adhesive plaster
лейкопласт · лепенка · пластир
plaster oor Bulgaars
plaster
en
(uncountable) A paste applied to the skin for healing or cosmetic purposes.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
пластир
The resulting cells may, or may not, be introduced into a collagen membrane to produce a ‘cartilage plaster’.
Получените клетки могат или не да бъдат имплантирани в колагенова мембрана, за да произведат „хрущялен пластир“.
мазилка
I have a crew coming this afternoon to fix your window, the plaster, all of it.
Пратил съм екип този следобед, за да оправят прозореца ви, мазилката.
гипс
Other articles of plaster or compositions based on plaster n.e.c
Други изделия от гипс или от смеси на базата на гипс, некласифицирани другаде
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
гипсирам · гипсов · лейкопласт · мажа · намазвам · шпакловка · лепенка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She didn’t seem to be in any pain, and there were no tubes in her, no plaster casts.
Хайде, говоря сериозно!Literature Literature
Plaster, hemihydrate gypsum, plaster preparations for manufacturing moulds
Всички други наши деца са се метнали на ЕдиtmClass tmClass
Modelling pastes; dental wax and dental impression compounds; other preparations for use in dentistry with a basis of plaster (including modelling pastes for children’s amusement)
Вземи другата, ноне и тази!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Material for dressings,In particular compresses, Plasters, Swabs, Stomach pads, Sanitary tampons
Може да отдъхнеш, КорнетtmClass tmClass
Building plaster is manufactured by subjecting crude gypsum (gypsum rock or other gypsum-bearing materials, for example, by-products of the chemical industry) to a special dressing and calcining process.
Не чух президента да споменава нещо за извънредно положениеEuroParl2021 EuroParl2021
Containers, including devices for administering medical and hygienic preparations, including eye rinsing stations, plaster dispensers, hand disinfection apparatus
Полицаят, който те арестува, и ти изкара ангелитеtmClass tmClass
Joinery, plastering or plumbing
Спринклерите не се задействахаtmClass tmClass
The rain pattered on his bowed head, plastering the thick gray hair to his scalp.
В случай на необходимост, трябва да бъдат приложени процедурите за контрол на горивото по време на полетLiterature Literature
Plasters, Materials for dressings, Compresses, Tapes, Bandages
Моята любов!tmClass tmClass
Plaster machines (for manufacturing plaster for walls and ceilings)
Както при всяка друга инсулинова терапия, на мястото на инжектиране може да възникне липодистрофия и локалната абсорбция на инсулин да се забавиtmClass tmClass
Wholesaling and retailing of pharmaceutical and veterinary preparations, sanitary preparations for medical purposes, dietetic substances adapted for medical use, food for babies, plasters, materials for dressings, disinfectants, preparations for destroying vermin, fungicides, herbicides, meat (except poultry), fish and game, meat extracts (except from poultry), preserved, frozen, dried and cooked fruits and vegetables, jellies, jams, compotes, milk and milk products, edible fats and oils (except those derived from poultry), coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee, flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices, honey, treacle, yeast, baking-powder, salt, mustard, vinegar, sauces (condiments), spices, ice
Моля прегледайте точка #. # за инструкциите за съхранение на SoloStartmClass tmClass
Fibrous gypsum plaster casts - Definitions, requirements and test methods
Не те видях тамEurLex-2 EurLex-2
Panels, boards, tiles, blocks and similar articles of vegetable fibre, of straw or of shavings, chips, particles, sawdust or other waste of wood, agglomerated with cement, plaster or other mineral binders
Потърси банковите документи и сметката в скрина, при бельотоEurLex-2 EurLex-2
Charles reassured her, this was not a serious case, and he went off to find some sticking plaster.
После го отворих и там имаше дамско бельоLiterature Literature
Salt, sulphur, earths and stone, plastering materials, lime and cement
Никога не съм губил по-приятноEurLex-2 EurLex-2
Figurines being statuettes of wood or wax or plaster or plastic
Тази корона може да бъде нашия билет към домаtmClass tmClass
Mat opened his eyes slowly and stared up at the white plaster ceiling, wondering where he was and how he had come there.
Това означава, че поради рядкото разпространение на болестта до момента не е възможно да се разполага с пълната информация за този продуктLiterature Literature
Salt; sulphur; earths and stone; plastering materials, lime and cement; except for:
Моля, първо си изпийте чаяEurLex-2 EurLex-2
Retailing of bleaching preparations and other substances for laundry use, cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations, soaps, perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, dentifrices and pharmaceutical and veterinary preparations, sanitary preparations for medical purposes, dietetic substances adapted for medical use, food for babies, plasters, material for dressings, material for stopping teeth, dental wax, disinfectants, preparations for destroying vermin, fungicides, herbicides
като има предвид, че все повече страни прибягват до защита интересите на своите търговски флотове, било то едностранно чрез законодателни или административни мерки, или чрез двустранни спогодби с други страниtmClass tmClass
Plasters for the skin, materials for dressings and materials for surgical dressings
Каза, че най- ценната стока за теб е времетоtmClass tmClass
Statues, figurines and works of art, ornaments and decorations of materials including wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum, celluloid, wax, plaster or plastic
Щом не е подходящ защо е сред тия снимки?tmClass tmClass
Paint stripping preparations, wall paints, washable paints, varnishes, plaster, coatings, water paints, quartz coatings, rust removing preparations, fillers and enamels
Изглежда, че сега Номад търси само съвършени форми на живот, като ги определя така въз основа на собствената си логикаtmClass tmClass
Everyone's face is plastered in a computer screen or a cell phone.
Само една проклета минутка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good-luck charms of plaster
ЗНП Spressa delle Giudicarie е сирене, произведено от сурово краве мляко, получено от крави от породите Rendena (автохтонна), Bruna, Grigio Alpina, Frisona и Pezzata Rossa, от две или три последователни издоявания и частично обезмаслено чрез естествено изплуване на каймака на повърхносттаtmClass tmClass
Pargets, In particular interior plaster, Lime plaster, Plaster for outdoor use, Moisture-resistant plaster, adhesive plaster, smooth-finish plaster, scratch-coat plaster, structural plaster, fine-finish plaster, grooved plaster, variegated stone plaster, heat-insulating plaster
Надявам се поне да е била новаtmClass tmClass
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.