violation of maintenance obligation oor Bulgaars
violation of maintenance obligation
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
нарушаване на задължението за издръжка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Madagascar shall inform its competent monitoring services (CMS) so that EU vessels are not considered to be in violation of their obligations for not transmitting ERS data owing to the maintenance of an FMC.
Сега имат парашутистиEurLex-2 EurLex-2
(4) Madagascar shall inform its competent monitoring services (CMS) so that EU vessels are not considered to be in violation of their obligations for not transmitting ERS data owing to the maintenance of an FMC.
Спуснете ме!EurLex-2 EurLex-2
Senegal shall inform its competent monitoring services (CMS) so that EU vessels are not considered by the Senegalese FMC to be in violation of their obligations for not transmitting ERS data owing to the maintenance of an FMC.
Омъртта е единствената свобода, която робът познаваEurLex-2 EurLex-2
Gabon shall inform its competent monitoring services (MCS) so that EU vessels are not considered by the Gabonese FMC as being in violation of their obligations for not transmitting ERS data, owing to the maintenance of an FMC.
При пациенти, които са коинфектирани с HIV и са на високоактивна антиретровирусна терапия (HAART), може да е повишен рискът от развитие на лактацидозаEurLex-2 EurLex-2
Liberia shall inform its competent monitoring services (MCS) so that Union vessels are not considered by the Liberian FMC as being in violation of their obligations for not transmitting ERS data, owing to the maintenance of an FMC.
Товарът изстрелянEurLex-2 EurLex-2
(27) Gabon shall inform its competent monitoring services (MCS) so that EU vessels are not considered by the Gabonese FMC as being in violation of their obligations for not transmitting ERS data, owing to the maintenance of an FMC.
Един човек идва за тебEurLex-2 EurLex-2
(27)Liberia shall inform its competent monitoring services (MCS) so that Union vessels are not considered by the Liberian FMC as being in violation of their obligations for not transmitting ERS data, owing to the maintenance of an FMC.
Не знам.Вероятно просто ще карамEurLex-2 EurLex-2
(4) Senegal shall inform its competent monitoring services (CMS) so that EU vessels are not considered by the Senegalese FMC to be in violation of their obligations for not transmitting ERS data owing to the maintenance of an FMC.
При всичката тази престъпност!Eurlex2019 Eurlex2019
(4) Senegal shall inform its competent monitoring services (CMS) so that EU vessels are not considered by the Senegalese FMC to be in violation of their obligations for not transmitting ERS data owing to the maintenance of an FMC.
Да бе, водещи са на новинитеEurLex-2 EurLex-2
Cape Verde shall inform its competent monitoring services (CMS) in order that EU vessels are not considered by the Cape Verdean FMC to be in violation of their obligations for not transmitting ERS data owing to the maintenance of an FMC.
И ако последният подарък не доказва колко те обичам, нищо няма да можеEurLex-2 EurLex-2
Cape Verde shall inform its competent monitoring services (CMS) in order that Union vessels are not considered by the Cape Verdean FMC to be in violation of their obligations for not transmitting ERS data owing to the maintenance of an FMC.
В допълнителен анализ ефикасността на Gardasil е оценена по отношение на HPV #-свързани CIN # и AISEurLex-2 EurLex-2
The Union of the Comoros shall inform its competent monitoring services (MCS) in order that EU vessels are not considered by the FMC of the Union of the Comoros to be in violation of their obligations for not transmitting ERS data owing to maintenance at an FMC.
Наистина ли?EurLex-2 EurLex-2
Greenland shall inform its competent authorities for monitoring, control and surveillance (MCS) so that EU vessels are not considered by the Greenlandic FMC as being in violation of their obligations for not transmitting VMS data, owing to the maintenance of an FMC.
Или да го запазяEurLex-2 EurLex-2
Second plea in law, alleging that the Commission’s decision violates the Commission’s obligation to weigh the beneficial effects of aid against its adverse effects on trading conditions and the maintenance of undistorted competition (i.e., the ‘balancing test’).
Изключване на двигателяEuroParl2021 EuroParl2021
First plea in law, alleging that the European Commission misapplied Article 107(3)(b) TFEU by considering that the aid addresses a serious disturbance in the Finnish economy and by violating the obligation to weigh the beneficial effects of aid against its adverse effects on trading conditions and the maintenance of undistorted competition (i.e., the ‘balancing test’).
Може ли да лети?EuroParl2021 EuroParl2021
The Council condemned this attack as a violation of United Nations Security Council Resolution 54, called upon Israel to take all necessary measures to prevent such action and expressed its conviction that the maintenance of the General Armistice Agreement was threatened by deliberate violations and that no progress towards the return of permanent peace in Palestine would be made unless the parties complied strictly with their obligations.
Ще направя сефтето с МишелParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.