meed oor Bulgaars
meed
en
(now literary, archaic) A payment or recompense made for services rendered or in recognition of some achievement; reward, deserts.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
награда
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Each day brought its meed of pleasure: jousts, feasts, tournaments, hunts and picnics.
за целевите компании Actebis: продажба на едро на продукти на информационни технологииLiterature Literature
Colonel Harod dan Brock – an honest and hard-working member of Meed’s staff, the son of a notorious traitor.
Майка ти каза, че закуската е готоваLiterature Literature
‘It’s a shame, that a man like you should have to take orders from a man like Meed.’
Къде е Ангелът на Смъртта?Literature Literature
If you are hired for meed go back again, and I will send you to my brother Richard who shall reward you better for my life than Edward will for tidings of my death.
Въпреки това Комисията си запазва правото на окончателно решение по тази точкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It seemed Meed was not held quite so tightly by the bonds of etiquette as she had supposed.
Всички ли тук са, нали знаеш?Literature Literature
She could hardly wait to see the look on Meed’s papery old face when she finally— Aliz let go a snort of laughter.
Рибите разполагат с достатъчно време за аклиматизация и за адаптиране към промените в условията, свързани с качеството на водатаLiterature Literature
Lord Governor Meed, meanwhile, has been recalled from Ollensand.
Кисели краставички?Literature Literature
Lord Governor Meed gave Finree one last disapproving frown before leaving her alone with her father.
Казах ти, инженера дойдеLiterature Literature
“Lord Governor Meed, I must thank you for moving north with such speed.”
Абсолютната бионаличност на метоксиполиетилен гликол – епоетин бета след подкожно приложение е # %, а наблюдаваният терминален елиминационен полуживот е # часа при пациенти с ХБЗ на диализаLiterature Literature
“Do we really have to wait for Meed to cause some catastrophe?”
Смятах те за по- умнаLiterature Literature
Captain Hardrick–an officer on Meed’s staff, affecting tight trousers.
Искам да ти представя, г-нLiterature Literature
They want us... you... the king wants you to take Meed’s place.”
река Pas-PisueñaLiterature Literature
‘He is serving on Lord Governor Meed’s staff.’
Извинете ме за думатаLiterature Literature
She sees my errors, and tells me of them gently; and if I do anything worthy of praise, she gives me my meed liberally.
И никога повече не искам и да чувам името Питър Пан!Literature Literature
Colonel Brint – senior on Meed’s staff, an old friend of the king.
Едно за теб, едно за менLiterature Literature
The Flittings of the Gasp got unthreaded and graded into the Behavior of the Meed.
Затова беше тук д- р ШърманParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Placements of the Aspiration got weighed out and laid the Meed of the Carrying.
Те затрудняват икономическото, социално и териториално сближаване.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the utterance of Miss Temple’s name, a soft smile flitted over her grave face. “Miss Temple is full of goodness; it pains her to be severe to any one, even the worst in the school: she sees my errors, and tells me of them gently; and, if I do anything worthy of praise, she gives me my meed liberally.
Лили, вината не е твояParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31) When will I meed the love?
За мен е чест да ви честитя рождения ден, г- н ПрезидентParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
*Proven durable construction design, unique rotating drive system, meed the hight stength continuous operation.
Ищецът изтъква, че параграф # от глава # на приложението към Акта за присъединяване не предоставя на Комисията компетентност да налага на държавите-членки задължения за плащания в бюджета на Общността, които имат наказателен характер, особено когато тя не е доказала понесените от Общността разходи за изтеглянето на излишъците от запаси; както и че Комисията е просрочила предвидения тригодишен срок за приемане на решение, съгласно член # от Акта за присъединяване, който единствен може да представлява годно правно основание за решениетоParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Sir, you have now given me my ‘cadeau;’ I am obliged to you: it is the meed teachers most covet – praise of their pupils’ progress.”
Животът е гаден, нали?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- “Sir, you have now given me my ‘cadeau;’ I am obliged to you: it is the meed teachers most covet—praise of their pupils’ progress.”
Какво става?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I hold that the more arid and unreclaimed the soil where the Christian labourer’s task of tillage is appointed him – the scantier the meed his toil brings – the higher the honour.
Последния път, когато се видяхме, той се увери, че може да се свърже с менParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Decantings of the Meed got spilled out and anointed the Althar of the Divine Revelation.
Чух те ясно и искам да знаеш, че ще се погрижа за товаParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Many are doing more creator-like activities - thereby requiring variations in laptop specifications to meed their needs.
Много ви благодаряParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.