ιρλανδικά oor Serwies
ιρλανδικά
el
Κελτική γλώσσα που μιλιέται κυρίως στην Ιρλανδία.
Vertalings in die woordeboek Grieks - Serwies
irski
el
Κελτική γλώσσα που μιλιέται κυρίως στην Ιρλανδία.
Πάμε λοιπόν πίσω στη Μόγια και να χτυπήσουμε μερικά ιρλανδικά καφεδάκια.
Idemo na Moyu da skuvamo malo irske kafe.
Ирски
ирски
el
Κελτική γλώσσα που μιλιέται κυρίως στην Ιρλανδία.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ιρλανδικά
Vertalings in die woordeboek Grieks - Serwies
irski
Πέρασαν λοιπόν όλο αυτό το οκτάμηνο σε Ιρλανδικά νερά.
Jedna je provela svo vreme, tačnije poslednjih osam meseci, u irskim vodama.
Ирски
ирски
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μπορώ να έχω ένα ιρλανδικό ουίσκι και μια βότκα με τόνικ, παρακαλώ;
Moramo nastavitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Χαπ είναι με τους Ιρλανδούς.
Hajde da vidimo šta možemo da uradimo povodom togaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτά αναφέρει μια έκθεση από την Ιρλανδία σχετικά με την κατάσταση του κόσμου.
Ovo je važno!jw2019 jw2019
Οι Ιρλανδοί θα μάθουν ότι ο Κλέι είναι επικεφαλής κι εσείς θ'αρχίσετε να λαμβάνετε τα μεγάλα όπλα σας.
Ustvari, to Luku i nije vaznoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το επόμενο που θα ζητήσεις θα είναι να παίξουμε Ιρλανδικό ποδόσφαιρο και να χρησιμοποιούμε τα χέρια μας.
Gubimo visinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πες μου για τον Ιρλανδό.
Imaš sreče s krvi na reveru.Nije žrtvina, ali našla sam je u CODIS- uOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τον βρήκα τραυματισμένο, σε μια παραλία στην Ιρλανδία.
Mislio sam u krugovimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Ιρλανδία έχει περισσότερους μπεκρήδες απ'ότι ανθρώπους.
Pocinje sutraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με τον Γκάλαν νεκρό, οι Ιρλανδοί έχουν πληγεί.
Nisu moja kolaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόνο πέντε βιβλία περιέχουν αυτό το ξόρκι... και τα έχει διασκορπίσει σε όλο τον κόσμο ένας Ιρλανδός βασιλιάς.
Jako mi je žao zbog ovoga, Lawrence.Stvarno te volim dragi dečačeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι αδερφές θα'λεγαν ότι οι Ιρλανδοί είναι καλύτεροι ψεύτες.
Pa to možemo popravitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 Ένα Γράμμα από την Ιρλανδία
Ne mogu da ga spasemjw2019 jw2019
Ο ΜΠΟΪΛ γεννήθηκε το 1627 σε μια εύπορη οικογένεια στην Ιρλανδία, στο Κάστρο του Λίζμορ.
Tata, jesi li probaojw2019 jw2019
Πιστεύει ότι οι Ιρλανδοί θα τους καρφώσουν, .. για μια ανταμοιβή;
Izvinite, ali gde su merdevine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απογοήτευση για Βουλγαρία και Ρουμανία μετά την ανακοίνωση Βρετανικών και Ιρλανδικών αρχών για περιορισμούς στις αγορές εργασίας
Mozda kasnijeSetimes Setimes
Ιρλανδικά συμφέροντα έχουν αγοράσει το ξενοδοχείο Φιορδ στο Κότορ ενώ η βρετανική Μπέπλερ και Τζάκομπσον έχει πραγματοποιήσει μια μεγάλη επένδυση στο θέρετρο λουτρών στο Κολασίν
Samo pametnjaković i skitnicaSetimes Setimes
Σαν ένα γερο-Ιρλανδό προπονητή πυγμαχίας που έλεγε,
Nosač je upravo doneoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( ιρλανδό-ουαλική δοξασία ) που τριγυρνάει στους αγρούς τη νύχτα.
Ja sam zaslužan za sabotiranje pošiljke kemocitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκείνον τον καιρό υπήρχαν λίγο παραπάνω από 100 Μάρτυρες σε όλη την Ιρλανδία.
Molim te, reci tom patuljku da me prestane gledatijw2019 jw2019
Ένας Θεός ξέρει, αλλά αν το ακούσουν οι ιρλανδοί στρατιώτες...
Alga- Avelj- Jedan, ovde pukovnik Kašio iz Krajnje JediniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εγώ είμαι Ιρλανδός από Νέα Υόρκη.
Sunce samo po sebi se ne vidi, ako nebo nije čisto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή είναι η Ιρλανδία.
Sveža pomarandža sa puplomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με αυτόν στο πλάι μας, οι Ιρλανδοί θα ξεσηκωθούν.
Ti si kulinar u porodiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στην Ιρλανδία οι επιστήμονες και εκεί επιβλέπουν την οξίνιση του ωκεανού, επιστήμονες από το Ναυτικό Ινστιτούτο και το ΕΠΙ Γκάλγουει.
Kolumbo nikada neće otkriti Ameriku, čovek nikada neće sleteti na Mesected2019 ted2019
Αυτοί οι Ιρλανδοί σίγουρα αγαπούν το τσιγάρο.
Ja imam obaveze koje me vode sirom svetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.