φυλαχτό oor Sweeds

φυλαχτό

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds

amulett

naamwoordalgemene, w
Η μαμά μου με πήγε στον ναό και οι μοναχοί μου έδωσαν αυτό το φυλαχτό.
Mamma tog mig till ett tempel, och en munk gav mig den här amuletten.
en.wiktionary.org

berlock

naamwoordalgemene
Η Κατρίνα σου έδωσε φυλαχτό για προστασία στον Μολώχ.
Katrina gav en berlock till dig som försvar.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Φυλαχτό

Vertalings in die woordeboek Grieks - Sweeds

amulett

naamwoord
Ο Νέιτ άκουσε τον Κρίγκερ να λέει για μια... ανταλλαγή για κάτι που ονομάζεται Φυλαχτό του'σκαραν.
Nate hörde Krieger prata om nåt som hette Askara-amuletten.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Υπηρεσίες του λιανικού και χονδρικού εμπορίου επίσης και μέσω του Διαδικτύου στους τομείς: πολύτιμων μετάλλων και κραμάτων αυτών, ειδών κατασκευασμένων ή επιστρωμένων με τα υλικά αυτά, μη περιλαμβανόμενων σε άλλες κλάσεις, ειδών χρυσοχοΐας, εμβλημάτων από πολύτιμα μέταλλα, φυλαχτών (ειδών χρυσοχοΐας), αλυσίδων (ειδών χρυσοχοΐας), μεταλλίων, μενταγιόν (κοσμημάτων), δαχτυλιδιών (κοσμημάτων), ειδικότερα από σίδηρο, χαλκό και μπρούντζο, αντικειμένων τέχνης από πολύτιμα μέταλλα, χάλκινων κερμάτων, ειδών για παιχνίδι, αθυρμάτων, παιχνιδιών, εκτός από αυτά που χρησιμοποιούνται ως πρόσθετες συσκευές για εξωτερική οθόνη ή μηνύτορα
Det är min bror, MichaeltmClass tmClass
Τώρα, αυτό το φυλαχτό είναι από μια Μασονική τάξη... σε μια πρώην αίρεση των Ιπποτών του Βατικανού.
Jag kunde inte avråda honomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βάιν, σχολιάζοντας τη λέξη φαρμακία του πρωτότυπου ελληνικού κειμένου λέει: «Στη μαγγανεία, η χρήση φαρμάκων [ναρκωτικών], απλών και ισχυρών, συνοδευόταν γενικά από επωδές και εκκλήσεις σε απόκρυφες δυνάμεις, καθώς και από την προμήθεια διαφόρων φυλαχτών, περίαπτων, κτλ., με υποτιθέμενο σκοπό να προφυλαχτεί ο αιτών ή ο ασθενής από την προσοχή και τη δύναμη των δαιμόνων, αλλά στην ουσία ο σκοπός ήταν να εντυπωσιαστεί από τις μυστηριώδεις ικανότητες και δυνάμεις του μαγγανευτή».
Både kvinnor och män bör få del av denna politikjw2019 jw2019
Βραχιόλια, αλυσίδες για τον αστράγαλο, φυλαχτά, καρφίτσες, περιδέραια, καρφίτσες γραβάτας και συνδετήρες γραβάτας, μενταγιόν, νομίσματα, μετάλλια, ρολόγια, ρολόγια χειρός και λουράκια αυτών
Kungen är i krig med påven för han vill inte tillkännagetmClass tmClass
Οι άνθρωποι όλων των κοινωνικών τάξεων πίστευαν στην αστρολογία, στη μαγεία, στα φυλαχτά, στην πρόγνωση του μέλλοντος και σε πολλές άλλες μορφές μαντείας.
Jo, det gör jagjw2019 jw2019
Περιδέραια, Αλυσσίδες, Βραχιόλια, Φυλαχτά, Δακτυλίδια, Σκουλαρίκια, Γυναικείες καρφίτσες (πόρπες), Καρφίτσες (κοσμήματα), Μανικετόκουμπα, Πόρπες (κλιπ) για γραβάτες
Ändringsförslag # skall lyda som följertmClass tmClass
Η μαγεία εξασκείται, και χρησιμοποιούνται ακόμη φυλαχτά αγάπης και μίσους.
Därför att jag inte kan vara den han vill att jag ska varajw2019 jw2019
Φρόντισες για την Κατ και βρήκες πώς να βάλουμε την Ίσις πίσω στο φυλαχτό.
Enligt gammal familjesed.. ska lyktorna nu tändas här dygnet omOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είδη κατασκευασμένα από πολύτιμα μέταλλα και κράματα αυτών ή επιστρωμένα με τα υλικά αυτά, Μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις, Συγκεκριμένα αντικείμενα τέχνης από πολύτιμα μέταλλα, Κοσμήματα, Κοσμήματα, στα οποία περιλαμβάνονται και ψεύτικα κοσμήματα, Μανικετόκουμπα, Καρφίτσες [κοσμήματα], Μπρελόκ (είδη σε πρωτότυπα σχέδια, είδη χρυσοχοΐας), κρεμαστά κοσμήματα για τον λαιμό (κοσμήματα), αλυσίδες για τον λαιμό, το χέρι και το πόδι (κοσμήματα), Φυλαχτά [ψεύτικα κοσμήματα], Λίθοι κοσμηματοποιίας, Είδη ωρολογοποιίας και άλλα χρονομετρικά όργανα
Det tredje land som har utfärdat ett vederbörligt certifikat måste av IMO:s sjösäkerhetskommitté ha identifierats som ett land som har visat att det till fullo har genomfört bestämmelserna i STCW-konventionentmClass tmClass
Το φυλαχτό, το έλεγα κύριε Μαϊμού.
Strunt samma!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα δικαιώματα που θα έχουν φυλαχτεί σε απόθεμα για τους νεοεισερχόμενους το 2020 πρέπει να τίθενται σε πλειστηριασμό.
Lediga, soldaternot-set not-set
Πολύτιμα μέταλλα, Είδη κατασκευασμένα από πολύτιμα μέταλλα και κράματα αυτών ή επιστρωμένα με τα υλικά αυτά, Συγκεκριμένα βραχιόλια, Γυναικείες καρφίτσες (πόρπες), Φυλαχτά, Διαμαντένια κοσμήματα, Κοσμήματα από πολύτιμους λίθους, Σκουλαρίκια, Περιδέραια, Μαργαριτάρια, Δαχτυλίδια
Åtalet nerlagttmClass tmClass
Σήμερα, πολυάριθμοι πρώην ‘δούλοι του φόβου’ έχουν πετάξει τα φυλαχτά που φορούσαν στο λαιμό τους και τα προστατευτικά περιδέραια από τα παιδιά τους.
Föreningar med aminofunktionjw2019 jw2019
Είδη κατασκευασμένα ή επιστρωμένα με πολύτιμα μέταλλα, Συγκεκριμένα, φυλαχτά, Πλακέτες, Πουδριέρες, Βραχιόλια, Γυναικείες καρφίτσες (πόρπες), Προτομές, Αλυσίδες, Φυλαχτά, Κοσμήματα με διακόσμηση σμάλτου, Νομίσματα, Κέρματα, Μανικετόκουμπα, Σκουλαρίκια, Κλωστές από χρυσό, Διακοσμήσεις για καπέλα, Χελώνες, Γαγάτης, Κοσμηματοθήκες [κασετίνες], Κρίκοι για κλειδιά, Μενταγιόν, Μετάλλια, Περιδέραια, Διακοσμητικές καρφίτσες, Σχέδια κοσμημάτων, Δαχτυλίδια, Στολίδια για τα παπούτσια, Αγάλματα, Φιγούρες (αγαλματίδια), Ωρολόγια ηλιακά, Καρφίτσες για γραβάτες, Καρφίτσες για γραβάτες, Λουράκια για ωρολόγια χειρός, Αλυσσίδες ρολογιών χειρός, Σύρμα, Χειροποίητα αντικείμενα τέχνης
Tredje delen:Förenta staternatmClass tmClass
Αυτά τα φυλαχτά τα είδαμε σε όλες τις εφημερίδες.
Har nån upptäckt liv på andra planeter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα έπρεπε να ήταν εδώ για την καταστροφή του φυλαχτού.
År 2001 var siffran 16 procent och det här problemet måste undvikas, vilket kan göras genom att man bedömer budgetbehoven och utvärderar pågående åtgärder inom politikområdena i syfte att ge de europeiska skattebetalarna optimal valuta för pengarna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κρίκοι για κλειδιά, θύλακες (μπρελόκ) για κλειδιά, κοσμήματα μικρής αξίας, κρεμαστά κοσμήματα, δαχτυλίδια, βραχιόλια, φυλαχτά, περιδέραια, σκουλαρίκια, αλυσίδες, διακοσμητικές καρφίτσες και διακοσμητικά κουμπιά για το πέτο, διακριτικά σήματα, κουμπιά, καρφίτσες για το πέτο, συνδετήρες για χαρτονομίσματα, μανικετόκουμπα
Han fick sitt ben amputerat för att du sköt honomtmClass tmClass
Παιχνίδια σε κάψουλα για αυτόματους πωλητές [φυλαχτά για κινητά τηλέφωνα εντός πλαστικών δοχείων], παραγεμισμένα χνουδωτά παιχνίδια
Grunder: Åsidosättande av artikel #.# b rådets förordning (EG) nr #/# av den # februari # om gemenskapsvarumärken, eftersom det föreligger förväxlingsrisk mellan de motstående varumärkenatmClass tmClass
Τσάντες για προσωπικές ηλεκτρονικές διατάξεις, συγκεκριμένα κυψελοειδή τηλέφωνα, φορητοί ηλεκτρονικοί υπολογιστές, ταμπλέτες-ηλεκτρονικοί υπολογιστές, ψηφιακές κάμερες, ψηφιακές συσκευές αναπαραγωγής ήχου και συσκευές ανάγνωσης ηλεκτρονικών βιβλίων, χιτώνια προστασίας, καλύμματα και θήκες για κυψελοειδή τηλέφωνα, φορητούς ηλεκτρονικούς υπολογιστές, ταμπλέτες-ηλεκτρονικούς υπολογιστές, ψηφιακές κάμερες, ψηφιακές συσκευές αναπαραγωγής ήχου και συσκευές ανάγνωσης ηλεκτρονικών βιβλίων, προσόψεις κυψελοειδών τηλεφώνων, λουράκια και φυλαχτά
Nej, du behöver vila, SaratmClass tmClass
Φυλαχτά για κυψελοειδή τηλέφωνα
Jag är ändå för cool för digtmClass tmClass
Δώσε μου το φυλαχτό της Τανγκίνα και θα πάρεις πίσω τον Μπρούς και την Ντόνα.
Min chef är USAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φυλαχτά ως κοσμήματα από πολύτιμα μέταλλα
Granskning av allmän trafikplikttmClass tmClass
Το Q λέει ότι έχετε ένα φυλαχτό που θα με έκανε αόρατο σε έναν θεό.
Om ett vittne eller en sakkunnig förklarar sig oförmögen att uttrycka sig tillräckligt väl handläggningsspråket kan överklagandenämnden tillåta att personen i fråga avger sin utsaga på ett annat av gemenskapens officiella språkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολύτιμοι λίθοι, κοσμήματα, είδη χρυσοχοΐας, κοσμήματα μη κατασκευασμένα από πολύτιμα μέταλλα, περιδέραια, διακοσμητικά είδη, διακοσμητικά από ήλεκτρο, ασημένια διακοσμητικά, διακοσμητικές καρφίτσες, σκουλαρίκια, δαχτυλίδια, φυλαχτά
Jag sa, kom närmaretmClass tmClass
To ιερό φυλαχτό τωv μαγισσώv.
Enhetsvärdet för stödrättighet i euro enligt ansökanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.