parliamentary document oor Bulgaars
parliamentary document
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
парламентарен документ
We refer to this very frequently in parliamentary documents, but we concentrate on procedures.
Много често се спираме на този въпрос в парламентарните документи, но се концентрираме върху процедурите.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For further documentation refer to Parliamentary Documents # #/#, # #, No
Ставка на купонoj4 oj4
Review the current ways and workflows of indexing of parliamentary documents;
Беше ясно, че той е от друг свят, без съмнение, управляван от СатанатаEuroParl2021 EuroParl2021
Develop a data management framework in the European Parliament and combine it with related services indexing parliamentary documents;
Когато сумата, която трябва да бъде платена, не превишава # EUR, държавата-членка може да отсрочи изплащането на тази сума до изплащането на пълния размер на въпросното възстановяване, с изключение на случаи, в които заинтересованият износител декларира, че той няма да изисква изплащането на допълнителна сума за тази операцияEuroParl2021 EuroParl2021
We refer to this very frequently in parliamentary documents, but we concentrate on procedures.
Ще бъде разклатено доверието в институцията Кай.А без силен Кай Бейджор няма да оцелееEuroparl8 Europarl8
Process and convert parliamentary documents into XML-format for the use in the legislative chain;
като има предвид, че трябва да се вземе предвид разделянето на родословната книга на различни раздели и класове, така че да не бъдат изключени някои видове животниEuroParl2021 EuroParl2021
Liaise with the e-Parliament programme to improve the quality of parliamentary documents processed and converted into XML-format.
В случай на място за инвалидни колички, проектирано за ориентирани по посоката на движението инвалидни колички, горният край на разположените отпред облегалки на седалки може да навлиза в пространството за инвалидни колички ако е осигурено свободното пространство, показано в приложение #, фигураEuroParl2021 EuroParl2021
All submissions from national Parliaments are made available on Connect, the European Parliament’s database of national parliamentary documents 17 .
Необходимо е тези позовавания да бъдат премахнати, считано от датата на присъединяване на новите държави-членкиEuroParl2021 EuroParl2021
None the less, as the parliamentary documents show, the impact of the representative’s authority to accept service was in any event intended to be ‘limited’.
Всичко е наредEurLex-2 EurLex-2
Hence the concern for EDF's activities to become more international evident in the 1997-2000 contract and the preparatory documents, as well as the parliamentary documents.
Всичко е като за първи пътEurLex-2 EurLex-2
Process and produce print-ready proofs of various legislative and parliamentary documents e.g. minutes of the parliamentary sessions, adopted texts, written questions and answers, fact sheets on the European Union, etc.
Здрасти, Хари.Хуго еEuroParl2021 EuroParl2021
It relies on the fact that, following the Forum 187 judgment, the Belgian authorities invited the centres concerned by that judgment to apply for confirmation of their authorisations, and on the adoption of the 2006 law and the associated parliamentary documents.
Прекрасно е! "EurLex-2 EurLex-2
According to an argument put forward by academic lawyers, substantive immunity extends to all the forms which parliamentary activity may take, whether in writing in parliamentary documents, or in speeches and votes in all their forms, in the parliamentary assemblies and committees. (55)
От части спасители, от части неофициален охранителен екип за Северния брягEurLex-2 EurLex-2
The referring court explains that the parliamentary documents detailing the legislative history of Article 20 of the Wbm indicate that the purpose of including a definition of the term ‘dual use’ in Article 20(e) is to ensure that the national legislation is aligned to the Directive. (13)
Изоставена електро- централаEurLex-2 EurLex-2
See the opinion handed down by the Conseil d’État belge (Belgian Council of State) on the preliminary draft order on the organisation of the electricity market in the Brussels-Capital Region, Parliament of Brussels-Capital, Parliamentary Documents, Session 2000/2001, Document No A-192/1-00/01, p.
ФБР неотдавна изгуби няколко свидетелиEurLex-2 EurLex-2
31 It is therefore necessary to examine whether the making available to the public of the documents at issue on the electronic register of parliamentary documents, after the legislative procedure to which they belonged has come to an end, deprives of purpose the application for annulment of the contested decision.
Не използвайте EVRA, ако кърмите или смятате да кърмитеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(b) official, parliamentary and administrative documents published in their country of origin;
Специфични бележкиEurLex-2 EurLex-2
� The information was provided by the correspondents of the European Centre for Parliamentary Research and Documentation (ECPRD).
При изключителни случаи и поради съображения за здравето на хората или животните, компетентната власт може да разреши изключения от параграфи # иnot-set not-set
official, parliamentary and administrative documents published in their country of origin
Татко... как е възможно това?eurlex eurlex
In accordance with parliamentary rules, the document will be dealt with in plenary at the December part-session.
Само аз ли не знам за това?not-set not-set
The information was provided by the correspondents of the European Centre for Parliamentary Research and Documentation (ECPRD).
Тогава защо говорите без акцент?not-set not-set
438 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.