ill-favored oor Bulgaars
ill-favored
en
unpleasing to the eye; ugly
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
грозен
[ гро́зен ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The dead man was one of Ramsay’s favorites, the squat, scrofulous, ill-favored manat-arms called Yellow Dick.
Страхотно е, нали приятели?Literature Literature
An ill-favored thing, sir, but mine own.
Това е основен въпрос, свързан с въздействието върху околната среда и здравето, и приемането от страна на обществеността на ядрената енергияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My daughter's virginity has been taken and my first grandson, spawned by an ill-favored prole.
Вие ми кажетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had an ill-favored look.
Хайде, чувстваш ли се силен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beauty or charm, with no ill-favor to compare them to?
Мъж, който е служил заедно с Картър на фронтаLiterature Literature
But still that ill-favored first disciple could not be dismissed from his life and thoughts.
Почти съм сигурен, че тук имаше врата!Literature Literature
An ill-favored thing, but mine own.
Той е могъл и го е направилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had an ill- favored look
„Митническо задължение“ е задължението на лице да заплати вносните (вносно митническо задължение) или износните (износно митническо задължение) сборове, с които се облагат определени стоки съгласно действащите разпоредби в Общносттаopensubtitles2 opensubtitles2
Rustwater was a dead island, ill-favored and barely inhabited.
Но тя не се е усмихнала, откак акулата едва не ме изядеLiterature Literature
The dead man was one of Ramsay’s favorites, the squat, scrofulous, ill-favored man-at-arms called Yellow Dick.
Достатъчно за всичкиLiterature Literature
Not a few stretched out their hands to me, hoping to pay their due with someone not too ill-favored.
Значи сега е двойно по- луд, след като е минал през ръцете на КрейнLiterature Literature
As for the girl, though she might be dirty and ill-favored, she had fought valiantly in the Battle of the Gullet.
В случай на необходимост, трябва да бъдат приложени процедурите за контрол на горивото по време на полетLiterature Literature
Without fear or favor, affection or ill-will.
Още ли не разбираш кой съм аз?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Henri Ellenberger called Jung's intense experience a "creative illness" and compared it favorably to Freud's own period of what he called neurasthenia and hysteria.
Какво общо има Сам с всичко това?WikiMatrix WikiMatrix
To speak ill of Anne was to curry favor with the king.
Съобщение на Комисията относно преразглеждане на метода за определяне на референтните и сконтови лихвени процентиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It had started a few months after she’d arrived in Antica, when one of Kashin’s favored servants had fallen ill.
Необходимо е тези позовавания да бъдат премахнати, считано от датата на присъединяване на новите държави-членкиLiterature Literature
41:20 And the lean and the ill-favored cows ate up the first seven fat cows:
Тайгър, направих го заради тебParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 And the lean and ill-favored cows ate up the first seven fat cows.
С цялата тая активност на изток, мисля, че трябва да стоим на пръстиParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(4) And the ill-favored, gaunt, and ugly cows ate up the seven well-favored and fat cows.
Доста си се постаралаParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The lean and ill-favored cattle ate up the first seven fat cattle,
Стойността на праговата концентрация, която е надхвърлена, води до необходимост от докладване на всяко съдържащо се вещество (включително замърсителите), е #,# % (m/m), освен ако не е специално посочена в критериите друга, по-ниска стойностParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The ill-favored and lean-fleshed cattle ate up the seven well-favored and fat cattle.
като има предвид, че прозрачността и надеждността на изборите се отразяват в много голяма степен на международната репутация на Нигерия, както и на качеството на двустранните отношения и икономическо сътрудничествоParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 And the ill favored and leanfleshed kine did eat up the seven well favored and fat kine.
Продават се в книжарницатаParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 And the lean and the ill-favored cows ate up the first seven fat cows:
Какво стана?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 and the lean and ill-favored kine did eat up the first seven fat kine:
Ясно, значи ще работя в къщи тази сутринParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
65 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.