a family feud oor Bulgaars
a family feud
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
семейна вражда
You do not want to start a marriage with a family feud.
Не искаш да започнеш сватба със семейна вражда.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Revenge murders stoking the fire of a family feud.
Тук е мястото, където полет Юнайтед, мисляOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was all designed so that it would look like a family feud...
Всички кандидати трябва да бъдат в състояние да докажат, че посочените в спецификацията въздухоплавателни средства могат да обслужват безопасно линиите до и от съответните летища, като освен това при представяне на офертата участниците в търга трябва да имат подходящо одобрение от съответния регулаторен орган за обслужване на всички аспекти на трите маршрутаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We didn't want to start a family feud.
Термо- сканирайте всичко, което има очи и пулсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a family feud.
Думите могат да нараняватOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why do parents fight, and what should you do when a family feud erupts?
Не ми плащате кой знае колкоjw2019 jw2019
my brother-in-law is Commissioner of Hyderabad, we've a family feud,
НАИМЕНОВАНИЕ НА ВЕТЕРИНАРНОМЕДИЦИНСКИЯ ПРОДУКТOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not possible because, a family feud has been going on since my father's death.
Искам да знам само, дали спа добреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a family feud.
Защо смяташ, че ги карат към хранилището?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So it's a family feud.
Пропусна едно петно тамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laskarina Bouboulina was killed in 1825 as the result of a family feud in Spetses.
Нека да познаяWikiMatrix WikiMatrix
You do not want to start a marriage with a family feud.
И аз не харесвам студаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like, it's a big family feud and division.
Да, има ги в стаитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We settled a family feud, we set free a tortured soul, maybe your new power and Paige's new solo path away from the sisterhood is some kind of synergy, that it's all working together in some kind of divine way.
Комисията следва да посочи свой представителOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the time, Neil’s family was caught up in a feud with another family.
Махнал си го?jw2019 jw2019
The nobility fell under the control of a handful of feuding magnate families with established territorial domains.
Техните мисли сега са обърнати огледално, сърWikiMatrix WikiMatrix
Well, we just attended a funeral after you killed a guy whose family's been feuding with your family for the past 70 years.
Ще бъда точно до теб.Не се плаши!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought, if I told him our family was in hiding, a blood feud would help him understand why.
Не всички възможни употреби са оценени на равнището на ОбщносттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Prince, now having lost a kinsman in the warring families' feud, exiles Romeo from Verona, under penalty of death if he ever returns.
Не бих искал да ме хванат да обикалям около вселенията на АлистърWikiMatrix WikiMatrix
You could argue there's a blood feud between Tomas'family and Hierra's family.
Не знам къде съм и той трябва да ме заведе, да видя фенерите, защото цял живот съм мечтала за товаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If a Hatfield ever worked for a McCoy, maybe it would've ended that ridiculous family feud.
Боби, той не е младOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a feud between the Cuerto and Santos family.
Вярата един в друг и възнможността за любовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I know it's a long shot, but since you're a celebrity, I was hoping maybe you could pull a couple strings and get us on Family Feud.
ELISA Units # микрограмаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Long ago, a feud broke out between Dunshire' s two most prominent families
Бъди търпеливаopensubtitles2 opensubtitles2
It might be something as simple as replacing screen time with people time or livening up a stale relationship by doing something new together, long walks or date nights, or reaching out to that family member who you haven't spoken to in years, because those all-too-common family feuds take a terrible toll on the people who hold the grudges.
Сержантът иска да се измъкнем оттук живиted2019 ted2019
Around # people in Albania are somehow affected by blood feud killings-- revenge killings by a victim 's family against the killer 's family, according to Marku
Отне ми цял ден да го усмирявам.Не пред бебетоSetimes Setimes
33 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.