compliance control oor Arabies

compliance control

Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies

مراقبة الامتثال

Monitoring includes compliance control for established rules and procedures, departmental capacity evaluation, elaboration of improvement recommendations, proposals for policy development and dissemination of best practices.
ويشمل الرصد مراقبة الامتثال للقواعد والإجراءات المعمول بها، وتقييم قدرات الإدارات، ووضع توصيات تحسين الأداء، ووضع مقترحات لرسم السياسات ونشر أفضل الممارسات.
UN term

مراقبة الامتثال/التقيد

UN term

مراقبة التقيد

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

authorization to control compliance with standards
الموافقة على التدقيق في مدى امتثال المعايير · ترخيص للتدقيق في مدى امتثال المعايير
means of compliance, verification and control
آليات التحقق من الامتثال

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There are three types of control: compliance control, performance control, and credibility control.
ومن قام بهذا الاتصال ؟- ليس لدي فكرةUN-2 UN-2
Verification/compliance control
ماذا تريدين يا فتاه ؟ تكلمي أو إنزليUN-2 UN-2
They owe their influence to their own governance structures and their endowment with financial leverage and compliance controls.
لَرُبَّمَا سَأَرْجعُ إليك قريباً جداUN-2 UN-2
While discussing governance, including compliance, control and enforcement, we want to take a moment to speak about piracy.
طهر أرضا أخرى اختر شعباً آخرUN-2 UN-2
Review the United Nations system of internal control, including financial, operational, compliance controls and evaluate the effectiveness of risk management;
لكن.. انها لا تحبنيUN-2 UN-2
Review the United Nations system of internal control, including financial, operational, compliance controls and evaluate the effectiveness of risk management;
إن لم تفعل ما أقوله وأظهرت للسيّدة مزيداً من الأحترامUN-2 UN-2
m) Review the United Nations system of internal control, including financial, operational, compliance controls and evaluate the effectiveness of risk management
لم نأتى لاذيتكمMultiUn MultiUn
To advise the General Assembly on the overall effectiveness of the system of internal control, including financial, operational and compliance controls;
لا داعي للاستئذان- وماذا سيحدث إذا فاز (رافيل) ؟UN-2 UN-2
Challenge the effectiveness of the United Nations system of internal control, including financial, operational and compliance controls, and of risk management;
احذري هذه المرة جين احذريUN-2 UN-2
k) To advise the General Assembly on the overall effectiveness of the system of internal control, including financial, operational and compliance controls
أخالني أستحق مكانتي الحاليةMultiUn MultiUn
o) Challenge the effectiveness of the United Nations system of internal control, including financial, operational and compliance controls, and of risk management
ولكن كيف لنا ان نعلم ما الذي كان يفعله ؟ هو من جاء اليناMultiUn MultiUn
Better compliance with the logical framework approach, stronger results orientation, and issues of accountability and compliance controls have been regularly brought out by evaluations
عليكم أنتعرفواMultiUn MultiUn
Better compliance with the logical framework approach, stronger results orientation, and issues of accountability and compliance controls have been regularly brought out by evaluations.
مصاصي الدماء كَانوا سَيَطِيرونَ بك ، أيضاًUN-2 UN-2
Monitoring includes compliance control for established rules and procedures, departmental capacity evaluation, elaboration of improvement recommendations, proposals for policy development and dissemination of best practices.
حسناً ، لقد فلح هذا. ليس سيئاً لطالب في العاشرة مِن عمرهUN-2 UN-2
Monitoring includes compliance control for established rules and procedures, departmental capacity evaluation, elaboration of improvement recommendations, proposals for policy development and dissemination of best practices
أعتقد أن سيدتى محقة فى إبعادك عنهاMultiUn MultiUn
Canada believes that improved decision-making will be fruitless without better governance, compliance, control and enforcement in the conservation and sustainable use of ocean resources.
نحن في مأزق شديدUN-2 UN-2
It further incorporates strong compliance control provisions that encompass subregional and regional cooperation in enforcement and port State control, in addition to flag States' enforcement duties
أَعْرفُ بالضبط ماذا أَقُولُMultiUn MultiUn
Registered investment companies and investment advisers are required to adopt strong compliance controls, managed by a chief risk officer and administered by a chief compliance officer
" سيد " مونرو نحن الشرطة ونحن هنا لمساعدتكMultiUn MultiUn
It further incorporates strong compliance control provisions that encompass subregional and regional cooperation in enforcement and port State control, in addition to flag States’ enforcement duties.
مرّت عدة أيام آخر قبل أن نلاحظ أيّ تغير في سلوكهUN-2 UN-2
At the same time, we see no major impediments to accommodating the provisions of the draft protocol and the additional proposals in one integrated BWC compliance-control instrument.
هذا البيت صبغ على بابه الأمامي عين الهدفUN-2 UN-2
At the same time, we see no major impediments to accommodating the provisions of the draft protocol and the additional proposals in one integrated BWC compliance-control instrument
أنت تـؤثـريـن علـيّ ؟MultiUn MultiUn
It also contains enhanced compliance control mechanisms, including (a) strengthened enforcement by flag States; (b) innovative non-flag State enforcement through subregional and regional cooperation; and (c) port State measures
كنت أعرف أنّي رأيته في مكان ماMultiUn MultiUn
It also contains enhanced compliance control mechanisms, including (a) strengthened enforcement by flag States; (b) innovative non-flag State enforcement through subregional and regional cooperation; and (c) port State measures.
متأسف لايمكن (لجوشوا الإجابة على إتصالك الآنUN-2 UN-2
The Export Control System of Kazakhstan is rigorous and strict, with close interaction and coordination between relevant state authorities, and internal compliance control by companies and the main nuclear exporters.
إنه إنسان, وأنتي عروس بحر. لا أبـاليUN-2 UN-2
Compliance with control measures for 2013 and 2014, plus new case of possible non-compliance for 2011 and 2012
حسناًً.. اهدأي أنا أسفUN-2 UN-2
6406 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.