πέμπτη
e enjtja
πέμπτος oor Albanees
πέμπτος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Albanees
pestë
Είσαι ο πέμπτος που βλέπει αυτή τη βδομάδα.
Do jesh kandidati i pestë që ka parë këtë javë.
i pestë
Είσαι ο πέμπτος που βλέπει αυτή τη βδομάδα.
Do jesh kandidati i pestë që ka parë këtë javë.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Ανασυγκρότησης και Ανάπτυξης (ΕΤΑΑ) θα επενδύσει περίπου # με # εκατ. ευρώ στην Κροατία μέχρι τα τέλη του # ανακοίνωσε τη Δευτέρα ( # Φεβρουαρίου) ο πρόεδρος της ΕΤΑΑ Τόμας Μίροου, εν όψει της πρώτης επισκέψεώς του στη χώρα την Πέμπτη και την Παρασκευή
Publicitet i padëshiruar, por, deri sa te arrijë unë atje e tëra do të jet e harruarSetimes Setimes
Ο Μίλαν Μάρκοβιτς, υπουργός Τοπικής Αυτοδιοίκησης και Δημόσιας Διοίκησης της Σερβίας, βρέθηκε στο Στρασβούργο την Πέμπτη ( # Σεπτεμβρίου) για να δώσει στον Τέρι Ντέιβις, Γενικό Γραμματέα του Συμβουλίου της Ευρώπης (CoE) το έγγραφο για τα όργανα επικύρωσης για την ένταξη της Σερβίας στην Ευρωπαϊκή Χάρτα περί Τοπικής Αυτοδιοίκησης
Mamaja pinte vetem kur kishte imazhe te qartaSetimes Setimes
Ο Σέρβος υπουργός Εξωτερικών Βουκ Γιέρεμιτς αφίχθηκε στην Ουάσιγκτον την Πέμπτη ( # Ιουλίου), υποσχόμενος ότι θα προσπαθήσει να περιορίσει τις εντάσεις στο ζήτημα του Κοσσυφοπεδίου
Ndoshta ngutej për në punë, dhe pa trenin tek po vinte, dhe zgjodhi të vetmin vend të lirëSetimes Setimes
Οι συζητήσεις επαναλήφθηκαν την Πέμπτη και κυριαρχήθηκαν από εκκλήσεις των βουλευτών της αντιπολίτευσης για στενότερους δεσμούς μεταξύ των δύο δημοκρατιών
Cezari më kishte paralajmëruar, KlaudiaSetimes Setimes
Στην κοινότητά μας, που ήταν παλιότερα γνωστή ως Φόρεστ Ρίβερ Μίσιον, η διαθέσιμη σχολική εκπαίδευση ήταν από την πρώτη μέχρι την πέμπτη τάξη.
Po ndiqja atë!jw2019 jw2019
Το Βουκουρέστι εγκαινίασε το Καλλιτεχνικό Φεστιβάλ Άνθρωπος την Πέμπτη ( # Ιουνίου
Po, kjo kthehet ne vendpushimSetimes Setimes
Το πενταόροφο κτίριο γραφείων, σε προάστιο της Αθήνας, εγκαινιάστηκε την Πέμπτη ( # Οκτωβρίου
Ky Jerry yt, Stiglitz, nuk eshte tip llafazani, apo jo?Setimes Setimes
Ο Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (ΕΚ) Χανς- Γκερτ Πότερινγκ, προέτρεψε την Πέμπτη ( # Απριλίου) τους ψηφοφόρους της Βουλγαρίας να συμμετάσχουν στις επερχόμενες εκλογές του ΕΚ, οι οποίες έχουν προγραμματιστεί για τις # Μαΐου
Sdo t' ia dijaSetimes Setimes
Όταν σάλπισε ο πέμπτος άγγελος, ο Ιωάννης είδε «ένα άστρο» να πέφτει από τον ουρανό στη γη.
Fat te mbarejw2019 jw2019
Ο ηθοποιός και καθηγητής θεάτρου του Κοσσυφοπεδίου Φαρούκ Μπεγκόλι # ετών, απεβίωσε στην Πρίστινα την Πέμπτη ( # Αυγούστου
Kurrë mos i bëj keq dikujt që nuk e meritonSetimes Setimes
Οι Ηνωμένες Πολιτείες παρέμειναν η μεγαλύτερη μεμονωμένη χώρα αποδέκτη για πέμπτη συνεχόμενη χρονιά, με # αιτήσεις το
Me lini te dal prej ketej!Setimes Setimes
Ο υφυπουργός Εξωτερικών για Ευρωπαϊκές και Ευρασιατικές Υποθέσεις Ντάνιελ Φράιντ (αριστερά) και ο Πρωθυπουργός της πΓΔΜ Νικόλα Γκρουέφσκι διεξάγουν συνέντευξη Τύπου την Πέμπτη ( # Μαρτίου). [ Τόμισλαβ Γκεόργκιεβ ]
Pranë asaj porte është MQQ, mjeti qetësues për qytetarëSetimes Setimes
25 Ο πέμπτος άγγελος έρχεται από την παρουσία του Ιεχωβά, από το αγιαστήριο του ναού. Συνεπώς, και ο τελικός θερισμός λαβαίνει χώρα σύμφωνα με το θέλημα του Ιεχωβά.
Ajo kujton se është seksi.Ajo s' është seksi. Ia ke parë prapanicën?jw2019 jw2019
Ο επικεφαλής της αποστολής του ΟΑΣΕ στη Σερβία- Μαυροβούνιο, Μαουρίτζιο Μασάρι, είπε την Πέμπτη ότι παρατηρητές διαπίστωσαν ότι δεν υπήρξαν σημαντικές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων στις σερβικές φυλακές, μετά τις πολλαπλές συλλήψεις τις ημέρες μετά τη δολοφονία του Τζίντζιτς
Jam i sigurt se do e gjesh një kontratë!Setimes Setimes
Ο Ιεζεκιήλ λέει ότι έλαβε την αποστολή του ενώ ήταν δίπλα στον ποταμό Χεβάρ, το πέμπτο έτος της εξορίας του Βασιλιά Ιωαχίν (δηλαδή το 613 Π.Κ.Χ.).
Të gjithë ishin të ligë me Sally- injw2019 jw2019
Πάνω από # ποιητές από ολόκληρο τον κόσμο, συμμετέχουν στις # ες Ποιητικές Βραδιές Στρούγκα (SPE), οι οποίες ξεκίνησαν την Πέμπτη ( # Αυγούστου
Unë s' isha...S' isha përgatitur për fjalimSetimes Setimes
Η Ιταλική Banca Intesa υπέγραψε συμφωνία για αγορά πλειοψηφικού μεριδίου της UPI Banka, της πέμπτης μεγαλύτερης τράπεζας στη Βοσνία και Ερζεγοβίνη (Β- Ε), από άποψη ενεργητικού
Sër SahanlëpirësiSetimes Setimes
Αναχώρηση το μεσημέρι βράδυ Πεμπτης.
Po të gjuan me gurë!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φέτος η Ανάμνηση συμπίπτει με την Πέμπτη 1 Απριλίου.
Mirë se erdhët!jw2019 jw2019
ΣΕΡΑΓΕΒΟ, Βοσνία- Ερζεγοβίνη (BiH)-- Ο Ύπατος Αρμοστής Βαλεντίν Ίνζκο κάλεσε για συνεδρίαση την Πέμπτη ( # Ιουνίου) με τους αρχηγούς των κύριων πολιτικών κομμάτων στη χώρα
A janë ata Fitzgerald' s guys?Setimes Setimes
ΣΟΦΙΑ, Βουλγαρία-- Ο Πρωθυπουργός Μπόικο Μπορίσοφ και ο Ρώσος ομόλογός του Βλάντιμιρ Πούτιν επέτυχαν άτυπη συμφωνία για θέσπιση κοινοπραξίας σχετικά με το έργο του αγωγού αερίου South Stream μέχρι τις # Νοεμβρίου, σύμφωνα με την κυβέρνηση σε δελτίο Τύπου την Πέμπτη ( # Οκτωβρίου
Unë s' mund të negocioj kështuSetimes Setimes
Η γενική εισαγγελέας του ΟΗΕ για εγκλήματα πολέμου, Κάρλα ντελ Πόντε, ανακοίνωσε τη σύλληψή του κατά τη διάρκεια επίσκεψης στο Βελιγράδι την Πέμπτη
Po, ishte e kaltër.HarperSetimes Setimes
Η εκτελεστική επιτροπή του κυβερνώντος κόμματος GERB της Βουλγαρίας έκανε δεκτές τις παραιτήσεις δυο υπουργών της χώρας-- του Τράικο Τραΐκοφ Οικονομίας, Ενέργειας και Τουρισμού, και του Στεφάν Κονσταντίνοβιτς Υγείας-- σε έκτακτη συνεδρίαση που πραγματοποιήθηκε αργά τη νύχτα της Πέμπτης ( # Μαρτίου
E di që kjo është shmangie nga tema, por kapelën, vërtetë e keni të bukurSetimes Setimes
14 »”Τώρα, σε περίπτωση που κάποιος φάει ένα άγιο πράγμα από λάθος,+ τότε θα προσθέσει σε αυτό το ένα πέμπτο+ του και θα δώσει το άγιο πράγμα στον ιερέα.
E di çfarë, Xhoni?Të shpenzosh para s' është mirë për biznesinjw2019 jw2019
Σε ομιλία του την Πέμπτη ( # Απριλίου), ο Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης του Κοσσυφοπεδίου Λούτφι Χαζίρι πραγματοποίησε έκκληση στους Σέρβους της επαρχίας να επιστρέψουν στα προσωρινά ιδρύματα
Sigurisht që jemiSetimes Setimes
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.