crucial point oor Bulgaars

crucial point

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

развръзка

voorbeelde

This village is a crucial point for the border.
Това селище е ключова точка за границата.

The crucial point as far as transport is concerned is that safety is guaranteed.
Най-важното по отношение на превоза е, че се гарантира безопасността.

Alheto underlined three crucial points.
В решение Алхето се подчертават три ключови момента.

The only battalion at the crucial points will be of Halil Sami Bey's.
В критичните точки ще остане само дивизията на Халил Сами бей.

Eddy was explaining something to Prior, some crucial point in the architecture of one of his scams.
Еди обясняваше нещо на Приор, някаква ключова точка в архитектурата на някой негов план.

I shall read the story to him, and at the crucial point we will let him continue.”
Аз ще му чета разказа, а в решителния момент ще го оставим да продължи.

But on one crucial point Uncle Ned proved immoveable.
Но в един от решаващите пунктове Чичо Нед беше непоколебим.

However, the SPF analysis differs from Chapter 4 in two crucial points.
Въпреки това анализът на СФП се различава от този в глава 4 по два основни момента.

That is the crucial point that we need to get across here.
Това е критичният въпрос, който трябва да изясним.

We've deployed two divisions of troops to crucial points in Gallipoli.
Разположили сме 2 дивизии войници на ключови места в Галиполи.

See, crucial point here: math is not equal to calculating.
Важен момент тук е, че математиката не е просто изчисления.

We're at a crucial point now.
Това е критичен момент.

The tricking to which he was referring was one of the most crucial points of my apprenticeship.
Подмамването, за което говореше, беше един от най-критичните моменти в моето чиракуване.

I would like to focus on two crucial points.
Бих искала да насоча вниманието ви върху два изключително важни въпроса.

But let me reassure you on these crucial points.
Но нека ви изкажа уверенията си по тези въпроси от решаващо значение.

Still, no one can duplicate the crucial points of my work.
Никой не успя да дублира възловите точки в работата ми.

The crucial point as far as transport is concerned is that safety is guaranteed
Най-важното по отношение на превоза е, че се гарантира безопасността

It shall identify the crucial points in the project.
Той определя ключовите етапи в проекта.

Then we come to the crucial point, which, for me, is always the issue of comitology.
След това стигаме до най-важния въпрос, който за мен винаги е въпросът на комитологията.

Kasparov continued to criticize the blunder in the second game that cost him a crucial point.
Каспаров критикува досадната грешка, която прави във втората партия и която му струва ценни точки.

If done properly, at that crucial point, the two pieces might go very different ways.
Ако се извърши правилно точно в този момент, двата апарата ще продължат по съвсем различни пътища.

This is a crucial point we need to address" 22 .
Това е ключов въпрос, който трябва да разгледаме“ 22 .

The crucial points are prepared this way, Sir.
Всички възлови места са укрепени по този начин, господине.