to come near oor Bulgaars
to come near
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
приближавам се
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Appears he doesn' t want to come near the engagement area
Наистина ли?opensubtitles2 opensubtitles2
Not to come near her again.
И може би, ако дойдеш в Охай, мога да ти покажаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" I longed for you to come near and embrace me! "
Вие няма лида пиете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Know that I'm not allowed to come near you.
РодителитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was eager to come near the lamp and interpret into Slovak what the English publication said.
Имаш ли някаква представа колко важно е това за мен?jw2019 jw2019
And he screamed at me and said not to come near the garden.
Страхът ще ги сразиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the woman allowed no one to come near.
Това значи, да избягаме оттукLiterature Literature
You refused my request not to come near me.
Не се притеснявай, тя ще му омръзнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nobody wants to come near me.
Ще има главоболие и вероятно белег, но ще се оправиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appears he doesn't want to come near the engagement area.
Защото вдига летвата твърде високоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm here to let you know it's not within your best interests to come near Joy ever again.
Чува ли ме някой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Particularly now that we are all afraid to come near her deadly new boots.""
като взе предвид Регламент (ЕО) No #/# на Съвета от # декември # година относно общата организация на пазарите на рибни продукти и продукти от аквакултуриLiterature Literature
Marie Antoinette took Andree for her guide, and made a sign for Philip to come near his sister.
Странна работаLiterature Literature
If you dare to come near me again...
Променили са сеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don’t be scared to come near me.
С удоволствие, но още не мога да ти кажа това, което искаш да чуешLiterature Literature
Say order has come from the King that none is to come near me.
Цялата поезия, всички тези песни за нещо, което трае толкова кратко?Literature Literature
I don't want anyone to come near me.
Относно: Изменение на нормативната уредба на доходите на гражданите в областта Фриули-Венеция ДжулияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When they get the nerve to come near.
С малко помощOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't want to come near me when I've got one of these.
Хайде, ела, АмерикаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The other nuns were forbidden to come near me, and I soon found myself all alone.
Тази декларация се прави само в съответствие с процедурата, установена в Договорите и свързаните с тях законодателни актовеLiterature Literature
Don’t let the Skill tempt you to come near it again today.
Друг начин на финансиране: Literature Literature
I don't want you to come near me.
Мислех, че си със спасителния екипLiterature Literature
There's only a smoking hole that the police won't allow anybody to come near.
Честит рожден ден, г- н Президент!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One way to come near to God is through prayer.
Не мога да повярвамjw2019 jw2019
1130 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.