back to the drawing board!
да започнем отначало!
drawing board oor Bulgaars
drawing board
en
A plane wooden construction or table to which paper can be fastened for drawing purposes.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
чертожна дъска
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Back to the drawing board.
Честита Нова година и на тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All the effort between North and South Korea so far will go back to drawing board
Хлапе, не мога да си спомняopensubtitles2 opensubtitles2
Sometimes things happen a little differently in space than they do on the drawing board.
Хората са два видаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The two creatures came from the same line of evolution, or the same drawing board.
Сигурен съм, че след амнистията щеше да му споменеш и за мен.Нали?Literature Literature
Blackboards, drawing boards and easels
Получават се от прекалено ядене на червено месо и бял хляб и твърде много сухо мартиниtmClass tmClass
Back to the drawing board.
Следните регламенти във връзка с общата политика в областта на рибарството са остарели, въпреки че формално все още са в силаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Writing and drawing boards
Дафу изглежда на повече от # гtmClass tmClass
Suppose it looked better on the drawing board.
Благодаря.Виж, Едмънд, това съобщение много ли ще отнеме?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scientists now have to go back to the drawing board.
Според мен това е същината на проблема.QED QED
Go back to the drawing board on the 112.
До скоро.- Нека първо да ги преброимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, yeah, back to the bloody drawing board, eh?
Ще караме по трудния начинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drawing board pins
Надявам се поне да е била новаtmClass tmClass
Drawing boards and tables
Единствената причина, заради която беше тук след изявлението, е да те направя по- добърtmClass tmClass
So it's back to the drawing board for certain fundamental principles in physics.
Просто ще седим тук и ще чакаме?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blackboards, clipboards, drawing boards, prospectuses
Моята смърт ще е велика чест за хуроните!tmClass tmClass
Maybe we should have run these Galaxy-class ships across more drawing boards before we built one.
Каква работа?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are three more NX-class ships on the drawing boards.
Глупости за дяволи в БлекморOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We decided to go back to the drawing board, and build Geoff II.
за тестове, извършени на овце и козиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drawing boards, board games, card games, construction games, building blocks, balls, telephones (playthings)
Държавите-членки гарантират, че свинете майки и женските свине се отглеждат групово през период, който започва четири седмици след заплождането и приключва една седмица преди очакваното ражданеtmClass tmClass
Oh, well, back to the drawing board
Сега, ако нарушителят се опита да влезе в системата, трябва да зареди и винаги ще получаваш този екранopensubtitles2 opensubtitles2
Drawing boards, engraving plates and illustration boards
черни шлаки и пяна (първо и второ топенеtmClass tmClass
Many reforms were never implemented, and many never left the drawing board.
Сбърка всички отговори освен спортнитеEuroparl8 Europarl8
After that, I shall take your advice and return to Whitehall to my drawing board.
Как оценяваш това: вървиш умислена по улицата, когато банда кретени слага торба на главата ти, мята те в багажника на кола, и бум- будиш се заровена под надлеза, знаейки, че си мъртва?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are three more NX- Class ships on the drawing boards
Четох трудовете Ви, професореopensubtitles2 opensubtitles2
So, it was back to the drawing board for us.
Братята са дошли специално за товаQED QED
2458 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.