differential algebraic equation
معادلة تفاضلية جبرية
equatability oor Arabies
equatability
en
capability of being equated
Vertalings in die woordeboek Engels - Arabies
مُساواة
Also, we should not equate terrorism with the legitimate struggle against foreign occupation.
كما لا يجوز مساواة الإرهاب بالكفاح المشروع ضد الاحتلال الأجنبي.
مُعادلة
The right to the peaceful uses of nuclear energy was an integral part of that equation.
ويشكل الحق في استخدام الطاقة النووية في الأغراض السلمية جزءا لا يتجزأ من المعادلة.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Appeals Tribunal judges reiterate their request that the General Assembly consider equating them to staff members and subject their honorariums to (the lower) staff assessment so that their United Nations income in the form of honorariums is exempt from domestic taxation.
صديقني أو لا أنا فخر عائلتيUN-2 UN-2
Coercion for the purpose of article 18 is to be equated with force majeure under article 23.
أننا لسنا نفس الشىءUN-2 UN-2
Many know of his equation E=mc2.
أريد لكي أكون طفل رضيع ثانية. أريد لكي أكون جديدjw2019 jw2019
This is due to the trade winds that blow east-west across the Atlantic to the American continent and the warm currents flowing from the Equator to the Norwegian Sea, where the angle of the Norwegian coastline and the open path to the Arctic Ocean guides the temperate air and waters to more northerly latitudes.
ماذا لو لم يكن لديهم أى نيه في إعادة شون ؟UN-2 UN-2
The development of a well-functioning forest industry, providing a major link in the sustainable forest management equation, was also mentioned as a major challenge
تلك هي " أولمبيا " ، وسوف ننتصرMultiUn MultiUn
And we said, this was an exact equation, so this is going to equal our N of x y.
إنها تعرف أكثر منا بكثير فى هذا المجال, هذا مخيفQED QED
This right here is essentially as far as we can go to the solution of this system of equations.
إنني أقول فقط بأنك لابد وأن لك بعض الأسباب.. هذا كل شئQED QED
9 The psalmist was inspired to equate a thousand years of human existence with a very short time in the experience of the eternal Creator.
هل أغلق أحد ما الباب ؟jw2019 jw2019
Environment Canada (2004) used first order decay equations in a back calculation method to determine that SCCPs have a half-life in sediments longer than 1 year.
أعطيته أسماء بعض الوجوه الضاحكةUN-2 UN-2
The symposium thus called for striking a balance between focusing on what goes into the “development cooperation equation”, such as harmonizing aid processes and procedures and the ultimate results that come out of that equation
لماذا أضيعهم في إنقاذ ذلك المخبول ؟MultiUn MultiUn
ppose the tendency to equate reform of the UN with greater empowerment of the Security Council, mindful of the need to keep the balance among the functions and powers of the principal organs of the UN
اذا هما في شهر العسلMultiUn MultiUn
Cost overruns for items included in the estimates approved by the Assembly on the basis of recommendations of the Committee must not be confused or equated with initiation of completely new activities that have no adequate operational justification in terms of mandate implementation
عزيزي " بورات ", زوجتك كانت تمشي خلف اخيكالمتخلف في الغابه عندما هاجمها دب وافترسها انها ميته الانMultiUn MultiUn
With us out of the equation, that baby has a slightly higher probability of being just fine.
سليتر ماهذا ؟QED QED
Offer a reward We are all, to some extent, motivated by the famous ‘carrot and stick’ equation.
كانت مشهورة بالتجارة بالشمالLiterature Literature
The Friedmann–Lemaître–Robertson–Walker (FLRW) metric is an exact solution of Einstein's field equations of general relativity; it describes a homogeneous, isotropic, expanding (or otherwise, contracting) universe that is path-connected, but not necessarily simply connected.
أيّ شئ ؟ فكّرتَ أني رَأيتُ خيال إنتهىWikiMatrix WikiMatrix
Equator Prize 2014
هيا يا(مادي) ، ليس هناك ما تخافين منهUN-2 UN-2
The Advisory Committee cautions against equating the deferral of capital expenditures with the implementation of sustainable efficiency measures that are based on changes in business processes which enable the more cost-efficient delivery of mandates.
جدتي ، هل هذا انت ؟- بالطبع أنا هيأين أنت ؟UN-2 UN-2
And the reason why you do that, whenever you change a number here -- let's say we're trying to engineer how many carbons we have on both sides of this equation -- if I set a number here, I'm also changing the number of hydrogens.
نعم لقد حسبت كل الأمورQED QED
We're solving a differential equation.
هل يمكنني إستخدام (القاضي في عطلة نهاية الأسبوع ؟QED QED
In many cases, the equation is simple: those who have money eat, and those without suffer from hunger and the ensuing disabilities and often die.
لوسي) فيالسماء مع الألماسUN-2 UN-2
We' re quite close to the equator
جاكسون هذا انتي ايها الوغد صاحب العضو الصغيرopensubtitles2 opensubtitles2
In the minds of many, refugees are equated at best with economic migrants, and at worst with cheats, criminals or even terrorists
ما رأيك بفخذ لطيف ؟MultiUn MultiUn
So where do regional and subregional arrangements fit into this equation, and what is their added value in terms of strengthening the structural-prevention component of the second pillar?
أتعتقد بأن السرطان عذراً لما قمت بفعله ؟UN-2 UN-2
You're the only one who's figured out the equation.
وبهذا الوجهينبغي أن يكون لك برنامجك التلفزيوني الخاصOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such a quantity could be significant; in the case of # for example, it would equate to # kilogrammes
ولهذا أنا هناMultiUn MultiUn
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.