υπνωτικό oor Russies

υπνωτικό

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

снотворное

[ снотво́рное ]

naamwoord onsydig

Ρίτσαρντ, θα στείλουμε τη Σέννε στο σπίτι τώρα και θα σου δώσουμε ένα υπνωτικό χάπι.
Рихард, мы отправим Санне домой, а вам принесём снотворного.

voorbeelde

Είναι υπνωτικά χάπια Τζούλς, όχι ηρωίνη.
Это снотворное, Джулз, а не героин.

Υπνωτικό χάπι.
Снотворное.

Αλλά αυτή δεν μπορεί να το επιβεβαιώσει γιατί είχε πάρει υπνωτικά χάπια.
Но она не может подтвердить, потому что приняла снотворное.

Επίσης παίρνει υπνωτικά χάπια.
И ещё принимает снотворные таблетки.

Ανακάτεψε υπνωτικά χάπια με αλκοόλ.
Она смешала снотворное с выпивкой.

Και τα υπνωτικά που έδωσε η αδερφή του μπορεί να επιδείνωσαν την κατάσταση.
Кроме того, снотворное, которое его сестра давала ему, могло бы усугубить его состояние.

Πάλι ήταν υπνωτικά χάπια.
Это снова было снотворное.

Πρέπει να της δίνετε υπνωτικό χωρίς να το παίρνει χαμπάρι.
Она не должна видеть, что вы даёте ей успокоительное.

Αλλά ο μεταβολισμός τους θα'χε αποβάλλει τα υπνωτικά σε λίγες ώρες.
Но их организм должен был быть под влиянием каких-то снотворных в течении нескольких часов.

Έριξε υπνωτικά στο μπράντι της.
Она добавила снотворные пилюли в бренди.

Ένα υπνωτικό χάπι.
Снотворное.

Είναι υπνωτικό μαζί με ηρεμιστικό.
Снотворное и успокоительное.

»Μου απάντησε: ‘Ναι, γιε μου, κοιμήθηκα αφού ο γιατρός μού έδωσε υπνωτικά χάπια’.
Он ответил: „Да, мой сын, после того, как врач мне дал снотворные таблетки“.

Μπορεί να ζητάνε τσιγάρο από κάποιον ξένο ή κάποιος να τους αλλάξει το πακέτο, όταν αφήνουν την τσάντα τους κάτω και μετά χωρίς να το ξέρουν, εισπνέουν υπνωτικό ή σκοπολαμίνη, που οι επιδράσεις και των δύο μοιάζουν με αυτές των χαπιών βιασμού.
Они могли попросить сигарету у незнакомца или им подменяли пачку в оставленной сумочке, и потом они, сами того не зная, вдыхали пары PCP или Сколамина, каждый из которых действует как наркотики, используемый насильниками.

Να μου το πεις πριν πάω για ύπνο αντί για υπνωτικό.
Можешь сказать мне все это вечером? Чтобы мне не принимать снотворное.

Έχουμε ίχνη υπνωτικού στον πάγκο της κουζίνας.
В кухне обнаружены следы сильного снотворного - золпидема.

Γέμισα αυτά με ένα απλό υπνωτικό.
Bот здecь сильный cнотвоpный отвap.

Ύπάρχουν και υπνωτικά χάπια.
Так выпей снотворное.

Υπνωτικά χάπια.
Снотворное.

Μου έγραψες υπνωτικά χάπια πριν δύο εβδομάδες.
Вы прописали мне снотворное две недели назад.

Άκουσα ότι τάισες τον Σουνγκ Τζο Όπα με υπνωτικά.
Слышала, ты накормила Бэк Сын Чжо снотворным?

Οι άνθρωποι κάνουν παράξενα πράγματα υπό την επήρεια υπνωτικών.
От этих таблеток люди начинают творить всякую ерунду.

Πάρε κανένα υπνωτικό!
Так прими чертово снотворное

Ηρωίνη, υπνωτικά χαπάκια, λίγο γεύση φράουλα.
Героин, снотворное, немного клубничного ароматизатора.

Θα ήθελα μια συνταγή για υπνωτικά χάπια.
Мне нужен рецепт на снотворное