literature study
литературно проучване
studies oor Bulgaars
studies
en
Third-person singular simple present indicative form of study.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
наука
[ нау́ка ]
He crapped his pants today during social studies!
Насрал се днес в час по социални науки.
следване
No need to worry about my studies, father.
Няма нужда да се притесняваш за моето следване, татко.
учебни занимания
Sir, this will affect the studies of the children.
Сър, това ще окаже влияние върху учебните занимания на учениците.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
study
дисциплина · доклад · занимавам · занимание · изследвам · изследване · изучавам · изучаване · кабинет · карам · наблюдавам · наука · науча · научавам · обмислям · отчет · очерк · предмет · проследявам · проучвам · проучване · разработвам · разучавам · скица · следвам · студия · уча · уча се · учение
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bioavailability studies may be used to demonstrate the extent to which a novel form or source of a nutrient or colorant can substitute for an equivalent additive already approved or established.
Ти отне дъщеря ми... карсивото ми малко момиченце... и я премести надалеч... а сега аз съм тук и се страхувам, че тя никога няма да се върнеEurLex-2 EurLex-2
The Contracting Parties shall inform each other promptly when a test facility coming under the terms of paragraph 1, which states that it applies good laboratory practice, fails to conform to such practice to an extent which may jeopardise the integrity or authenticity of any studies it conducts.
Следователно е от първостепенно значение наличието на стандартна класификация, позволяваща изготвянето на сравними данни относно професиитеEurLex-2 EurLex-2
On the basis of Commission studies on the market situation, all aspects of the quota system, prices, relations within the trade and an analysis of the increase in competition resulting from the European Union
Това ли търсиш?eurlex eurlex
Miss Sophia studied these details with a smirk.
Работата е там, че сега, когато аз съм готова... той не еLiterature Literature
The study carried out and the conclusions on the options examined have shown that the problems will remain if the Directive is not revised.
Следователно е от първостепенно значение наличието на стандартна класификация, позволяваща изготвянето на сравними данни относно професиитеEurLex-2 EurLex-2
The duration of the study is normally 120 days except if more than 90 % of the active substance is degraded before that period expires.
Щесе измъкнем от тук.ОбещавамEurLex-2 EurLex-2
specific full-time training as a midwife comprising at least three years of theoretical and practical study (route I) comprising at least the programme described in Annex V, point 5.5.1, or
Станете, учителю!EurLex-2 EurLex-2
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathway
g/# ml # g/# ml # g/# ml Ще бъде отпечатано в горния десен ъгъл на лицето на кутията, за да обозначава общото съдържание и обема на опаковкатаEMEA0.3 EMEA0.3
Hip fracture surgery Rivaroxaban has not been studied in clinical trials in patients undergoing hip fracture surgery to evaluate efficacy and safety in these patients
Нарушения на имунната системаEMEA0.3 EMEA0.3
Many sincere ones have thus heard the good news and have started to study the Bible.
Този с ядки е суперjw2019 jw2019
The identity of breakdown products formed which at any time during the study are present in quantities ≥ 10 % of the active substance added, a mass balance to account for at least 90 % of the applied radioactivity, as well as photochemical halflife must be reported.
Но не й трябваш мъртъвEurLex-2 EurLex-2
Further information on adsorption/desorption depending on the results of the study required in Annex VIII
После го открихме тук- от другата страна на парка, доста далеч от жилището муEurLex-2 EurLex-2
443 As regards the statements of Dole on which the Commission relies, first, it should be noted that Dole clearly admitted that its quotation prices were sent to all its customers (recital 106 to the contested decision, p. 4 of the economic study of 10 April 2007 submitted by Dole), and confirms this in the application.
Когато трябва да се направят няколко изменения в условията от тип ІА по едно разрешение за търговия, се прави отделна нотификация по отношение на всяко желано изменение от тип ІА, като всяка такава нотификация също така съдържа позоваване на другите нотификацииEurLex-2 EurLex-2
In addition, a complete set of study reports shall be included in the dossier.
Искали сте да ме видите, канцлерEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Covering public administration and defence, compulsory social security, education, human health and social work activities, arts, entertainments and recreation and activities of membership organisations, repair of computers and personal and household goods and other personal service activities, as defined by the NACE in force, within the scope of this Regulation, and of units with fewer than # employees, shall be determined taking into account the feasibility studies referred to in Article
Благодарен съм на този човек, че измъкна ковчега...... от непристъпния храмoj4 oj4
(d) conduct ad-hoc market studies and provide a methodology for price formation surveys.
Това беше преди четири часаEurLex-2 EurLex-2
However, my careful study of the Bible helped me to develop a close friendship with Jesus’ Father, Jehovah God.
Да уредим сметките долуjw2019 jw2019
(Psalm 25:4) Personal study of the Bible and of the Society’s publications can help you become better acquainted with Jehovah.
CPA #.#.#: Помпи за гориво, масло, охлаждаща течност и бетонпомпиjw2019 jw2019
(4) In this connection the Commission is encouraged to consult the study entitled Participation in the European Project: how to mobilise citizens at local, regional, national, and European levels being drawn up by the Institute for European Studies-VUB and the Danish Technological Institute on behalf of the Committee of the Regions, which will be presented in Gödöllo on 16 October.
Аз не се срамувам защото ти си ми приятел Ние оцеляхме в товаEurLex-2 EurLex-2
I think he was pleasantly surprised by what a quick study I was.
За целите на идентифицирането на превозно средство в пътния трафик, държавите-членки могат да изискват, водачът да носи при себе си част І от свидетелството за регистрацияLiterature Literature
Do you see yourself studying at a university?
Трябва да открия истинатаLDS LDS
Other notable aspects presented in the evaluation study concern the relatively high survival rates of new entrepreneurs compared to European SME average and the ability to hire new staff: Only 79% of European start-ups survive after two years of activity, while only 57% of them reach their three-year anniversary while 87% of EYE New Entrepreneurs are still in business.
Има помещение за опушване на хиляди гъскиEurLex-2 EurLex-2
They were studying Korean; they bought Korean clothes.
Е, надявам се, че е в този списъкted2019 ted2019
The efficacy and safety of Thelin co-administration with other treatments for PAH (eg, epoprostenol, sildenafil, iloprost) has not been studied in controlled clinical trials
Обещавам ви да пея от сърцеEMEA0.3 EMEA0.3
Where the data acquired under those tests or studies are still protected under Article 60, the prospective applicant:
Искат вие да повярвате в това, защото това е в което те вярватEurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.