turn in to oor Amharies
turn in to
Vertalings in die woordeboek Engels - Amharies
ኮነ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, another impediment came on March 1, 1835, when Queen Ranavalona I declared Christianity illegal and ordered that all Christian books be turned in to the authorities.
ከኋላቸውም በሩቁ በፈረስ ላይ የተቀመጠውን እረኛ እናያለን።jw2019 jw2019
4 One way to demonstrate our trust in Jehovah is by turning to him in prayer.
7 ማድረግ ባለብን ነገሮች መንገድ ይጠቁማሉ እና በይበልጥም መሆን ያለብንን ይጠቁሙናል።jw2019 jw2019
Where can we turn in order to find the needed guidance in our decision making?
እህት ሄይት ከሚያስተምሯቸው ሴቶች በ30 አመት እድሜ የሚበልጡ ነበር።jw2019 jw2019
Where can we turn in order to learn about this precious quality?
እርሷን በማዳምጥበት ወቅት፣ የጆን ግሪንሊፍ ዋይተር አሳዛኝ ምልከታ ወደ አእምሮዬ መጣ፥ “ከአሳዛኝ የምላስ ወይም የእስከረቢቶ ቃላቶች በላይ፣ የበለጠ አሳዛኞቹ እነዚህ ናቸው፥‘ ይሆን ነበር!’”jw2019 jw2019
A girl answered: “I always turn to God in prayer to guide me to choose the right paths in life.”
የሁሉም የእግዚአብሔር ልጆቸ እጣ ፈንታ ተቀየረ።jw2019 jw2019
5:22, 23) That, in turn, helps us to persevere in the preaching work, come what may.
እግዚአብሔር ፍፁም በሆነ መልኩ እንደሚወደን፣ የሚያደርገው ነገር ሁሉ—የሚሰጠው እያንዳንዱ በረከት እና ለጊዜው የማይሰጠው በረከሮች ሁሉ—ለእኛ ዘለአለማዊ ደስታ እንደሆነ ማመን ማለት ነው። 8jw2019 jw2019
I no longer turn to alcohol in an attempt to solve my problems.
የእግዚአብሔር ነቢይ ሰላም የሚሰጠኝን ምክር አንዴ ለገሰኝ።jw2019 jw2019
“After breaking the loaves, [Jesus] distributed them to the disciples, the disciples in turn to the crowds.” —MATT.
እውነተኛ ሀብትjw2019 jw2019
He was sensitive to their feelings, and this sympathetic regard, in turn, moved him to act in ways that spared their feelings.
ማስጠንቀቂያው “አትደገፍ” በሚለው ቃል ነው—“በራስህም ማስተዋል አትደገፍ።”jw2019 jw2019
I wanted my associates to accept me, which in turn led to more and more sexual experimentation.” —SARAH,* AUSTRALIA.
ጌታም ነቢዩ ጆሴፍን እና ሁላችንም የሚያጋጥሙን ፈተናዎች በውጤታማነት ከጸናንባቸው ለእኛ ጥቅም እንደሚሆኑ አስተማረ።jw2019 jw2019
He handed it to the royal secretary Shaphan who, in turn, began to read its contents to Josiah.
ህዝብህን ነጻ ለማድረግ። 2jw2019 jw2019
As desirable ones come into God’s temple arrangement, they in turn strive to make further disciples, in obedience to Jesus’ command.
ይህች፣ በልብ በምወዳቸው እና በምደግፋቸው፣ በነቢዩ በፕሬዘደንት ቶማስ ኤስ.jw2019 jw2019
This, in turn, freed them to join us in the field ministry.
ወደ ሰማይ አባታችን ለመቅረብ ሁልጊዜም እንጣር።jw2019 jw2019
“We turned in prayer to God Himself,” they wrote, “and besought Him to reveal to us His gracious will in all things.
ሄዶ ሳለ፣ የሚያገለግሉበት ቦታ ተቀየረ፣ እናም ከትንሽ ሳምንት በኋላ፣ አዲስ ሽማግሌዎች አሳ አጥማጁን ለመጎብኘት ተመለሱ።jw2019 jw2019
Some would say that humans turn to spiritual matters in order to find security in an insecure world.
በእነዚህ ቀናት ይህ ተወዳጅ ቃል አይደለም።jw2019 jw2019
I turned to Jehovah in prayer and begged him to deal with the problem.
እንደሚረዳን መተማመንእንችላለን፣ እኛ በምንፈልገው መንገድ ባይሆንም ግን እኛ ለማደግ በሚረዳን መንገድ መልኩ። ከእኛ መንገድ የእሱ መንገድ እነደሚሻል ለማመን መማር አለብን።jw2019 jw2019
Then he, in turn, will delight to bless us forever in accord with his precious sworn promises.
እንደ ቋሚ ጓደኛ መንፈስ ቅዱስ እንዲኖርን ብቁ መሆን አለብን።jw2019 jw2019
The particular evening mentioned at the outset proved to be a turning point in my service to Jehovah.
ዛሬ ከ3 ሺህ በላይ የሆኑ ካስማዎች አሉን።jw2019 jw2019
But by manifesting heartfelt conviction in serving Jehovah and turning to him in prayer for help, this brother was able to endure it all.
የዚህ ህይወት ከባድ አጋጣሚዎች ጊዜአዊ—እንዲሁም ጭለማ የሆኑት ምሽቶች ለታማኞች ወደ ጠዋት እንደሚለወጡ ማወቃችን ጥንካሬ ሊሰጠን ይችላል።jw2019 jw2019
By turning to Jehovah in prayer, I am able to enjoy “the peace of God that excels all thought.”
የመፅሀፈ ሞርሞን ምስክርነታችን መጀመሪያ ስንከፍተው ቢመጣ ወይም ከጊዜ በኋላም ይምጣ፣ ማንበባችንን የምንቀጥል ከሆነ እና ትምህርቶቹን የምንተገብር ከሆነ በጊዜያችን ላይ ሁሉተፅእኖ ያመጣል።jw2019 jw2019
During my teenage years, I often turned to Jehovah in prayer —especially when I had decisions to make.
የሚሰቃየውን ነፍሳችንን በሚያፅናኑ ቃላት የሚነካውም እርሱ ብቻ ነው፥jw2019 jw2019
It may move him to turn in field service reports regularly and to make even greater efforts to serve Jehovah. —Phil.
“ዝግጁ የሆኑ ሴቶች እና ነገሮችን ማዋቀር የሚችሉ ሴቶች ያስፈልጉናል።jw2019 jw2019
4 Prevented from preaching in Asia, Paul and his companions turned northward to preach in the cities of Bithynia.
ዛሬ ሚያዝያ 6 ቀን ነው።jw2019 jw2019
2:3) Elders today are likewise moved to follow Jesus’ example, and they, in turn, want to be “examples to the flock.”
ራሷን እንደ ክፉ ሰው አታስብም።jw2019 jw2019
This, in turn, will contribute to a sense of accomplishment and joy in the ministry.
እነርሱ መኪናቸውን በሚያጥቡበት ቦታ አጥባለሁ።jw2019 jw2019
1196 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.