retail outlet oor Bulgaars

retail outlet

An establishment, either physical or virtual, that sells goods or services to the public.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

магазин

[ магази́н ]

naamwoord manlike

An establishment, either physical or virtual, that sells goods or services to the public.

The first concerns the accessibility and range of retail outlets.
Първият проблем се отнася до достъпността и избора на магазини.

търговски обект

Sunnydale's got too many demons and not enough retail outlets.
Сънидейл има прекалено много демони и малко търговски обекти.

пункт за продажби

The retail outlets or retail departments of large shops in which they are sold are also different.
Различни били и пунктовете за продажба или щандовете в големите магазини, в които се разпространяват.

voorbeelde

the identity of all purchasers from manufacturing to the first retail outlet;
самоличността на всички купувачи от производствения обект до първия търговски обект за продажба на дребно;

Retail outlet design
Проектиране на магазини за търговия на дребно

Selling to the public in retail outlets of sporting articles
Услуги за обществена продажба на места за продажба на артикули за спорт

the second level is composed of the retail outlets to be sampled
второто ниво е съставено от обектите за търговия на дребно, където се вземат проби

I'll then have 700 retail outlets selling custome jewelry.
И тогава ще имам 700 магазина, продаващи бижута.

3 – retail outlet
3 — търговски обект за продажба на дребно

whereas consumers potentially face a loss in diversity of products, cultural heritage and retail outlets,
като има предвид, че потребителите биха претърпели загуби по отношение на разнообразието от продукти, културното наследство и обектите за търговия на дребно;

Management of the network of retail outlets
Управление на мрежа за магазини за търговия на дребно

Selling to the public in retail outlets of shoes, bags and accessories
Услуги за обществена продажба на места за продажба на дребно на обувки, чанти и принадлежности

In retail outlets, online, by mail, telephone and television
На дребно, онлайн, чрез кориспонденция, по телефона и продажба чрез телевизията

Van Haren operates shoe retail outlets in the Netherlands.
Van Haren управлява обекти за търговия на дребно с обувки в Нидерландия.

Professional business consultancy, conducting of sales and liquidation of retail outlets, for others, included in class 35
Икономически консултации за предприятия и провеждане на продажби и прекратяване на търговски сделки на дребно по поръчка на трети лица, включени в клас 35

Services of an online retail outlet, namely arranging contracts for buying and selling via the Internet
Услуги, предлагани от онлайн магазини, а именно посредничество при сключване на договори за закупуване и продажба по интернет

Sale of clothing, footwear, headgear, bridal wear, wedding dresses, bridal veils and jewellery to retail outlets and boutiques
Продажба на облекло, Обувни артикули, Накити за глава,Сватбено облекло, сватбени рокли, булченско було и бижута за вериги за търговия на дребно и бутици

The competent authorities shall choose the retail outlets from which samples are to be taken
Компетентните органи избират обектите за търговия на дребно, от които се вземат пробите

Financial transaction processing, both online via a computer database and via telecommunications and retail outlets
Обработка на финансови транзакции, Както онлайн чрез компютърна база данни и чрез телекомуникации и търговски обекти

Number of ready-to-eat food samples collected and analysed from retail outlets:
брой на пробите на готовите за консумация храни, анализирани и събирани от обектите за търговия на дребно:

The retail outlets or retail departments of large shops in which they are sold are also different.
Различни били и пунктовете за продажба или щандовете в големите магазини, в които се разпространяват.

Support (planning) in business management and business management consultancy for retail outlets and commercial enterprises, centres and complexes
Помощ (планиране) при фирмено управление и консултация по въпросите на фирменото управление за магазини за търговия на дребно и търговски предприятия, центрове и комплекси

Marketing of computer-aided customer information and sales promotion systems for retail outlets
Намиране на пазар на компютърни системи за информация на клиенти и подпомагане на продажбите за стационарна търговия на дребно

Leasing of accommodation and/or units in a retail outlet
Лизинг на помещения и/или апартаменти във фирмен магазин

(k) the invoice, order number and payment records of all purchasers from manufacturing to the first retail outlet.
к) фактурата, номера на поръчката и платежните документи за всички купувачи от производствения обект до първия търговски обект за продажба на дребно.

the second level is composed of the retail outlets to be sampled;
второто ниво е съставено от обектите за търговия на дребно, където се вземат проби;

Finished goods inventory at a retail outlet.
продукция в обект за търговия на дребно.