North Vietnamese oor Bulgaars
North Vietnamese
en
Of or relating to North Vietnam
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
северновиетнамец
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Terry looks at it and, as Virgil did with the North Vietnamese colonel, smiles.
Принцеса СофиLiterature Literature
I’d been chased by a North Vietnamese battalion in Cambodia.
Други машини и апаратиLiterature Literature
The North Vietnamese, we believe, have nine regiments of their army...
Защо играчките да са бъркотия?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Pathet Lao refused to disarm and the North Vietnamese Army did not leave the country.
Утвърждаване на равнопоставеността, социалното сближаване и активното гражданско участиеWikiMatrix WikiMatrix
North Vietnamese, Vietcong, Cambodians.
Бяхме женени доста времеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They call him a Jane Fonda, as in hanging with the North Vietnamese.
А сега какво?Да? Sara Goldfarb ли сте?Literature Literature
The North Vietnamese did it all the time.""
Някой ден ще се срещнем тукLiterature Literature
The enemy missiles were thought to have been launched from North Vietnamese patrol boats.
Значи няма да ме разберешWikiMatrix WikiMatrix
North Vietnamese anti-aircraft missile systems could not be bombed until they were known to be fully operational.
Ще бъде жалко, ако и ти не искаш да участваш в " Сензационно "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LeMay advocated a sustained strategic bombing campaign against North Vietnamese cities, harbors, ports, shipping, and other strategic targets.
Доволна ли си така?WikiMatrix WikiMatrix
Washington notified the Viet Cong and North Vietnamese today that the withdrawal...
Да, много удобноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had come through all right, as had many of the guys in those North Vietnamese hellholes.
На страната на Съединените Щати съм, сър.Ако сте мислел по друг начин, сгрешил стеLiterature Literature
The mail wasn't very regular in North Vietnamese prison camps.
Сега, обаче ще ви чуеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weapons were sold to the North Vietnamese...
Общ списък с документи, чието представяне се счита за prima facie доказателство за гражданство (член #, параграф #, член #, параграф # и член #, параграфOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I've tested it against North Vietnamese, Iraqis, and North Koreans."""
Сега ще мога да си купя хубави нови дрехиLiterature Literature
To destroy the river systems of the North Vietnamese
Пациенти, при които има съществено подобрение на кръвно-захарния контрол, напр. в резултат на интензифицирано инсулиново лечение, може да почувстват промяна в своите нормални предупредителни симптоми на хипогликемия, за което съответно те трябва да бъдат уведомениopensubtitles2 opensubtitles2
The man is, ostensibly, a North Vietnamese infiltrator.
Загрижен е за начина, по който ще бъде ръководен преходът от Мисията на ООН за временна администрация на Косово (МООНВАК) към новия международен граждански офис; припомня на МООНВАК, че тя трябва да продължи да бъде ангажирана в Косово докато новият Офис бъде организиран и стане напълно оперативен; приканва ООН и ЕС да проучат начини за избягване на бъдещи загуби на компетентни лица в международен план в жизненоважни области на администрацията, по-специално като се отчете фактът, че временните институции за самоуправление на Косово ще имат нужда от време и помощ при поемането на някои законодателни и изпълнителни правомощия от МООНВАКLiterature Literature
A North Vietnamese Colonel... who fought against Colonel Childers at the battle of Ca Lu.
Докладчик: Paolo Costa (AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you feel the States will be forced... to take the North Vietnamese more seriously?
Шест последователни загуби в подготовката плюс срамната загуба в Далас миналата неделяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alex left the dying North Vietnamese soldier and rushed to Lowell’s side.
Това е част от причинатапоради която си още тукLiterature Literature
You ain' t never been surrounded by North Vietnamese regulars
Ще го измислимopensubtitles2 opensubtitles2
When it was over, 205 marines were dead, but they killed 15,000 north vietnamese.
Трябва да довърша една работа в кварталаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During the North Vietnamese invasion of Laos, the Pathet Lao were backed militarily by the NVA and Vietcong.
Когато мярката на Общността, упомената в параграф #, предвижда внасянето на обезпечение, това обезпечение трябва да се внесе в съответствие с член #б, параграфWikiMatrix WikiMatrix
North Vietnamese?
При наблюдението на върнатия улов, прилова и улова на риба под минималния размер в съответствие с параграф #, буква в), наблюдателите събират данните за върнатия улов и за задържаната риба под минималния размер, следвайки следната схема, когато обстоятелствата позволяват товаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You ain't never been surrounded by North Vietnamese regulars.
Седми съставOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
121 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.