χρέωση oor Russies

χρέωση

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

дебит

[ де́бит ]

naamwoord manlike

взимание

[ взима́ние ]

naamwoord

χωρίς χρέωση προμήθειας
без взимания комиссии

ставка оплаты

Χρέωση

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

выставление счетов

Soortgelyke frases

Χωρίς χρέωση
бесплатно

με χρέωση
платный

χωρίς χρέωση
бесплатный

τυπική χρέωση
стандартная ставка

voorbeelde

Χρέωσε την κάρτα της Μέρσερ λίγο πριν το κλείσιμο.
Гейл Мерсер расплатилась перед самым закрытием.

Δεν έχει ειδική χρέωση απόψε.
Сегодня ночью никаких скидок.

Πρέπει να έχει λάβει αρκετά χρέωση για να κάνει αυτό το είδος της χάλια.
Чтобы устроить такой бардак, нужен большой заряд.

Κόρη ενός πελάτη, $ 33 εκατομμύρια ετήσιες χρεώσεις.
Дочь клиента со счетами на $ 33 миллиона в год.

Αν το δάνειο προοριζόταν για επιχειρηματικούς σκοπούς, ο δανειστής μπορούσε να χρεώσει τόκο.
Если кто-то брал деньги в долг для коммерческих нужд, то заимодавец мог дать деньги под проценты.

Πλήρωσέ τον και χρέωσε το δήμο επιπλέον για τις μεταφορές.
Ну так плати по тоннажу и чуть подними цену за вывоз мусора на своем районе.

Κανένας δεν πρόκειται να χρεώσει τίποτα σε κανέναν.
Никто никуда не будет ничего никуда скидывать.

Μα θα έπρεπε να χρεώσετε αυτές τις τιμές όχι να τις πληρώσετε.
Но я считаю, что не вы должны платить такие деньги, а вам должны их платить.

Πλήρωσε για την διαμονή του σε μετρητά, αλλά έχουμε χρέωση της πιστωτικής του κάρτας από την υπηρεσία " πλήρωσε ότι βλέπεις "
Заплатил за номер наличными, но мы нашли платёж за видео с кредитки, которой он заплатил за депозит

Και μπορείς να μου τα χρεώσεις επιπλέον, αν δεν έχεις καρδιά μέσα σ'αυτά τα βυζιά.
И можете содрать с меня подороже... если у вас под этими буферами совсем сердца нет.

Δηλαδή μπορούσατε να χρεώσετε περισσότερα για το σπέρμα του.
Это значит, что вы могли брать больше за его сперму

Δε μπορούμε να την χρέωσουμε στη MasterCard.
На кредитку не положишь.

Μία χρέωση της πιστωτικής, την τοποθετεί σ'ένα μπαράκι στο Μπρού - κλιν, που λέγεται " τελευταία στάση ";
Расходы по кредитке говорят, что она была в дешёвом баре в Бруклине, который зовется " Последнее пристанище ".

Δεν τους χρέωσα.
За счёт заведения.

Οι ρώσοι απλά θα χρεώσουν τα διπλά.
А русские требуют в два раза больше.

Χρέωσα τον τύπο μόνο 5.
Я взял с него только пять.

Αυτοί των ιδιωτικών κλινικών ασχολούνται μόνο με το πόσο θα χρεώσουν.
Доктора частной практики пекутся лишь о том, как бы содрать побольше денег.

Και μη μας το χρεώσεις, έτσι;
И не выписывай мне счет.

Δέν θά σέ χρεώσω τίποτα.
И денег не возьму.

Δέχεστε τη χρέωση;
Согласны оплатить, скажите " да ".

Το ξενοδοχείο θα με χρεώσει για το παράθυρο.
Знаешь, гостиница выставит мне счёт за это окно.

Και δεν πρόκειται να σας χρεώσουμε, εντάξει;
И даже не надо платить. Хорошо?

Ναι, δέχομαι τη χρέωση.
Я оплачу.

Αν είναι αυτός, θα σε χρεώσω επιπλέον.
Если это он, я требую доплаты.

Με αυτόν τον τρόπο δεν επιτρέψαμε στους κλέφτες να κάνουν επιπρόσθετες χρεώσεις.
Например, там советуется обратиться в отделы по выявлению мошенничества, работающие в местных кредитных агентствах.