φυλακτό oor Russies

φυλακτό

Noun onsydig

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

амулет

[ амуле́т ]

naamwoord manlike

Ξέχασε να φορέσει το τυχερό φυλακτό της όταν βγήκε από το μπάνιο.
Она забыла свой счастливый амулет утром когда вышла из душа.

voorbeelde

Παρουσιάζεσαι μπροστά τους μαζί με το φυλακτό...
Ты должен вернуть амулет.

Και ήθελε το φυλακτό που πήρα από τον Ντάρικ, το 1987.
И он хотел Амулет, который я отобрал у Дарка в 1987.

Είναι πράγματι αβοήθητος χωρίς αυτά τα φυλακτά.
На самом деле он беспомощен без этих оберегов.

Αυτή η λεπίδα είναι το φυλακτό μου.
Этот нож мой талисман

Λέγεται το φυλακτό της ενέργειας.
Это энергетический талисман.

Αυτό το φυλακτό, μοιάζει πολύ με αυτό που πήραμε από τους ναζί.
Этот амулет похож на тот, что мы отняли у нацистов.

Είναι το φυλακτό του παιδιού μου.
Это погремушка моей дочери.

Το φυλακτό.
Амулет.

Η Γιουν Γολ μου έδωσε ένα φυλακτό.
Юн Воль дала мне талисман...

Είναι ένα άλλο φυλακτό.
Это ещё один медальон.

Ξέχασε να φορέσει το τυχερό φυλακτό της όταν βγήκε από το μπάνιο.
Она забыла свой счастливый амулет утром когда вышла из душа.

Φυλακτά [κοσμήματα]
Амулеты [изделия ювелирные]

Τι είπε ο Ντολς για το φυλακτό που είναι
Ж: Так что там Сказал Доллс о талисмане

Είχα αγοράσει στον Chris ένα αρχαίο Ελληνικό φυλακτό γονιμότητας.
Знаете, я купила Крису древнегреческий амулет плодородия.

Μόλις αγγίξω το φυλακτό,
Как только я коснусь амулета,

Ο δολοφόνος του πήρε το φυλακτό του Άσκαραν.
Его убийца украл Амулет Аскарана.

* Μ’ αυτό το ‘ιερό φυλακτό’, οι στρατιές του Κωνσταντίνου νίκησαν τον εχθρό του Μαξέντιο.
С этим «священным талисманом» армия Константина одержала победу над его врагом Максенцием.

Ας πάμε εκεί πρώτα και ας δούμε το φυλακτό που ανέφερες.
что такие ли символы.

Η υπολοχαγός Ουχούρα φοράει ένα φυλακτό " βοκάγια ", το οποίο της το έδωσα ως δείγμα της αγάπης και του σεβασμού μου.
Ћейтенант " хура носит амулет из ¬ окайи, мой подарок.

Είπε αυτός που συνελήφθη επειδή καιρο - φυλακτούσε στο Ροκ Κρηκ πριν μια ώρα.
Говорит человек, которого взяли за подсматривание в Рок Крин Парк час назад.

Τότε θεώρησέ με σαν τον άνθρωπο, που έκλεψε αυτό το φυλακτό, από το Αιγυπτιακό Μουσείο.
Тогда думайте обо мне, как о человеке, который украл этот амулет из Египетского музея.

Η δεύτερη που μπήκε είχε επίσης φυλακτά· κι αυτή επίσης καταστράφηκε με τον ίδιο τρόπο.
Вторую вошедшую туда, также охраняли, и она тоже была уничтожена схожим образом.

Για αυτό σου είπε να μείνεις μακριά μου και σου πήρε το φυλακτό που σου έδωσα
Именно поэтому он сказал тебе держаться от меня подальше, поэтому он забрал амулет, что я дал тебе

Είναι λοιπόν συνδεδεμένος με το φυλακτό.
ОК, он связан с амулетом.

Γιατί βάζεις φυλακτά εναντίον των αδελφών σου;»
Почему ты поставила стражей против своих сестер?