Λυδία oor Serwies
Λυδία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Serwies
Лидија
sr
Лидија (краљевина)
Η Λύδια δεν είναι δικό σου θέμα και ποτέ δε θα γίνει.
Лидија није твоја брига и никад неће бити.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Οι Έλληνες είχαν αποικίσει την πόλη, αλλά οι Λυδοί την κατέστρεψαν περίπου το 580 Π.Κ.Χ.
Dvadeset prilika da ostvariš neštojw2019 jw2019
Αυτό είναι μία λυδία λίθος.
Razmišljam o tome...... #. # puta na danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό είναι επιλογή της γυναίκας, Λύδια.
A i da jesu, pa šta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στέλνω μήνυμα στη Λυδία " ευχαριστώ για τα μπαλόνια ".
Čujem neštoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόνο τη Λυδία.
I mnoge druge, ja sam pobjegao Sisi je isto bila ovdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Όταν ο Παύλος κήρυττε στη Μακεδονία, συνάντησε μια γυναίκα από τα Θυάτειρα, τη Λυδία, που ήταν πωλήτρια πορφύρας.
Zašto vi Ijudi uvijek krivite njega za sve?jw2019 jw2019
Αν η πύλη είναι εκεί έχει νόημα το ότι η " Λυδία Λίθος " ήταν τουλάχιστον εκεί.
Pa, Karen, prodali smo kućuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ο Ιεχωβά άνοιξε διάπλατα την καρδιά της για να προσέχει τα όσα έλεγε ο Παύλος», και η Λυδία δέχτηκε την αλήθεια.
Odabran si da branis Zemaljsko Carstvojw2019 jw2019
Δεν υπάρχει κανένας εκεί έξω Λύδια.
Dobro veče, AmerikoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Λύδια θα στο έλεγε στον γάμο
Jesi li dobro?opensubtitles2 opensubtitles2
Λύδια, βάλε κάποιον αντικαταστάτη της Ντελφίν.
Moraš da se vratiš kućiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λοιπόν, Λυδία με τι ασχολείσαι;
Udarao sam levicom.Onda zamahnuo desnicomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και στη Λυδία αρέσει να βγαίνει στη βεράντα
Možete li mu reći da ga preklinjem da mi sve oprosti?opensubtitles2 opensubtitles2
(Πράξεις 8:26-39) Παρόμοια, μια γυναίκα ονόματι Λυδία, της οποίας η καρδιά ανοίχτηκε “διάπλατα για να προσέχει τα όσα έλεγε ο Παύλος”, «βαφτίστηκε» αμέσως, αυτή και το σπιτικό της.
Samo jaja moram oprezno smočitijw2019 jw2019
Με μένα και τη Λύδια είναι το αντίθετο
Dopada ti se ovo?opensubtitles2 opensubtitles2
Ποια ήταν η Λυδία, και τι πνεύμα εκδήλωσε;
Šta si uradila?jw2019 jw2019
Η Λυδία, μια νεαρή η οποία επέλεξε να επιδιώξει πρόσθετη εκπαίδευση, έδειξε ότι η προσοχή της επικεντρωνόταν με θαυμάσιο τρόπο στα πνευματικά ζητήματα, εξηγώντας: «Άλλοι επιδιώκουν ανώτερη εκπαίδευση, αφήνουν τον υλισμό να μπει στη μέση και παραμερίζουν τον Θεό.
Ako vam je stalo do vaše ćerke, otićete u policijujw2019 jw2019
Τα όσα έμαθε από τους ιεραποστόλους συγκίνησαν τόσο πολύ τη Λυδία ώστε η ίδια και το σπιτικό της βαφτίστηκαν.
Izgubili smo brzinu, te stoga i vremejw2019 jw2019
Μπορώ να σου μιλήσω μια στιγμή, Λύδια;
Možete li samo voziti, molim vas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Αγία Γραφή μιλάει με εκτίμηση για γυναίκες όπως η Λυδία, η Δορκάδα και η Πρίσκα ως παραδείγματα φιλοξενίας, συμπόνιας και θάρρους.
Tamo je pećinajw2019 jw2019
Λυδία, είμαστε εδώ για εσένα.
Margaret, imam idejuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λύδια η βασίλισσα των τατουάζ.
Hoću reći da govorimo o vrlo ozbiljnom potezuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Λυδία δαγκώθηκε από'λφα, σωστά;
U zgodnoj kući na aveniji De BoisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στα πλαίσια της επαγγελματικής της δραστηριότητας ως πωλήτρια πορφύρας, η Λυδία είχε μετακομίσει στην άλλη πλευρά του Αιγαίου.
Ako preteraš sa tim glupostima, ostaćemo oboje bez poslajw2019 jw2019
Ο έλεγχος με τη λυδία λίθο έχει επιβιώσει μέχρι σήμερα
Jesi li tamo?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.