πορτοκαλί oor Serwies
πορτοκαλί
Vertalings in die woordeboek Grieks - Serwies
наранџаста
Φαίνεται σαν ένας μεγάλος πορτοκαλί φράκτης να κινείται προς εμάς.
Изгледа да се према нама креће велика наранџаста живица.
narandžasta
Mπορείς vα καλυτερέψεις τοv κόσμο χωρίς το πορτοκαλί γιλέκο.
Još uvek možeš da poboljšaš svet bez narandžastog prsluka.
наранџаста боја
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Πορτοκαλί
Vertalings in die woordeboek Grieks - Serwies
наранџаста
sr
боја
Φαίνεται σαν ένας μεγάλος πορτοκαλί φράκτης να κινείται προς εμάς.
Изгледа да се према нама креће велика наранџаста живица.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Δείχνω πολύ πορτοκαλής;
Šta je danas na meniju, dobri gospodine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, και είναι βαμμένο πορτοκαλί.
Gdjo, dozvolite mi da vas nešto priupitamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχουμε 120 ιδρύματα εταίρους σε όλο τον κόσμο, σε όλες τις χώρες χρωματισμένες με πορτοκαλί.
Kako se osećaš povodom toga?ted2019 ted2019
Πορτοκαλί.
Sigurno sam najjadniji kučkin sin na planetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα πορτοκάλια θα'χαν πικρή γεύση στα αποδυτήριά τους.
" Daphne " se prijavila pod lažnim imenom i kreditnom karticomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα μπορουσα να σου πω το ονομα μου, αλλα θα σου ελεγε το ονομα μου οτι ειμαι ανικανη να δω το πορτοκαλι χρωμα?
Jesam li ti ikada to rekla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η πράσινη χρωστική, η χλωροφύλλη εξαφανίζεται, αφήνοντας στη θέση της, πορφυρό, κόκκινο, πορτοκαλί και κίτρινο χρώμα.
Ali Tigra je jos uvek tamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι τίγρεις της Σιβηρίας έχουν πορτοκαλί γούνα με σκούρες ραβδώσεις.
Reći ću vam čimejw2019 jw2019
Η κίτρινη ράβδος αντιπροσωπεύει τα καθίσματα αυτοκινήτου, η πορτοκαλί τις ζώνες ώμου και μέσης, και η κόκκινη ράβδος τις ζώνες μέσης.
Ovde smo zato što moramo da pričamo sa vamaQED QED
Με λίγο γαρίφαλο και φλούδα πορτοκαλιού.
Ti spavaj MulderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είστε σε πορτοκαλί συναγερμό.
Možete li mi reći kada će policija napustiti stan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σίγουρα του χορηγήσανε κάποιου είδους πορτοκαλί ουσία, αλλά... Αυτό δεν είναι σημάδι από βελόνα.
Ne čujem rad srcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό είναι απλώς το μήκος του πορτοκαλί βέλους.
Kupila je drogu... i odjurila je kolima kao ludaQED QED
Σκούρο πορτοκαλί #color
Ako ti treba nešto, poslaću osobljeKDE40.1 KDE40.1
Κουβέρτες, πορτοκάλια, νερό.
Čak me angažuju kad nemaju gde!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το πορτοκαλί.
U redu, #, # je.- Treba pričekati gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι κάνετε στα πορτοκάλια;
Ne vidim modriceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με γαρνίρισμα κρέμας πορτοκάλι.
Tako je Mališa postao Ze i počeo ubijatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα χρειαστείτε επίσης τέσσερις κουταλιές της σούπας ελαιόλαδο· αρκετές λιωμένες σκελίδες σκόρδου· ένα ματσάκι με διάφορα αρωματικά βότανα· το χυμό ενός πορτοκαλιού· λίγη τριμμένη φλούδα από πορτοκάλι· ελάχιστο κόκκινο πιπέρι τσίλι· ελάχιστο αλάτι· εννιά κουταλιές της σούπας κόκκινο κρασί.
Gledao sam hoteljw2019 jw2019
Μία ομάδα στο Vkontakte με τίτλο “Κατά της Πορτοκαλί Επανάστασης στη Λευκορωσία” [ru], που δημιουργήθηκε με σκοπό την εναντίωση στις μη-βίαιες διαδηλώσεις δεν υπήρξε πολύ επιτυχημένη: το κοινό της δεν ξεπερνά τα 2.000 μέλη.
Isuse, nemoj me sada izneveritigv2019 gv2019
Προτιμάτε πορτοκάλι, πράσινο ή μάυρο τσάι;
Ja sam Andjelov prijateljOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λόγω του ότι όλα τα μοτίβα πλεγμάτων σημάτων έχουν τους ίδιους συμμετρικούς άξονες, ο ίδιος προσανατολισμός πλέγματος, όπως φαίνεται εδώ με πορτοκαλί, δείχνει ότι η δραστηριότητα όλων των νευρικών κυττάρων σε ένα συγκεκριμένο μέρος του εγκεφάλου θα έπρεπε να αλλάζει σύμφωνα με το αν κινούμαστε προς αυτές τις έξι κατευθύνσεις ή σε μία από τις έξι κατευθύνσεις στο ενδιάμεσο.
Hoćeš li da odradiš neke slike sa mnom?ted2019 ted2019
Το πορτοκαλι ειναι το αγαπημενο μου χρωμα.
Ali samo pravi spokoj, ne falsifikatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δυο άνδρες ύποπτοι οδηγώντας ένα πορτοκαλί και γαμώ τα αμάξια Τσάρτζερ του ' # πιστεύεται ότι απήγαγαν τον περιφερειάρχη Χογκ
Rigsby, Van Pelt, koji je vaš status?opensubtitles2 opensubtitles2
Μας βάζουν και κάνουμε όλες αυτές τις μαλακοδουλειές, φορώντας αυτές τις ηλίθιες πορτοκαλί φόρμες.
Moramo da ga promenimo da bude za širu primenuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.