window oor Bulgaars

window

/ˈwɪndoʊ/, /wɪndəʊ/, /ˈwɪndəʊ/ werkwoord, naamwoord
en
An opening, usually covered by one or more panes of clear glass, to allow light and air from outside to enter a building or vehicle.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

прозорец

[ прозо́рец ]
naamwoordmanlike
en
area on a computer screen
Would you be so kind as to shut that window?
Бихте ли били така любезен да затворите онзи прозорец?
en.wiktionary.org

витрина

naamwoordvroulike
Just as she was about to leave the store, she saw a beautiful dress in the window.
Точно когато се канеше да излезе от магазина, тя видя на витрината една прекрасна рокля.
GlosbeResearch

Прозорец

en
transparent or translucent opening
Would you be so kind as to shut that window?
Бихте ли били така любезен да затворите онзи прозорец?
wikidata

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

дупка · прозоречен · стъклопис · окно · Прозореца

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Window

en
Window (computing)

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Windows user name
потребителско име в Windows
Windows vault
хранилище на Windows
Windows System Assessment Tool
модул за системна оценка на Windows
Windows Performance Diagnostic Console
Конзола за диагностика на производителността (в Windows)
Windows user account
Акаунт на потребител в Windows
window dresser
аранжьор
Windows Live installer
Програма за инсталиране на Windows Live
Windows Media client
Windows Media клиент
Windows Setup
инсталираща програма на Windows

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Let’s get out the window and gone.
Ние сме бегълци от закона ако ни хванат, ще ни обесятLiterature Literature
From the window Larry could see a large terrace and the short path that wound down to the water.
Трябва да прекратишLiterature Literature
(5) The front-end interfaces of these National Single Windows, on the side of the declarants, should be harmonised at Union level, in order to facilitate reporting and further reduce administrative burden.
Грета Солк, Уна Флъкс.Насрочете визита в Реликвата за извличане на нови данниnot-set not-set
He would steal things, break a car window, and then convince Nate to take the blame.
Какво беше онова лайно за него, бъдещо моята идея?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You said you couldn't see out of your windows.
Бутални двигатели с възвратно постъпателно действие, с искрово запалване, с работен обем непревишаващ # cm#, за превозни средстваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just entered the building through a window.
За това говоряOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sunlight broke through the back windows, sparkling on Edward’s skin.
Майка ти ми каза, че ще те намеря тукLiterature Literature
But every evening when he came up the hill, he saw her sitting in the window, and she was talking.
Manuel Lobo Antunes (действащ председател на Съвета) и Louis Michel (член на Комисията) направиха изявленияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casings, sub-casings, frames, sub-frames, door and window frames, shutters, mobile wall panels, sliding wall panels, folding wall panels, panels, jalousies, doors and heavy doors, mobile and fixed verandas, insect screens, roller blinds for outdoor use, all not of metal
Откъде са тези натъртвания, Браян?tmClass tmClass
If this option is checked, the camera would have to be connected one of the serial ports (known as COM in Microsoft Windows) in your computer
Накарай го да млъкнеKDE40.1 KDE40.1
Building glass, in particular window glass, roofing glass
Джон, всичко е наредtmClass tmClass
(b) Power-operation of windows, roof-panel systems and partition systems
Знаеш ли, мислех, че ще бъде забавно да излезем тази вечер и... празнувамеEurLex-2 EurLex-2
(c) The lowest point of every non-watertight opening (e.g. doors, windows, access hatchways) shall lie at least 0,10 m above the damaged waterline.
Ти също трябва да спреш дрогата, никога не съм ти казвала нещоEurLex-2 EurLex-2
This requirement, dating to 1998, ignores the development of systems such as SafeSeaNet 3 and the National Single Window 4 and requires that the national competent authority contacts the shipping company in the event of an emergency.
Поздрави ДвирEurLex-2 EurLex-2
Second floor window.
Знам че съм само хлапе за тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The address for Martinez Enterprises turned out to be an old warehouse with no windows.
Извинявам сеLiterature Literature
He loosed, but the wolf-killer leaped up, then fell into the Tower through a window.
Достоевски, един руски писател, написал книга за човек, който винаги казвал истинатаLiterature Literature
The Treasury Asset Management of the Dedicated Window[s] Account[s] shall be carried out by the EIF or any other entity designated by it upon approval by the Investors Board, in accordance with the Treasury Asset Management guidelines set out in Annex 4.
Гъмжи от теории че всъщност е парче от...... жезъла на Боговете който крепи светаEurLex-2 EurLex-2
in point 5.3. following the title “Verification of trip dynamic conditions and calculation of the final RDE emissions result with method 1 (Moving Averaging Window)”, the following paragraph is added:
Тези сегменти се определят, като се изхожда от условната оптическа осeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to hell
Тя знае какво имам предвидopensubtitles2 opensubtitles2
Window panes and windows of plastic for land vehicles, aircraft and and Water vehicles
Да не си неговата валентинка?tmClass tmClass
Throw it out the window!
Ще ти спестя последствиятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spence, do you have a jack or anything under the seat to break the window?
Цирковирус по прасетата тип # ORF# белтък КарбомерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I went to a window, opened it, looked at the night sky.
Humalog Mix# е показан за лечение на пациенти със захарен диабет, които се нуждаят от инсулин за поддържане на нормална глюкозна хомеостазаLiterature Literature
Go inside and try to find something for the window.
Не знам какво криеш, но и не искам да имам нищо общоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.