windlass oor Bulgaars

windlass

/ˈwɪnd.ləs/ werkwoord, naamwoord
en
Any of various forms of winch, in which a rope or cable is wound around a cylinder, used for lifting heavy weights

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

лебедка

GlosbeMT_RnD2

хаспел

naamwoord
Steel ropes Bottom windlass
стоманени въжета долен хаспел
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

anchor windlass
Брашпил

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I was growing to have faith in that windlass, for it gave me power beyond all expectation.
Обезвреждане: процесът, чрез който целият или по-голямата част от флуориран парников газ се преобразува или се разгражда за постоянно на едно или повече стабилни вещества, които не са флуорирани парникови газовеLiterature Literature
windlass room
Полетът от Швейцария му отне всичките силиeurlex eurlex
Electric and pneumatic windlasses (winches)
Да, но имайки предвид, че съм последният човек с който ще говориш през живота си,..... може да ми кажеш всичкоtmClass tmClass
Having thus done, they proceeded to stretch tight the ropes, straining them with wooden windlasses, not now appointing the two kinds of rope to be used apart from one another, but assigning to each bridge two ropes of white flax and four of the papyrus ropes.
Като се има предвид, че тези вещества са токсикологичен проблем, те трябва да бъдат регулирани въз основа на последните налични научни становищаWikiMatrix WikiMatrix
Emergency sources of electrical power, fire pumps, bilge pumps except those specifically serving the spaces forward of the collision bulkhead, and fixed fire-extinguishing system required by Chapter II-2 and other emergency installations which are essential for the safety of the ship, except anchor windlasses, shall not be installed forward of the collision bulkhead.
Трябва да се грижим по- добре за телата сиEurLex-2 EurLex-2
Don't you use levers and windlasses?
ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВАOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pushers must be provided with powered anchor windlasses
дестилат от вино или от сухо грозде, чието действително алкохолно съдържание е равно или по-високо от # об.% и е по-ниско или равно на # об.%, като отговаря на характеристиките, които трябва да се приематeurlex eurlex
Electrically powered windlasses
Ти добре се представи в тази роляtmClass tmClass
Emergency sources of electrical power, fire pumps, bilge pumps except those specifically serving the spaces forward of the collision bulkhead, and fixed fire-extinguishing system required by Chapter II-2 and other emergency installations which are essential for the safety of the ship, except anchor windlasses, shall not be installed forward of the collision bulkhead.
Възможно е нещо да ни насочи къде еEuroParl2021 EuroParl2021
Windlasses with and without suspension gear, of common metals, in particular of stainless steel
Карев, Майкъл Брайър готов ли е за диагностична лапаротомия?tmClass tmClass
Emergency sources of electrical power, fire pumps, bilge pumps except those specifically serving the spaces forward of the collision bulkhead, and fixed fire-extinguishing system required by Chapter II-2 and other emergency installations which are essential for the safety of the ship, except anchor windlasses, shall not be installed forward of the collision bulkhead.
Съжалявам, че ви перкъсвамEurLex-2 EurLex-2
Upper canal Upper windlass Bottom canal
Имам нужда от друг изход от странатаjw2019 jw2019
Hand tools and hand-operated implements, especially windlass and lifting jacks
Благодаря ти, Джими, знаеш колко се радваме на гледната ти точкаtmClass tmClass
Each had its own electric windlass, not much bigger than a game fisherman’s reel.
Много се радвам, че Файед не те уби сутринтаLiterature Literature
Crank away on the windlass, sir!
Не мога да си намеря допълнителна работа заради децатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metal chains,In particular anchor winch chains, windlass chains, mooring chains, stainless steel or zinc-coated calibrated chains, Elevator chains
Малко съм открит тука, хораtmClass tmClass
Jacketed piping systems need not be applied to engines on open decks operating windlasses and capstans.
Просто си помислихEurLex-2 EurLex-2
— ventilation and air-conditioning rooms; windlass room; steering gear room; stabiliser equipment room; electrical propulsion motor room; rooms containing section switchboards and purely electrical equipment other than oil-filled electrical transformers (above 10 kVA); shaft alleys and pipe tunnels; spaces for pumps and refrigeration machinery (not handling or using flammable liquids),
Разбрах че алчната вещица го иска и затова го хвърлих в блатотоEurLex-2 EurLex-2
Anchors having a mass in excess of 50 kg shall be equipped with windlasses.
Хей, браво бе, забравили са виEurLex-2 EurLex-2
Jacketed piping systems need not be applied to engines on open decks operating windlasses and capstans.
ФБР неотдавна изгуби няколко свидетелиEurLex-2 EurLex-2
Capstan winches and windlasses, machines for loading and unloading ships and vehicles and for the overhead conveyance of materials
Защо смяташ, че ги карат към хранилището?tmClass tmClass
Anchor equipment designed for quick and safe operation shall be provided, which shall consist of anchoring equipment, anchor chains or wire ropes, stoppers and a windlass or other arrangements for dropping and hoisting the anchor and for holding the vessel at anchor in all foreseeable service conditions
За какво се карат?eurlex eurlex
101 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.