confide in oor Arabies
confide in
en
To share a secret with; to talk of sensitive and personal issues with (someone).
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
وَثِقَ بِـ
He says he's done confiding in Hardman, and I've decided to consider the matter closed.
، ) ويقولُ بأنهُ قد وثقَ بـ ( هاردمن .ولقد قررتُ بأن أفكرُ بهذا الأمر عن قرب
وَضَعَ ثِقَتَهُ في
It was hoped that Member States would continue to place their confidence in UNIDO.
والأمل معقود على أن تواصل الدول الأعضاء وضع ثقتها في اليونيدو.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I have no one else to confide in.
الطفل الرضيع. هَلْ هو-- ؟ اللعنةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I'm glad you confided in me.
& صفّ المقطوعاتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Confidence in what?
وهذه قصه الكائنات الفضائيه وكيف هاجموا بلدتنا الناعسهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have full confidence in their objectivity and professionalism.
أنا في غنى عن هذا- لقد فات الأوان. أصبحت متورطاًUN-2 UN-2
Great confidence in you, Miss Theroux.
! فتاة جيدة سوف تذهبين إلى الكليةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As the President of the Republic has noted, confidence in Africa has brought us together
ان ابنك محظوظ جدا جداMultiUn MultiUn
Confide in a parent or another trusted adult.
فأنا أحتاج حقاً لأن أنفّس عن بعض التوترjw2019 jw2019
Confident in the King's neutrality, he set sail from Genoa to Palermo.
أعلم بأنه شرف لك بأن أتصل بك بالمنزلWikiMatrix WikiMatrix
We believe that these announcements demonstrate donors' continuing confidence in Afghanistan
منزلنا الجديدMultiUn MultiUn
Successful treatment outcomes boosted health professionals’ confidence in not prescribing antibiotics for URIs, diarrhoea and simple wounds.
مثل ماذا ؟- مثل أمر صعودكWHO WHO
Low confidence in government and institutions does not promote social inclusion
أوشكت الشمس على الشروق قد لا نحظى بفرصة, للقيام بهذهِ التجربة ثانية عليّ أن أفعلهاMultiUn MultiUn
Women’s increased confidence in discussing the violations of their rights, including the sexual violence against them
تحبو حول السقف و تخاطر بحياتكUN-2 UN-2
g) Withdrawal of confidence in the Government or any of its Ministers (art # of the Constitution
بالطبع, شكرا لكMultiUn MultiUn
We have great confidence in international collaboration and assistance for the defeat of AIDS
وصل والداها للتوّMultiUn MultiUn
10 Because Elijah had confidence in Jehovah’s promise, he eagerly sought evidence that Jehovah was about to act.
ماذا سوف تفعل ؟jw2019 jw2019
Finally, I would like to reaffirm Portugal’s confidence in Lithuania’s leadership.
الغرف و الممرات تحت المراقبة, حتى لا يخش أحدUN-2 UN-2
They did not dare tell you of it directly, sir, so they confided in me.
هل قررتي الذهاب ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2, 3. (a) Why can we put confidence in what the Bible says about the soul?
كنا مطلقين.. تذكرى هذا تطلقنا منذ عامينjw2019 jw2019
The projects identified in the proposed budget would help build public confidence in ONUB
مهما حصل ، لا يوجد أي وغد سيجتازني ، هل فهمت! ؟MultiUn MultiUn
We have full confidence in Mr. Nobuaki Tanaka, who is heading the Department
ثِق بى ، كُل شئ بخيرMultiUn MultiUn
I have every confidence in your proven skills and guidance.
ولكننا احببناهاه على ايه حالUN-2 UN-2
We can have full confidence in his promises.
لا ، لكن أمّه لديها. " منزل في " ويكوjw2019 jw2019
“It is impossible,” he added, “to place implicit confidence in any of these records.”
أريد! أريد ثروات، كنزjw2019 jw2019
The Special Rapporteur has confidence in the reconciliation process in the Democratic Republic of the Congo.
عقدة مزدوجةUN-2 UN-2
We have great confidence in your diplomatic skill.
كرونوس هو الأكثر خطراً من حكام النظامUN-2 UN-2
44042 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.