Κιβωτός της Διαθήκης oor Sweeds

Κιβωτός της Διαθήκης

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds

Förbundsarken

Η κιβωτός της διαθήκης μεταφερόταν στην Ιερουσαλήμ πάνω σε βοϊδάμαξα, κατά παράβαση της θεϊκά καθορισμένης διαδικασίας.
Förbundsarken flyttades till Jerusalem i en vagn dragen av nötkreatur, stick i stäv mot Guds anvisningar.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

förbundsark

algemene
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

κιβωτός της διαθήκης

Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds

förbundsarken

naamwoord
Η κιβωτός της διαθήκης και διάφορα ιερά σκεύη θα φυλάσσονταν εκεί.
Där skulle förbundsarken och olika heliga redskap förvaras.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Οι ιερείς που μεταφέρουν την κιβωτό της διαθήκης προχωρούν κατευθείαν στη μέση του ξερού ποταμού.
Adresser: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordanien; b) P.O. Box #, Amman #, Jordanien; c) P.O. Box #, Amman #, Jordanienjw2019 jw2019
Αναθέστε σε κάθε μέλος της οικογένειας να κάνει έρευνα για την κιβωτό της διαθήκης.
Men vi förlorade trafikljusen!jw2019 jw2019
+ «Δεν θα λένε πια: “Η κιβωτός της διαθήκης του Ιεχωβά!”
Nej, du får inte träffa honom mer!jw2019 jw2019
(Βλέπε επίσης Κιβωτός της Διαθήκης)
Styckning, lagring och transport skall genomföras enligt villkoren i denna artikel, i artiklarna #, #, # och # och i bilagajw2019 jw2019
Η κιβωτός της διαθήκης τοποθετήθηκε στα Άγια των Αγίων εκείνου του ναού.—1 Βασιλέων 6:1-38.
Jag fixar resten!jw2019 jw2019
ΚΙΒΩΤΟΣ ΤΗΣ ΔΙΑΘΗΚΗΣ
Jag var på önjw2019 jw2019
(β) Τι αντιπροσωπεύει η παρουσία της «κιβωτού της διαθήκης» στο αγιαστήριο του ναού;
Om du vill vara snäll och gå, så att vi kan städa upp röran som du har ställt till medjw2019 jw2019
Ο Θεός εξετάζει με εύνοια το σχέδιο σου να φέρεις την Κιβωτό της Διαθήκης στην Ιερουσαλήμ.
Alla ämnen, inklusive orenheter, som förekommer i koncentrationer på mer än #,# % (m/m) ska deklareras, i de fall då det anges en lägre koncentrationsgrad i kriterierna ska denna följasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποια πραγματικότητα που συμβολιζόταν από το κάλυμμα της κιβωτού της διαθήκης βλέπει ο Ιωάννης;
Vad fan är du?jw2019 jw2019
Προειδοποίηση να μην πειράξετε την Κιβωτό της Διαθήκης
C-- ingen typ av opera och ingen typ av soulopensubtitles2 opensubtitles2
Κιβωτός της διαθήκης εξαφανίζεται. Απουσιάζει από τους μεταγενέστερους ναούς που χτίστηκαν στην Ιερουσαλήμ)
Vi tar in på dem.Jag är uttröttad på långdistans. Vi dvärgar är naturliga kortdistanslöparejw2019 jw2019
Περιείχε η κιβωτός της διαθήκης μόνο τις δύο πέτρινες πλάκες ή και άλλα αντικείμενα επίσης;
Du har inte precis två miljoner kandidater välja mellanjw2019 jw2019
Βοήθησε να μεταφερθεί η κιβωτός της διαθήκης στην Ιερουσαλήμ.—1Χρ 15:10-12.
Detta direktiv avser att omfatta företag vars regelmässiga verksamhet eller rörelse består i att yrkesmässigt tillhandahålla investeringstjänster och/eller utföra investeringsverksamhetjw2019 jw2019
Την Κιβωτό της Διαθήκης;
Normalt måste vi ha säkerhet, men vi kan nog erbjuda digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επίσης, ήταν κατώτερος σε πνευματικούς θησαυρούς, εφόσον έλειπε, μεταξύ άλλων, η κιβωτός της διαθήκης.
Jag ansluter mig gärna till ordförandeskapets ord, även de som sades sist. Jag skulle också vilja säga något till de som talat om Rysslands roll i det här.jw2019 jw2019
Προειδοποίηση να μην πειράξετε την Κιβωτό της Διαθήκης
Den sökande ansöker om förlängning genom att skriftligen intyga att inga sådana ändringar har gjorts och om inga motstridiga uppgifter inkommer förlänger det anmälda organet den giltighetstid som avses i avsnittopensubtitles2 opensubtitles2
Αυτό συνέβη όταν δεν υπήρχε ακόμη η σκηνή της συνάντησης ή η κιβωτός της διαθήκης.
Detta ser verkligen ut som Conrads bostadjw2019 jw2019
Έπειτα, βάλε το καθένα από αυτά τα ραβδιά στη σκηνή της μαρτυρίας μπροστά στην κιβωτό της διαθήκης.
Men industriländerna har också ett ansvar. EU, på både medlemsstats- och gemenskapsnivå, har åtagit sig att ta sitt ansvarjw2019 jw2019
6 Κατόπιν ο Ιησούς είπε στους ιερείς: «Σηκώστε την κιβωτό+ της διαθήκης και περάστε μπροστά από τον λαό».
Det är därför dom kallar mig socialjw2019 jw2019
Η Σφαίρα... έχει βάιμπ της Κιβωτού της Διαθήκης, και του Γερακιού της Μάλτας.
Det står fortfarande inte klart om Abdel el-Nur - grundaren av Sudanesiska folkets befrielsearmé, nu i exil i Frankrike - kommer att delta i förhandlingarna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η κιβωτός της Διαθήκης.
Kan du berätta vad som hänt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ακριβώς πότε και υπό ποιες συνθήκες εξαφανίστηκε η κιβωτός της διαθήκης δεν είναι γνωστό.
Vi kunde ha önskat att Europeiska unionen hade en konstitution på 50-årsdagen av Romfördragens undertecknande.jw2019 jw2019
Οι Βιβλικοί συγγραφείς αναφέρονται στην κιβωτό της διαθήκης με περισσότερους από 20 διαφορετικούς τρόπους.
Hur är det nuförtiden?jw2019 jw2019
Η κιβωτός της διαθήκης, η οποία αντιπροσώπευε την παρουσία του Ιεχωβά, βρισκόταν κάποτε στη Σηλώ
Gemenskaperna är också utsatta för kreditrisk, dvs. risken för att mottagaren helt eller delvis kommer att vara oförmögen att betala de belopp som förfallerjw2019 jw2019
Όταν επέστρεφε η κιβωτός της διαθήκης στην Ιερουσαλήμ, ο Δαβίδ εξέφρασε δημόσια τον ενθουσιασμό του.
Prenumeration på tidningar och tidskrifterjw2019 jw2019
363 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.