blundering oor Bulgaars
blundering
en
The act of making a blunder.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
несръчен
And his blundering policy of the random distribution... of the ancestral lands of the Indian people.
И неговата несръчна политика на случайно разпределение... на бащините земи на индианците.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I used to go blundering in to these places.
Бодлива тел от желязо или стоманаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since I'm now so far away from its nest that I'm no longer likely to blunder into its eggs, back it goes.
За кого работиш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chalk another one up to the blundering Blur.
Проследена е била до нощен клуб във Франкфурт, известен с продажбата си на синтетична дрогаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The spider frequently hangs upside down near the centre of its web and waits for insects to blunder in and get stuck.
Да, гладна ли си?WikiMatrix WikiMatrix
Hence, that order would be imperfect, repeating many past blunders and never satisfying all of mankind’s needs. —Romans 3:10-12; 5:12.
Принцеса Софиjw2019 jw2019
Let's see if I can repair the consequences of my own blunder!
Няма начин това да е истина, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Before Nietzsche, personal immortality was no more than a blundering hope, a hazy plan.
Този амулет може да помогнеLiterature Literature
As a great diplomatist said, it had committed worse than a crime—a blunder.
Както и да е, моля да ми се обадиш, става ли?Literature Literature
Those strong, blundering hands that pressed me to his stomach and compelled me to rub myself against his cock, which seemed ready to burst out of his trousers.
Мадам, моля за извинение!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She blundered into the furniture and stretched her hands out like a blind thing.’
Беше ми учителка по английскиLiterature Literature
Sorry, we blundered.
Понякога човек чака цял живот един определен миг, а докато се огледаш, той вече е утреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What a blunder!
Значи, в началото на филма той беше нает да намери този човекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is no room for blunder.
Това означава химиотерапия, включваща иринотекан (#, # месеца в сравнение с #, # месеца средно) и включваща оксалиплатин (#, # месеца в сравнение с #, # месеца средно) при пациенти, които не са получавали Erbitux. • в първото проучване при пациенти без предходна химиотерапия не са разгледани KRAS мутациитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which of us has not made some blunders in life?
Джон, всичко е наредOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CHAPTER VII My Blunders in the French Language, My Success, My Numerous Acquaintances—Louis XV.
Момичета бъдете готови със ранна закускаLiterature Literature
in writing. - I would like to draw attention to the fact that the economic crisis in the car industry in the Maltese Islands is being compounded because of a serious administrative blunder.
Как съм се озовал върху теб?Europarl8 Europarl8
Ofcourse I'm joking, but now is the time of blunders... nervousness, errors and quick solutions.
затруднено дишанеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I sensed the great arms flailing, the giant legs blundering back and forth within the confines of the room.
Наистина ще се радвам да е по- скороLiterature Literature
" Turning on London could be the Germans " biggest blunder.
Стана малък инцидент.- Няма нищо, г- це Роуз.- Съжалявам, ТрудиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Captain, in all my experience, I can say I've never heard of such blind, blundering stupidity.
Участниците, към които е отправена покана да участват в ограничена процедура или процедура на договарянепроцедура на договаряне се наричат „кандидати“OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My impression was that he' s just another blundering American
Становището се записва в протоколаOpenSubtitles OpenSubtitles
Or possibly he would have risen, trembling with outrage, and left the restaurant, blundering into a chair on the way.
Ще ми е за последноLiterature Literature
Apart from that, I just blunder along.
Той ще ходи в Мексико.- Не, няма, ДжимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And by the way, I respect an officer who is prepared to admit ignorance and ask a question rather than one who out of pride will blunder blindly forward.
Три дни преди ноните *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This entire mission has been one Federation blunder after another.
Трябва да го пренесем бързо!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.