retail key oor Bulgaars

retail key

A type of product key required during the installation of Windows.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

(продуктов) ключ за единично лицензиране

A type of product key required during the installation of Windows.

voorbeelde

The SEPA project covers the key retail payment instruments: credit transfers, direct debits and payment cards.
Проектът за SEPA обхваща основните инструменти на малките по размер плащания: кредитни преводи, директни дебити и разплащателни карти.

Retail ELTIFs will be a packaged retail investment product and will need to have a Packaged Retail Investment Product Key Information Document (PRIP KID) for marketing to retail investors.
ЕФДИ, предназначени за инвеститорите на дребно, ще се предлагат под формата на пакетен инвестиционен продукт на дребно, за който ще трябва да се разработи основен информационен документ („PRIP KID“) с цел маркетинга му сред инвеститорите на дребно.

The distribution channel (institutional or retail distribution) was a key point in the identification of comparable products
Каналът за разпространение (чрез институция или чрез продажба на дребно) е ключов фактор за идентифициране на съпоставими продукти

Retailing and wholesaling of keys, locks, door and window handles
Услуги за търговия на едро и на дребно във връзка с ключове, брави, дръжки за врати и прозорци

Retail and online retail services relating to key cases, straps, luggage labels, sport bags, trunks and travelling bags
Търговия на дребно и онлайн услуги за търговия на дребно, свързани с калъфи за ключове, ремъци, багажни етикети, спортни чанти, куфари и пътни чанти

The distribution channel (institutional or retail distribution) was a key point in the identification of comparable products.
Каналът за разпространение (чрез институция или чрез продажба на дребно) е ключов фактор за идентифициране на съпоставими продукти.

On-line retail services connected with key cases
Онлайн услуги за търговия на дребно, свързани с калъфи за ключове

Commercial retailing of locks, keys, padlocks, window casement bolts, bolts (flat), ironwork, import and export and advertising of locks, keys, padlocks, window casement bolts, bolts (flat), ironwork
Продажба на дребно в търговската мрежа на ключалки, ключове, катинари, ключалки за каси за прозорци, резета, обков, внос и износ и реклама на ключалки, ключове, катинари, ключалки за каси за прозорци, резета, обков

In order to provide retail investors with key information that is easy to read, understand and compare, a common template should be established for the key information document.
С цел на индивидуалните инвеститори да се предостави основна информация, която е четивна, разбираема и лесно съпоставима, за основния информационен документ следва да се установи общ образец.

[35] Retailers play a key role in influencing consumer choices, and a Forum has been established with the aim of reducing the environmental footprint of the retail sector and better informing consumers.
Търговците на дребно играят важна роля при оказването на влияние върху избора на потребителите и бе създаден форум с цел да се намали отражението на търговията на дребно върху околната среда, а потребителите да бъдат по-добре информирани.

This is a key risk which retail clients may not understand, even despite written warnings.
Това е основен риск, който клиентите могат да не разберат въпреки писмените предупреждения.

(b) focus on the key information that retail investors need;
б) съсредоточен върху основната информация, от която се нуждаят инвеститорите на дребно;

focused on the key information that retail investors need;
съсредоточен върху основната информация, от която се нуждаят инвеститорите на дребно;

focus on the key information that retail investors need;
съсредоточен върху основната информация, от която се нуждаят инвеститорите на дребно;

Key investor document The concept introduced by the Commission in the Packaged Retail Investment Products (PRIPs)(1) initiative on providing key information to retail investors for all retail investment products, which was introduced in the Key information document (KID) in the UCITs Directive(2) is an important idea.
Основен документ за инвеститорите Понятието, което въвежда Комисията в инициативата за пакетите инвестиционни продукти на дребно(1) за предоставяне на основна информация на инвеститорите на дребно за всички инвестиционни продукти на дребно, която беше включена в основния информационен документ в Директивата за ПКИПЦК(2), е важна идея.

It aims to ensure that retail investors are able to understand the key features and risks of retail investment products and to compare the features of different products.
Целта му е да гарантира, че инвеститорите на дребно могат да разберат основните характеристики и рискове, свързани с инвестиционните продукти на дребно, и да сравняват характеристиките на различни продукти.

A person advising on, or selling, a PRIIP shall provide retail investors with the key information document in good time before those retail investors are bound by any contract or offer relating to that PRIIP.
Лицето, което консултира относно ПИПДОЗИП или продава ПИПДОЗИП, предоставя на инвеститорите на дребно основния информационен документ своевременно преди тези инвеститори на дребно да бъдат обвързани от договор или оферта, свързана с този ПИПДОЗИП.

A person advising on, or selling, a PRIIP shall provide retail investors ▌with the key information document in good time before those retail investors are bound by any contract or offer relating to that PRIIP.
Лицето, което консултира относно ПИПДОЗИП или продава ПИПДОЗИП, предоставя на инвеститорите на дребно ▌основния информационен документ своевременно преди тези инвеститори на дребно да бъдат обвързани от договор или оферта, свързана с този ПИПДОЗИП.

The person selling an investment product shall provide the key information document to retail investors free of charge.
Лицето, продаващо инвестиционния продукт, предоставя безплатно основния информационен документ на инвеститорите на дребно.

One of the Action Plan's key aspects is the Retail Forum
Един от ключовите аспекти на плана за действие е форумът за търговия на дребно