σαμοβάρι oor Sweeds
σαμοβάρι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds
samovar
Σίγουρα, ο ογκόλιθος η μητρική μας εταιρία, μπορεί να δώσει κάτι για ένα σαμοβάρι καφέ.
Vårt enorma bolag borde kunna köpa en samovar för kaffe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
samovar
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σαμοβάρια τσαγιού
Antiretroviral kombinationsbehandling har associerats med metaboliska störningar såsom hypertriglyceridemi, hyperkolesterolemi, insulinresistens, hyperglykemi och hyperlaktatemi (se avsnitttmClass tmClass
Ηλεκτρικές μηχανές και εξοπλισμός οικιακά και κουζίνας, συγκεκριμένα ηλεκτρικές συσκευές παρασκευής φυστικοβούτυρου, μηχανές παρασκευής εσπρέσο, ηλεκτρικές μηχανές παρασκευής γιαουρτιού με δοχεία αποθήκευσης, συσκευές κάπνισης τροφίμων, ηλεκτρικές συσκευές αφυδάτωσης τροφίμων, τοστιέρες, αποχυμωτές, συσκευές παρασκευής παχύρευστων ποτών και ποτών, ηλεκτρικά θερμαινόμενα σαμοβάρια, συσκευές παρασκευής γιαουρτιού και παγωτού, φριτέζες, συσκευές φρυγανίσματος για σάντουιτς και πανίνι, συσκευές παρασκευής ποπ-κορν, συσκευές παρασκευής για βάφλες, συσκευές παρασκευής για κεκάκια, διατάξεις παρασκευής για ντόνατ, συσκευές παρασκευής για κεσαδίγιας, ηλεκτρικές ρηχές κατσαρόλες, ηλεκτρικές χύτρες μαγειρικής
Enligt min uppfattning beror allt detta på att ministerrådets sammanträden hålls bakom stängda dörrar, och ofta mitt i natten.tmClass tmClass
Σίγουρα, ο ογκόλιθος η μητρική μας εταιρία, μπορεί να δώσει κάτι για ένα σαμοβάρι καφέ.
Vilka stora kliv!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επί πλέον υπήρχαν και δυο σαμοβάρια για όσους ήθελαν να πιουν τσάι και ποντς μετά το φαγητό.
Rent nonsensLiterature Literature
Σαμοβάρια
Tack för de fina orden, GiusseppetmClass tmClass
Βραστήρες τσαγιού (σαμοβάρια) (μη ηλεκτρικοί)
Vi får prata sentmClass tmClass
Συσκευές μαγειρέματος, ψηστιέρες μπάρμπεκιου, μηχανές για ψήσιμο άρτου, συσκευές φρυγανίσματος άρτου, χύτρες ατμού, ατμομάγειρες, συσκευές αποξήρανσης φρούτων, μηχανές και συσκευές πάγου, συσκευές παρασκευής γιαουρτιού, ψηστιέρες, φρυγανιέρες, φριτέζες, χύτρες ταχύτητας, κατσαρόλες για το βράσιμο ζυμαρικών, κατσαρόλες παρασκευής ρυζιού, ψηστιέρες για βάφλες, ηλεκτρικά κινέζικα σκεύη κουζίνας (γουόκ), ηλεκτρικές συσκευές για την τήξη τροφίμων και για την παρασκευή τηγμένου τυριού (φοντύ) και για ρακλέτ (τηγμένο τυρί ρακλέτ), ηλεκτρικές συσκευές για την παρασκευή ζεστών ροφημάτων περιλαμβανόμενες στην κλάση 11, ειδικότερα ηλεκτρικές καφετιέρες, συσκευές παρασκευής καφέ φίλτρου, καφετιέρες φίλτρου, τσαγιέρες, βραστήρες νερού, σαμοβάρια
Biverkning Infektioner ochtmClass tmClass
Ηλεκτρικές συσκευές για την παρασκευή ζεστών ροφημάτων, περιλαμβανόμενες στην κλάση 11, ειδικότερα ηλεκτρικές καφετιέρες, συσκευές παρασκευής καφέ φίλτρου, καφετιέρες φίλτρου, τσαγιέρες, βραστήρες νερού, σαμοβάρια
som det hänvisas till i artikeltmClass tmClass
Σου εφερα ενα σαμοβάρι.
Jag kalibrerar pejlarna till vår dimensions parametrarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βραστήρες και σαμοβάρια τσαγιού για χρήση σε υπηρεσίες τροφοδοσίας
Men låt mig börja med att säga något om själva ärendet.tmClass tmClass
Σου έφερα ένα σαμοβάρι.(Σ. τ. Μ.: σκεύος παρασκευής και σερβιρίσματος τσαγιού
Säg till Gissen att jag behöver de där avskrifterna fort som fanopensubtitles2 opensubtitles2
Και βαλ'τους να δώσουν λεφτά για το σαμοβάρι μου.
EFTERLEVNADOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ηλεκτρικοί βραστήρες νερού, ειδικότερα σαμοβάρι, περιλαμβανόμενοι στην κλάση 11
Det var vårt avtaltmClass tmClass
Μη ηλεκτρικές συσκευές παρασκευής τσαγιού και σαμοβάρια (βραστήρες τσαγιού ρωσικής προέλευσης)
Valutakursen mellan zloty och US-dollar fastställdes i juni till #,# för # och #,# för #, medan valutakursen i septemberplanen på grundval av ett utomstående utlåtande fastställdes till #,# för hela omstruktureringsperiodentmClass tmClass
Αυτό είναι το σαμοβάρι.
Särskilda regler för märkningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ηλεκτρικές συσκευές μαγειρικής, ηλεκτρικές μηχανές του καφέ, σαμοβάρια (ηλεκτρικά)
Främja inlärningen av bristspråk inom enhetentmClass tmClass
Σαμοβάρια τσαγιού ("μη ηλεκτρικά")
Så länge vi får döda vampyrertmClass tmClass
Ένα υπέροχο Σαμοβάρι από τους Τσάρους
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr # av den # juni # om handelsnormer för meloner och vattenmelonerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ηλεκτρικά σαμοβάρια
Jag tror det hände när hon var precis därtmClass tmClass
Ηλεκτρικές συσκευές οικιακής χρήσης, μαγειρικής χρήσης και για ατομική χρήση, συγκεκριμένα συσκευές μαγειρέματος, ψηστιέρες μπάρμπεκιου, μηχανές για ψήσιμο ψωμιού, συσκευές φρυγανίσματος άρτου, χύτρες ατμού, ατμομάγειρες, συσκευές αποξήρανσης φρούτων, μηχανές και συσκευές πάγου, συσκευές παρασκευής γιαουρτιού, ψηστιέρες, φρυγανιέρες, φριτέζες, χύτρες ταχύτητας, κατσαρόλες για το βράσιμο ζυμαρικών, κατσαρόλες παρασκευής ρυζιού, ψηστιέρες για βάφλες, ηλεκτρικά κινέζικα σκεύη κουζίνας (γουόκ), συσκευές για την παρασκευή τηγμένου τυριού (φοντύ) και για ρακλέτ (τηγμένο τυρί ρακλέτ), ηλεκτρικές συσκευές για την παρασκευή ζεστών ροφημάτων, ειδικότερα ηλεκτρικές καφετιέρες, συσκευές παρασκευής καφέ φίλτρου, καφετιέρες φίλτρου, τσαγιέρες, βραστήρες νερού, σαμοβάρια, στεγνωτήρες μαλλιών, θερμαντήρες για θήλαστρα, θερμοφόρες κλίνης, θερμοφόρες, συσκευές ατμού για το πρόσωπο
Utan respekt för dessa principer är det omöjligt att se hur Azerbajdzjan ska kunna få en gemensam framtid med sina europeiska partner.tmClass tmClass
Ηλεκτρικά θερμαινόμενα σαμοβάρια
Europaparlamentets resolution om konferensen för översyn av icke-spridningsavtalet #- kärnvapen i Nordkorea och IrantmClass tmClass
Σαμοβάρια (ηλεκτρικά)
Behövs inte, de är alla likadanatmClass tmClass
Αυτό είναι το σαμοβάρι
Har du sett det här?opensubtitles2 opensubtitles2
Μικρά σκεύη και δοχεία οικιακής και μαγειρικής χρήσης, ειδικότερα μη ηλεκτρικά σαμοβάρια
Jag tänkte intetmClass tmClass
Ατμομάγειρες: ηλεκτρικά σαμοβάρια
De kostnader som anges i första stycket leden a och b ska bedömas på grundval av de faktiska priser som noterats i den berörda medlemsstatentmClass tmClass
25 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.