look-alike oor Bulgaars

look-alike

naamwoord, adjektief
en
A person who is visually similar to another; a double

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

двойник

naamwoordmanlike
But now due to legal issues they show pictures of naked celebrity look-alikes.
Но сега благодарение на легалните издания те показват снимки на двойници на голите знаменитости.
Open Multilingual Wordnet

лика-прилика

How can we stay the same if we've always looked alike?
Как ще станем същите, като винаги сме си били лика-прилика?
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

look alike
приличам
the two sisters look alike
двете сестри си приличат

voorbeelde

Advanced filtering
I mean, I guess it makes sense we look alike, but.
Искам да кажа, сигурно е логично да си приличаме, но... Ау!Literature Literature
I really thought that Layla and Porscha looked alike.
Наистина мислех, че Лейла и Porscha изглеждаше така.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You should have shown my look-alike, my young twin.
– попита Валънтайн. – Трябваше да покажеш това на двойницата ми, моята млада близначка.Literature Literature
The world is full of people who look alike.
Светът е пълен с хора, които си приличат.Literature Literature
I know we all look alike to you.
Знам, че всички ти изглеждаме еднакви.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you're popular, all unpopular people look alike anyway.
Тъй и тъй, кокато си популярен, всички непопулярни изглеждат еднакво.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lot of little girls look alike, I guess.
Много момиченца си приличат, предполагам.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They look alike.
Тези думи си приличат много.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't we look alike?
Не си ли приличаме?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The look-alike Laurel's from another earth, Earth-2.
Двойничката й е от Земя-2.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do we look alike?
Не си ли приличаме?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All these yachts look alike these days
Всичките са еднаквиopensubtitles2 opensubtitles2
You put streaks in your hair because it's a constant reminder of how much you two looked alike.
Направила си си кичури, за да ти напомнят винаги колко много сте си приличали двете.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""We don't look alike,"" I said, ""because we're fraternal twins, not identical twins."""
— Не си приличаме — поясних, — защото сме двуяйчни близнаци.Literature Literature
It's the winner of the look-alike contest.
Това е победителят в състезанието по прилика.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why is it that you two don't look alike?
Защо вие, двете, не си приличате?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's leading us down the rabbit hole to follow the look-alikes.
Той ни подведе да следваме камиона двойник.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know us FBI guys all look alike
Нали знаеш как е във ФБР?Всички си приличамеopensubtitles2 opensubtitles2
None looked alike, although they were all beautiful.
Едни бяха светли, други мургави и всички те бяха хубави, макар и да не си приличаха.Literature Literature
They looked alike, too: both had light-brown hair and greenish eyes with brown flecks.
А и приличаше на него: и двамата имаха светлокафява коса и зеленикави очи, напръскани с кафяво.Literature Literature
Do we look alike?
Приличаме си?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why do I have so many look-alikes?
Дали като мен изглеждат и други?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not really a look-alike after all.
Не е много двойник в края на краищата.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I told you there will seven look alike people
Казах ти, че има седем души, които са еднаквиopensubtitles2 opensubtitles2
It's actually true that you two do look alike.
Като ви гледам, си приличате.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
830 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.