panel oor Bulgaars
panel
en
A (usually) rectangular section of a surface, or of a covering or of a wall, fence etc.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
табло
[ табло́ ]
Are you pressing the buttons in the back panel or in the kitchen?
С таблото отзад ли боравиш, или с това в кухнята?
панел
No, you need a structure like this panel as big as the whole planet.
Трябва ви структура като панела голяма, колкото планетата.
жури
I should go to the judge and have you thrown off this panel.
Ще отида при съдията и ще ви изхвърля от журито.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
група · клин · комисия · панелен · плот · плоча · пулт · табла · дъска · огледало
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Panel
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Geen vertalings nie
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to be equipped with an integral factory-finished face or to be fitted with a custom front panel;
Трябва ли да го правим, а, приятел?EuroParl2021 EuroParl2021
Liquid crystal display touch panels
А дорине е мое.- Не вярвам на вестницитеtmClass tmClass
The agenda includes panel discussions and related working group sessions on three key topics: peace and stability, democracy and civil society, and culture and diversity
Пари за смъртSetimes Setimes
Whether further testing of the same or additional sero-conversion panels is conducted by the notified body or by the manufacturer the results shall confirm the initial performance evaluation data (see Table
Щото тай ти казвам! Т. е. помисли сиoj4 oj4
The institution or, in the case of a joint panel, the participating institutions shall, depending on its or their own internal organisation, specify the operating arrangements of the panel and its composition, which shall include an external person with the required qualifications and expertise.
Всичко ще е наредEurLex-2 EurLex-2
(f) After completion of all maintenance a general verification must be carried out to ensure the aircraft or component is clear of all tools, equipment and any other extraneous parts and material, and that all access panels removed have been refitted.
Италианският войник никога не губи надеждаEurLex-2 EurLex-2
(c) metal parts of control-panel frames or substructures and metal casings of appliances must be carefully earthed.
Когато момичета спят с момчета, които имат странни нещо по телата си, после споделят с приятелките сиEurLex-2 EurLex-2
‘reference approach’ means the reference approach by the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), as contained in the 2006 IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas Inventories as applicable pursuant to Article 6 of Delegated Regulation (EU) No C(2014) 1539.
Не бих искал за пореден път да изглеждам като кретен в очите тиEurLex-2 EurLex-2
The selection of the new arbitrator shall be done within 10 days of the date of receipt of the request to the chairperson of the arbitration panel.
Кой остави вратата отворена?EurLex-2 EurLex-2
Casings, sub-casings, frames, sub-frames, door and window frames, shutters, mobile wall panels, sliding wall panels, folding wall panels, panels, jalousies, doors and heavy doors, mobile and fixed verandas, insect screens, roller blinds for outdoor use, all not of metal
В момента ни разследват федералнитеtmClass tmClass
The panel shall be composed of a maximum of 17 members.
В щата Флорида това се нарича подбудаEurLex-2 EurLex-2
In the applicant’s view, sales of a finished product cannot be treated as sales of cartelised LCD panels.
Капитан Немо и хората муEurLex-2 EurLex-2
(b) Power-operation of windows, roof-panel systems and partition systems
Не се свързах по телефона с нея, но ще опитам отновоEurLex-2 EurLex-2
Fasteners for panels
" Един ден " какво?tmClass tmClass
– Euratom FP7 Interim Evaluations carried out by independent panels of experts;
Винаги си знаел, че това ще се случи по един или друг начинEurLex-2 EurLex-2
Apparatus based on the use of X-rays or of alpha, beta or gamma radiations, whether or not for medical, surgical, dental or veterinary uses, including radiography or radiotherapy apparatus, X-ray tubes and other X-ray generators, high tension generators, control panels and desks, screens, examination or treatment tables, chairs and the like
Анализира се проба на газа с обичайното оборудване (торба за пробата или метода на интегриране) и се изчислява масата на газаEurLex-2 EurLex-2
The methodology of the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) is the appropriate basis for such standard values.
Никой няма да пострада, Кираnot-set not-set
Engines, motors, bodies, chassis, chassis parts, panels, and structural components thereof
Непреработени материали от други животински видовеtmClass tmClass
A coordination committee (the ‘Committee’) composed of the Chairs and Vice-Chairs of all expert panels shall be established following the election referred to in Article 5.
не се попълва, когато има само един единствен артикулEurlex2019 Eurlex2019
For example, #.# % of companies participating in the European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business there
Бягството, не е сред одобрените дейностиoj4 oj4
Weatherproof television screens and panels
Чуваш сърдечния си ритъмtmClass tmClass
whereas the Stern Review on the Economics of Climate Change (October #) and reports of the Intergovernmental Panel on Climate Change indicate that the poorest countries and people will suffer earliest and most from the effects of climate change
Вие ли сте тъй нареченият " екип- мечта "?oj4 oj4
‘(1) Pending the full implementation of the provisions referred to in Article 141(2) of Legislative Decree No 206 of 6 September 2005, the parties may undertake the attempt to settle the dispute by bringing their case to the settlement panels of the Chamber of Commerce, Industry, Agriculture and Trade or to the bodies entered in the register referred to in Article 38 of Legislative Decree No 5 of 17 January 2003.
Измъкнаха Зиро Хътянина от затвораEurLex-2 EurLex-2
Knob of car radio front panel, made of Bisphenol A-based polycarbonate, in immediate packings of not less than 300 pieces
И още- огледалатаEuroParl2021 EuroParl2021
The problem with solar panels installed on the roofs of houses is that they produce electricity when the house is empty.
Искам да живеем възможно най- нормално, както досегаEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.