reconstituted product
преобразуван продукт
reconstitute oor Bulgaars
reconstitute
en
(transitive) to construct something anew, or in a different manner
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
възстановявам
en
To construct, restore or form anew.
Which is why I'm reconstituting B613 and will run it myself.
Ето защо възстановявам Б613 и ще го ръководя сама.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
GONAL-f may be co-reconstituted with lutropin alfa and co-administered as a single injection
Да ти се плати?EMEA0.3 EMEA0.3
May be listed in order of proportion in the reconstituted product provided that the list of ingredients is accompanied by an expression, such as ‘ingredients of the reconstituted product’, or ‘ingredients of the ready-to-use product’
Дистанционното е до лявата ви ръкаEurLex-2 EurLex-2
2403 | Other manufactured tobacco and manufactured tobacco substitutes; "homogenised" or "reconstituted" tobacco; tobacco extracts and essences: | | | | | | |
Ние сме под коша, на практика играеш самEurLex-2 EurLex-2
Reduced volume infusion (reconstituted CANCIDAS added to # ml) final concentration
Всеки си има тайни, г- н лейтенантEMEA0.3 EMEA0.3
These unfortunates would be reconstituted later.
Ами... нещо, което реже дърветаLiterature Literature
2403 | Other manufactured tobacco and manufactured tobacco substitutes; ‘homogenised’ or ‘reconstituted’ tobacco; tobacco extracts and essences: |
Винаги ли се храните така?EurLex-2 EurLex-2
After reconstitution, each ml solution for injection contains approximately # IU octocog alfa. * The potency (International Units) is determined using the chromogenic assay against an in-house standard that is referenced to the WHO standard
работата още от самото начало по софтуера за постигане на максимална достъпност и по хардуера за оптимално използване на възможностите на машините и от потребители, които нямат опит или (вече) не са запознати с тяхEMEA0.3 EMEA0.3
Stone chippings, natural stones, artificial and reconstituted stone, recycled stone
Имам книжа от една авторка на има Катерин ВобанtmClass tmClass
0,6 g/l (beverages) in the final product ready for use, marketed as such or reconstituted as instructed by the manufacturer
Мислех, че ще си като пън в леглотоEuroParl2021 EuroParl2021
Amendment 10 Proposal for a regulation – amending act Article 1 a (new) Text proposed by the Commission Amendment Article 1a Transitional measures In order to meet the exceptional circumstances of the transition to the de-commitment rules introduced by this Regulation, appropriations which have been cancelled because of de-commitments made by the Commission for the financial year 2007 in the implementation of the first subparagraph of Article 93(1) and Article 97 of Regulation (EC) No 1083/2006, pursuant to Article 11 of the Financial Regulation, shall be reconstituted to the extent necessary for the implementation of the second subparagraph of Article 93(1) of Regulation (EC) No 1083/2006.
Няма значение, трябва да тръгвамnot-set not-set
This must contain results of appropriate real time stability studies (covering the entire shelf life) conducted in accordance with the relevant stability guidelines on at least two pilot scale batches1 of the finished product in the authorised packaging material and/or after first opening or reconstitution, as appropriate; where applicable, results of appropriate microbiological testing should be included.
Всички го наричат Вагината, защото само от това се интересуваEurLex-2 EurLex-2
Manufacture from worked mica (including agglomerated or reconstituted mica)
Но имаше # шанс да получиш доверието на тези децаEurLex-2 EurLex-2
HPLC pattern of OPA-derivatives of phosphatidylserine (PS) and phosphatidylethanolamine (PE) in methanol extract of reconstituted skim-milk powder.
Лари... може ли... да поговорим за малко?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In particular, in case of high mortality of animals caused by health or catastrophic circumstances, they can allow that a herd or a flock is reconstituted or renewed with non-organic animals, when organically reared animals are not available.
Моля те, Синя фейоEurLex-2 EurLex-2
The requirements concerning nutrients refer to the products ready for use, marketed as such or reconstituted as instructed by the manufacturer.
Е, нека ти го кажа просто тогаваEurLex-2 EurLex-2
it is forbidden to use the following types of milk: microfiltered, recombinant, reconstituted or diluted milk. In particular, the addition of milk powder is also prohibited except for the starter cultures. The use of fully or partly concentrated milk through whatever process (ultrafiltration, microfiltration or another method) is also forbidden;
Традиция, която осъзнах, че вече... трябва да пазя азEuroParl2021 EuroParl2021
The specifications refer to the products ready for use, marketed as such or reconstituted as instructed by the manufacturer.
Благодаря, сърEurLex-2 EurLex-2
(1) For dried products that are intended to be consumed in a reconstituted state, the maximum level applies to the reconstituted product as ready for consumption.
Забавно Чатни ДейнджърфийлдEurLex-2 EurLex-2
Do not use the reconstituted vaccine if you notice any particulate matter or if the appearance of the solvent or powder or of the reconstituted vaccine differs from that described above
Никога не си казвал такова нещо, сержант.Основно, простомърмореше,караше ме да взимам кафеEMEA0.3 EMEA0.3
The reconstituted solution must be diluted further (see section
Доби онова палаво изражениеEMEA0.3 EMEA0.3
Use only the pre-filled syringe provided in the box for reconstitution
Но нали казахте в петък?EMEA0.3 EMEA0.3
As an example, the people of Réunion will now be able to produce UHT milk reconstituted from milk powder of EU origin, thus compensating for the insufficient production of fresh milk.
Не мърдай, моля теEuroparl8 Europarl8
This medicinal product does not require any special storing conditions prior to reconstitution
Това са хора на бившия шериф?EMEA0.3 EMEA0.3
Perform an immediate inspection of the reconstituted vials for particulate matter and discoloration
Откъде ти хрумна?EMEA0.3 EMEA0.3
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.