьга́ ]
Πες μας πώς φαινόταν ο Σέλντον με το σκουλαρίκι.
Так скажите мне, как Шелдон смотрится с серьгой?
серьги
Πες μας πώς φαινόταν ο Σέλντον με το σκουλαρίκι.
Так скажите мне, как Шелдон смотрится с серьгой?
серёжка
[ серё́жка ]
Πάλι ξεκουμπώθηκε το σκουλαρίκι μου.
А вот и проклятая разболтавшаяся серёжка.
сережки
Έχασα ένα σκουλαρίκι, και το βρήκε στη βεράντα χτες.
Я потеряла сережку, и он нашел ее вчера на крыльце.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Δεν τολμώ να ρωτήσω για τα σκουλαρίκια.
Он потерял связь со всеми своими старыми друзьямиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχω υπέροχα σκουλαρίκια να το ταιριάξω
Это он тебя прислал?opensubtitles2 opensubtitles2
Μπορούμε να βάλουμε φωτιά μ'αυτά... τα κρυστάλλινα σκουλαρίκια που μου έδωσε η γιαγιά.
Летаешь по космосу в ракете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε πρόδωσαν τα σκουλαρίκια.
Получение адресной книгиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Πρόεδρος βρίσκει λύση για το πετρέλαιο. Αλλά δε βοηθάει τη γυναίκα του να διαλέξει σκουλαρίκι.
Пораньше сегодня надо лечь спатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχασα ένα σκουλαρίκι.
Странно, почему их называют " Duds. "Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Σκουλαρίκια
Каждую ночь, за моей спиной!jw2019 jw2019
Τι θα έλεγες για ένα ωραίο ζευγάρι χρυσά σκουλαρίκια
Конечно, это не то, чего бы я от тебя хотел, но я люблю тебя таким, какой ты есть, и хочу, чтобы ты был счастливopensubtitles2 opensubtitles2
Ο Θεός είπε ότι στόλισε συμβολικά τον Ισραήλ με βραχιόλια, με περιδέραιο, με δαχτυλίδι για τη μύτη και με σκουλαρίκια.
Полагаю, это значит, что ты решил уехатьjw2019 jw2019
Ήρθε πίσω με το κεφάλι του ξυρισμένο και με ένα σκουλαρίκι στο μάγουλό του.
Если бы мой человек так со мной разговаривал,- я бы сделал его евнухомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επίσης γνωρίζουμε ότι πήρε τα σκουλαρίκια της για εσένα για να επανορθώσει, πιθανότατα επειδή σε χτυπούσε ή σε απατούσε.
Я не думаю, не... думаю, что это хорошая идеяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[Όμως θα ήθελα να σας επισημάνω ότι] το ζήτημα δεν ήταν τα σκουλαρίκια!»
Семь стаканов сокаLDS LDS
Το σκουλαρίκι τιτανίου από τη γλώσσα έβγαλα για χάρη σου.
Ты хочешь, чтобы я вернулась к нему?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν έχω βρεο διαμαντένιο σκουλαρίκι.
Я о вашем оружииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μέχρι τώρα, ούτε καν ένα σκουλαρίκι.
Ты погибнешь сам, и погубишь нас всех!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν εκεί, γονατισμένη στα τέσσερα, για να τα πάρει μέσα από τα περιττώματά της και να ανακτήσει τα σκουλαρίκια.
Ты сломаешь мне яйца?Ты... ты все ещё идешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρώτα, θα πάρω πίσω αυτά τα σκουλαρίκια που δάνεισα σην Έιμυ πρίν από τρία χρόνια.
Удалить весь текст из окна сеансаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ευχαριστώ για τα σκουλαρίκια και για όλα, Mπέκι.
Встречайте Нейтана Скотта и Чейза, нового барменаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πού είναι τα σκουλαρίκια σου;
Прошло больше лет, чем я могу вспомнитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι αυτά τα σκουλαρίκια μου;
Не передумал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χωρίς σκουλαρίκια στην σαλάτα.
Да, ты уже все мне рассказалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκουλαρίκια!
Я думаю, это из- за того, что режутся зубкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα σκουλαρίκια σου είναι μεγάλα.
А- а... сам знаешь, всё как обычноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχει σκουλαρίκι στη γλώσσα;
А я вот из Блэкпула только карамельную палочку привёзOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπάσταρδε, βγάλε τα σκουλαρίκια!
Мне ничего от тебя не нужноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.