Νησιά Γκίλμπερτ oor Sweeds

Νησιά Γκίλμπερτ

Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds

Gilbertöarna

Το Νοέμβριο του 1857, ο Χάιραμ Μπίνγκαμ Β ́, ένας 26χρονος ιεραπόστολος, έφτασε με τη σύζυγό του στα Νησιά Γκίλμπερτ (τώρα ονομάζονται Κιριμπάτι).
I november 1857 anlände Hiram Bingham II, en 26-årig missionär, tillsammans med sin hustru till Gilbertöarna (nuvarande Kiribati).
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αργότερα, ο Ναρίκι Καούτου από τα Νησιά Γκίλμπερτ πήγε στην Αυστραλία για να σπουδάσει λογιστής.
Ni kan inte ta honom med er!jw2019 jw2019
Νήσοι Γκίλμπερτ και Έλλις
Följande nya artikel #a ska införasEurLex-2 EurLex-2
(Παλιότερα ονομαζόταν Νησιά Γκίλμπερτ)
miljörapport: den del av plan-eller programdokumentationen som innehåller de uppgifter som krävs i artikel # och i bilaga Ijw2019 jw2019
Τότε, τα νησιά αποτελούσαν τμήμα της βρετανικής αποικίας που ήταν γνωστή ως Νησιά Γκίλμπερτ και Έλις.
Det vore det om det inte var för det faktum att-- det är santjw2019 jw2019
Το Νοέμβριο του 1857, ο Χάιραμ Μπίνγκαμ Β ́, ένας 26χρονος ιεραπόστολος, έφτασε με τη σύζυγό του στα Νησιά Γκίλμπερτ (τώρα ονομάζονται Κιριμπάτι).
Hon är knäpp, en galningjw2019 jw2019
Οι 17 ακτίνες του ήλιου αντιπροσωπεύουν τα 16 νησιά από το σύμπλεγμα των Νησιών Γκίλμπερτ και το νησί Μπανάμπα (πρώην Νησί του Ωκεανού).
Och sexualproblemWikiMatrix WikiMatrix
Μολονότι η αλήθεια της Βασιλείας έφτασε αρχικά στο Γκουάμ από τις Φιλιππίνες, στο Κιριμπάτι (τότε γνωστό ως Νησιά Γκίλμπερτ) έφτασε από τη Νέα Ζηλανδία.
Flexicam # mg/ml injektionsvätska, lösning för hund och katt Meloxikamjw2019 jw2019
Εκείνη τη μέρα εκφωνήθηκε μια ομιλία βαφτίσματος, και πέντε κάτοικοι των Νησιών Γκίλμπερτ συμβόλισαν την αφιέρωσή τους στον Ιεχωβά με το να βαφτιστούν στη λιμνοθάλασσα.
Den maximala dagliga dosen # mg bör dock användas med försiktighet hos patienter med svårt nedsatt leverfunktion (se avsnittjw2019 jw2019
Ωστόσο, υπάρχουν επίσης άνθρωποι που προέρχονται από το Νησί Μπανάμπα, από την Κίνα, από την Ευρώπη, από τα Νησιά Γκίλμπερτ, από τη Ροτούμα, από το Τουβαλού, και άλλοι.
Före utgången av varje kalenderår skall medlemsstaterna dessutom utarbeta en rapport över det föregående året på grundval av det tillägg till frågeformulär för rapportering som ingår i bilaga IX, och lägga fram denna rapport inför kommissionenjw2019 jw2019
Με παρόμοιο τρόπο το άγγελμα φθάνει στις κοραλλιογενείς νήσους Γκίλμπερτ και Έλλις προς βορράν, όπως και στα άλλα νησιωτικά εδάφη που επισκοπούνται από το τμήμα της Εταιρίας Σκοπιά στη νήσο Φίτζι.
REPUBLIKEN LETTLANDjw2019 jw2019
Το όνομα Kiribati είναι η τοπική προφορά του "Gilberts", που προέρχεται από το κύριο σύμπλεγμα νήσων στη χώρα, τα Νησιά Γκίλμπερτ, όπως επίσης και το πρώην αποικιακό όνομα, Νήσοι Γκίλμπερτ και Έλλις.
Resultat från andra stödjande studier där MabThera används i kombination med andra kemoterapiregimer (inklusive CHOP, FCM, PC, PCM) för behandling av KLL-patienter har också visat hög total responsfrekvens med lovande PFS-frekvens utan att relevant toxicitet tillstött av behandlingenWikiMatrix WikiMatrix
Λόγω της εργασίας του, ο Χούια πήγε σε όλα τα Νησιά Γκίλμπερτ όπου εκείνος, η σύζυγός του Μπέριλ και οι δυο μικροί γιοι τους αναζητούσαν ευκαιρίες προκειμένου να μιλήσουν για την Αγία Γραφή.
Och han sa:" Varför lyder ni damer inte mitt råd?- " Varför stannar ni inte hemma? "jw2019 jw2019
Ο ιεραποστολικός οίκος στο Ματζούρο των Νησιών Μάρσαλ και ο οίκος στο Κιριμπάτι των Νησιών Γκίλμπερτ βρίσκονται και οι δυο σε μακριές, στενές ατόλλες που η καθεμιά τους έχει πλάτος λιγότερο από 800 μέτρα.
olyckligtjw2019 jw2019
Όταν αναγκάστηκε να φύγει από τα Νησιά Γκίλμπερτ το 1865 επειδή η κατάσταση της υγείας του χειροτέρευε, όχι μόνο είχε δώσει γραπτή μορφή στην γκιλμπερτική γλώσσα, αλλά επίσης είχε μεταφράσει στην γκιλμπερτική τα βιβλία του Ματθαίου και του Ιωάννη.
Du ska föda detjw2019 jw2019
Θα χτυπήσουμε τα νησιά Μάρσαλ και Γκίλμπερτ.
Övriga upplysningarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν ο τυφώνας Γκίλμπερτ έπληξε το νησί, προκλήθηκαν ζημιές σε 35 Αίθουσες Βασιλείας.
Vi måste kunna...... sälja det till andra företagjw2019 jw2019
Αργότερα, την εποχή που οι κάτοικοι των νησιών Κιριμπάτι (πρώην Γκίλμπερτ) και Τουβαλού (πρώην Έλις) κέρδιζαν την ανεξαρτησία τους από τη Βρετανία, ο κυβερνήτης μού πρόσφερε τη θέση του επικεφαλής στη διοίκηση του Τουβαλού.
Tullagrens placeringjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.