Φακός Ζουμ
трансфокатор
φακός oor Russies
φακός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
линза
[ ли́нза ]
Πότε άρχισες να χρησιμοποιείς φακούς επαφής;
Когда ты стал носить контактные линзы?
объектив
[ объекти́в ]
Η γωνία είναι στενή, αλλά αυτές οι κάμερες παρακολούθησης έχουν ευρυγώνιους φακούς.
Угол узкий, но у этих камер наблюдения широкоугольные объективы.
фонарь
[ фона́рь ]
Ο Στάφορντ κι εγώ θα βρούμε τους φακούς έκτακτης ανάγκης στην αποθήκη στο νεκροτομείο.
Стеффорд и я пойдем найдем аварийные фонари в хранилище морга.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
хрусталик · фонарик · ручной фонарь
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Φακός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
Линза
ru
Изделие из прозрачного материала для рассеивания или концентрирования света
Πότε άρχισες να χρησιμοποιείς φακούς επαφής;
Когда ты стал носить контактные линзы?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Προβάλουν τους σκοπούς που υποστηρίζουν, και μας αναγκάζουν να τους προσέξουμε, δρώντας ως ένας παγκόσμιος μεγεθυντικός φακός για θέματα που δεν γνωρίζουμε αλλά θα έπρεπε.
Выгляни на минуткуted2019 ted2019
«Ολόκληρες γενιές εφήβων εξοπλισμένων με φακούς “καταβροχθίζουν” τις αγαπημένες τους ιστορίες κάτω από την κουβέρτα και, κάνοντάς το αυτό, βάζουν το θεμέλιο, όχι μόνο για τη φιλολογική τους μόρφωση, αλλά και για τη μυωπία τους», δηλώνει το ίδιο ενημερωτικό δελτίο.
Ты знаешь... у меня есть сынjw2019 jw2019
Έτσι, αν έχετε κάτι να ρωτήσετε, είτε αρπάξει ένα φακό και ένα φυλλάδιο και να βρείτε αγόρι μου, αλλά δεν έρχονται εδώ και σπαταλήσω το χρόνο μου όταν έχω καμία αριστερά.
Вы не должны заставлять ждать своё таксиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μεγεθυντικοί φακοί, παρακαλώ.
До свидания, АдольфOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μαϊμού φακός σε μπρελόκ;
Я не позволю предать себяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάποιος κάλυψε τους φακούς από τις κάμερες ασφαλείας... κι αυτό το μέρος είναι γεμάτο με δολοφόνους, κυριολεκτικά.
Нет, я здесь работаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και φέρε μου ένα φακό.
Вы думаете, вы лучше меня?- Еще бы!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εντούτοις, με τη χρήση μεγεθυντικού φακού και των εντύπων με μεγάλα γράμματα, μπορούσα να δαπανώ τρεις με πέντε ώρες τη μέρα στη μελέτη χρησιμοποιώντας την περιορισμένη όραση που μου είχε απομείνει στο ένα μάτι.
Действительноjw2019 jw2019
Τότε, χρηιμοποίησε γυαλιά με μεγεθυντικούς φακούς!
Будем держать связьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Τζανίν, είχε έναν τέτοιο φακό στο υπόγειο της.
Нам нужно получше рассмотреть его четвертый желудочекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για να υποστηρίξει αυτή τη θεωρία, το άρθρο ανάφερε ενδείξεις για το ότι διάφοροι κρύσταλλοι, που ανακαλύφτηκαν στη Νινευή και σε άλλους αρχαιολογικούς χώρους, πιθανόν να είχαν χρησιμεύσει ως πρωτόγονοι φακοί.
Ты должен отпустить ееjw2019 jw2019
Αν άναβε το φακό του, τα μάτια των κροκοδείλων που ξεπροβάλλουν αθόρυβα από την επιφάνεια του νερού θα έλαμπαν κατακόκκινα.
Причиной смерти стал удар тупым предметом по голове, с последующим моментальным повреждением спинного мозгаjw2019 jw2019
Θα χρειαστώ μία λάμα, ένα μαύρο φούτερ και ένα φακό κεφαλιού.
Ты не танцуешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Εχεις ποτέ μαζί σου φακό;
В вашей жизни всё перевернулосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φακούς επαφής τα λένε
Я не по имени его зову, а просто " Драммер "opensubtitles2 opensubtitles2
Συνίσταται να χρησιμοποιείτε πράσινο φακό με σκίαση #5.
Конечно, я сам неравнодушен к МексикеWikiMatrix WikiMatrix
’ ναψε το φακό
Не волнуйсяopensubtitles2 opensubtitles2
Φανταστείτε να μπορούμε να κάνουμε τέλειους φακούς.
Ответьте на мой вопрос.Ламар Берджесс знает об " Особом Мнении "?QED QED
Έχει έναν άσπρο φακό επαφής.
Это был сон, ШэннонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα γυαλιά ή οι φακοί επαφής μπορεί μερικές φορές να βοηθήσουν στη βελτίωση της όρασης αλλά δεν διορθώνουν το πρόβλημα αυτό καθαυτό.
Крайне важно, чтобы мы получили чашу прежде, чем онjw2019 jw2019
Έχει ένα τμήμα για μεγεθυντικό φακό που περιέχει ένα λεξικό- μινιατούρα
К чему вы клоните?opensubtitles2 opensubtitles2
Σου στέλνουμε πληροφορίες μέσω των φακών σου.
Лева, ну как у вас?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με τη βοήθεια ισχυρών γυαλιών και μεγεθυντικού φακού, μπορώ ακόμη να διαβάζω κάπως τα μεγάλα γράμματα.
Уходя, не забудь запереть дверьjw2019 jw2019
Δεν είναι ένα φακό!
Генерал Чой!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χρωματιστοί φακοί, καπέλο του μπέιζμπολ.
Мамин луизианский острый соусOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.