discussion oor Bulgaars
discussion
en
Conversation or debate concerning a particular topic.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
разискване
en
conversation or debate
The remaining items will be discussed, except some of the items planned for Thursday.
Останалите точки ще бъдат разисквани, с изключение на някои от планираните за четвъртък.
дискусия
en
text giving further detail on a subject
Consider using some of these activities and questions as a starting point for family discussion or personal pondering.
Може да използвате някои от следните изявления и въпроси като отправна точка за дискусия или лично размишление.
обсъждане
en
conversation or debate concerning a particular topic
I don't know what else there is to discuss.
Не виждам какво друго има за обсъждане.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
събеседване · дебат · raziskvane
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You should be compassionate, unafraid to discuss your flaws.
Аз съм АмериканецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the new prevention aspects of the UCPM legislation, including discussions with Member States on the new Commission guidelines on risk management capability assessments and the new European peer review programme.
Кавги от тоя тип няма да решат разногласията ниEurLex-2 EurLex-2
The agenda includes panel discussions and related working group sessions on three key topics: peace and stability, democracy and civil society, and culture and diversity
Искам да си част от моя животSetimes Setimes
He has been paid by KOMID for his assistance and has arranged meetings on behalf of KOMID, including a meeting between KOMID and Myanmar's defence related persons to discuss financial matters.
Благодаря, г- жо ВицепрезидентEurlex2019 Eurlex2019
Mr President, on 15 February 2007, we discussed the state violence of dictator Lansana Conté in Guinea as a matter of urgency.
Сега си я искам обратноEuroparl8 Europarl8
So the four main arguments supporting surveillance like this, well, the first of all is that whenever you start discussing about these revelations, there will be naysayers trying to minimize the importance of these revelations, saying that we knew all this already, we knew it was happening, there's nothing new here.
Нуждая се от двама човекаted2019 ted2019
The In-Depth Reviews and other relevant policy documents should regularly contain a section discussing employment and social developments in the country under analysis, making use of a wider range of social indicators and analytical tools than those contained in the scoreboard of the AMR.
Файлът % # не може да бъде отворен и списъкът с низове не може да бъде зареденEurLex-2 EurLex-2
Any time I wanted to discuss something, he'd tell me to leave him a voice mail, send him an e-mail.
Успокой се, ЧарлзLiterature Literature
If the Commission has informed a Committee that a subject discussed relates to a matter of a confidential nature, members of the Committee shall be bound, without prejudice to the provisions of Article 214 of the Treaty, not to disclose any information acquired at the meetings of the Committee or its secretariat.
Типът, за който четеш в книгитеEurLex-2 EurLex-2
The applicants point out that there is no discussion in the files of those marketing companies as to whether the Losec capsule authorisations should be withdrawn or allowed to lapse.
Не искам да ме хванатEurLex-2 EurLex-2
Talk and audience discussion based on the July 15, 2003, Watchtower, page 20.
Стегни се, копеле!jw2019 jw2019
We'll discuss it when I get back.
На развъдчиците, доставчиците и ползвателите на нечовекоподобни примати обаче се прави инспекция поне веднъж годишноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPAR
Мислиш ли че ми е приятно да съм разделен с жена ми и децата и по цял ден да се размотавам с #- годишни момичета?EMEA0.3 EMEA0.3
In light of the overall distortions of Chinese credit ratings mentioned in recitals (238) to (243) above, and the specific profitability discussed in recitals (276) to (278) The Commission considered that the overall financial situation of the group justified the application of the general benchmark awarding the highest grade of ‘Non-investment grade’ bonds, as explained in recitals (217) to (221).
Имаме убиецаEurlex2019 Eurlex2019
Public discussion of ideas and oratory led to larger public events like theatre.
Доведи го тук да се изправи пред правосъдиетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
confirms there is a need to deepen and extend the ongoing dialogue and discussions on the future of the automotive sector and when necessary contributing to the emergence of new industries,
Пневмония, кожна инфекцияEurLex-2 EurLex-2
Sometime before the Tuesday evening meeting, the circuit overseer meets with the coordinator or another local elder to discuss any questions he has as a result of reviewing the records.
Здрасти, приятелjw2019 jw2019
I'm not here to discuss the Marigold Ball, am I?
Удряй!Удряй!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Didn’t a discussion of this kind tend to have a bad effect on Diana?
На сбирка при " Фи Гама Алфа "Literature Literature
‘(184) Dole states that “[b]ased on their discussions of market conditions, they would also discuss the likelihood of a general market increase or decrease in banana prices or whether prices would generally remain at status quo.
Не ме е грижа колко много си имала нужда, уличницаEurLex-2 EurLex-2
I assure you that, when we discussed the five objectives on Friday morning, they were not called into question, and we will also come here in June with the quantifiable and quantified objectives for the five of them.
Така че с братята ми измислихме нова офертаEuroparl8 Europarl8
Audience discussion based on the Reasoning book, page 9, paragraphs 1-2.
ПРИЕХА НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВАjw2019 jw2019
However, the rules hereby proposed mirror those laid down in the Commission proposal for a new Regulation on official controls that is currently discussed in the European Parliament and in the Council.
Когато правим секс... не съм сигурен жена ли държа или чувал със силиконEurLex-2 EurLex-2
77 – See the discussion at points 1 to 8 of the European Union Strategy to combat illicit accumulation and trafficking of small arms and light weapons and their ammunition, adopted by the European Council at the meeting of 15 and 16 December 2005 (Doc. No 5319/06 CFSP 31).
Член на комисията за разузнаванеEurLex-2 EurLex-2
The report derives from a DG IPOL study published in August 2016 entitled "Public Sector Reform: How the EU budget is used to encourage it" and was discussed in the Budgetary Control Committee (CONT) by way of a public hearing.
Комисията започна производство и изпрати до Международната асоциация на класифицикационните организации (International Association of Classification Societies) и до International Association of Classification Societies Limited (по-нататък наричани заедно IACS) предварителна оценкаnot-set not-set
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.