difference oor Bengaals

difference

/dɪfrəns/ werkwoord, naamwoord
en
(uncountable) The quality of being different.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals

পার্থক্য

naamwoord
en
quality of being different
en.wiktionary.org

তফাত

naamwoord
en
quality of being different
en.wiktionary.org

প্রভেদ

naamwoord
GlosbeResearch

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

অনৈক্য · অসমতা · তারতম্য · ব্যবধান

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

different singles
বিভিন্ন একক
differently
আলাদাভাবে
different
an'ya · অন্তর · অন্য · অন্যরকম · আলাদা · বিভিন্ন · ভিন্ন
differing
an'ya
different views
বিভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি
differ
ভিন্নমত হ · ভিন্নমত হওয়া
different
an'ya · অন্তর · অন্য · অন্যরকম · আলাদা · বিভিন্ন · ভিন্ন
different
an'ya · অন্তর · অন্য · অন্যরকম · আলাদা · বিভিন্ন · ভিন্ন

voorbeelde

Advanced filtering
(Matthew 28:19, 20) How appropriate that was, since the graduates are being sent to serve in 20 different countries!
(মথি ২৮:১৯, ২০) সেটা কতই না উপযুক্ত ছিল, যেহেতু গ্র্যাজুয়েটদের ২০টা বিভিন্ন দেশে সেবা করার জন্য পাঠানো হচ্ছে!jw2019 jw2019
Characterizing the essence of the summit, LJ user Nevzlin addresses [RUS] renewed Cold War sentiments – disarmament and Human Rights – and perceives differences in Obama's attitude towards Medvedev and Putin:
এলজে ব্যবহারকারী নেভজিলিন এই সম্মেলনের চরিত্র বর্ণনা করেন [রুশ ভাষায়]globalvoices globalvoices
A Facebook group, 1,000,000 True Aussies Against Racism, has a very different view of what it means to be an “Australian”.
ফেসবুকের একটা দল তৈরি করা হয়েছে যার শিরোনাম ‘১০০০০০০ আসল অস্ট্রেলিয়ান বর্ণবাদের বিরুদ্ধে’। ‘অস্ট্রেলিয়ান’ বলতে আসলে কি বোঝায় সে সম্পর্কে একেবারে আলাদা ধারণা পোষণ করেন তারা।gv2019 gv2019
“There were so many different customs to get used to,” say two fleshly sisters in their late 20’s from the United States, who serve in the Dominican Republic.
“অনেক ধরনের প্রথা ছিল, যেগুলোর সঙ্গে মানিয়ে নিতে হয়েছিল,” যুক্তরাষ্ট্র থেকে আসা দুজন আপন বোন বলে, যাদের বয়স ২০ এর কোঠার শেষের দিকে আর তারা ডোমিনিকান রিপাবলিকে সেবা করে।jw2019 jw2019
In Guadeloupe, the local authorities have organized a month-long program taking place in different locations, in order to celebrate “Mwa òktòb kréyol an mouvman” (Creole for “October, Creole in motion).
গুয়াদেলুপে, স্থানীয় কর্তৃপক্ষ মাসব্যাপী অনুষ্ঠান ঠিক করেছে যা বিভিন্ন স্থানে অনুষ্ঠিত হবে, (ক্রেওল অক্টোবর, ক্রেওল মোশন) উদযাপনের জন্য।globalvoices globalvoices
Before the advent of population genetics, many biologists doubted that small differences in fitness were sufficient to make a large difference to evolution.
জনসংখ্যা জিনতত্ত্বের বিকাশের পূর্বে জীববিজ্ঞানীরা ছোটখাটো স্বাস্থ্যগত পরিবর্তনের সাথে বৃহদাকারের বিবর্তনের আদৌ যথেষ্ট কি না তা নিয়ে সন্দেহ প্রকাশ করতেন।WikiMatrix WikiMatrix
Because it's different.
কিন্তু এটা অন্যরকমOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Prime Minister drew a contrast between different forms of competition between now and prior to 2014.
এই প্রেক্ষিতে ২০১৪-র আগে এবং বর্তমান সময়ে বিভিন্ন ধরণের প্রতিযোগিতার মধ্যে যে পার্থক্য প্রকট ছিল সে বিষয়ে বক্তব্য রাখেন প্রধানমন্ত্রী।pmindia pmindia
What was the difference between Enoch and so many other descendants of Adam?
আদমের অন্যান্য অনেক বংশধর এবং হনোকের মধ্যে পার্থক্য কী ছিল?jw2019 jw2019
Historically, the first application of binary logarithms was in music theory, by Leonhard Euler: the binary logarithm of a frequency ratio of two musical tones gives the number of octaves by which the tones differ.
ইতিহাস বলে, লিওনার্ড অয়লার প্রথম সঙ্গীততত্ত্বে বাইনারি লগারিদম প্রয়োগ করেন:দুইটি সুরের কম্পাংকের অনুপাতের বাইনারি লগারিদম অষ্টকের সংখ্যা প্রকাশ করে যা দ্বারা সুরের পার্থক্য বোঝা যায়।WikiMatrix WikiMatrix
In celebration of World Book Day, Guatemalan author and blogger Julio Serrano [es] asked 50 of his friends and readers to publish different parts of his book TRANS 2.0 on their blogs.
ওয়ার্ল্ড বুক ডে (বিশ্ব বই দিবস) উপলক্ষ্যে গুয়াতেমালার লেখক এবং ব্লগার জুলিও সেরানো তার ৫০জন বন্ধুকে বলেছিলেন তার বাই ট্রান্স ২.০ বইয়ের বিভিন্ন অংশ প্রকাশ করতে।gv2019 gv2019
Meanwhile, Thai scholar Claudio Sopranzetti wrote that Prayuth’s political decisions are different from the overall strategy used by previous coup leaders in the past two decades:
এরপর থাই শিক্ষার্থী ক্লডিও সোপরানজেট্টি লিখেছেন, গত দুই দশকে বিভিন্ন সময়ে ক্যু পরিচালনাকারী নেতারা যেসব কৌশল সাধারনত অবলম্বন করেছিলেন প্রয়ুথের রাজনৈতিক সিদ্ধান্তগুলো সেগুলোর চেয়ে একটু ব্যতিক্রমঃgv2019 gv2019
Must feel very different...
বেশ ভিন্ন অভিজ্ঞতা তাহলে?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The deputy vice chancellor of Darul Uloom, Abdul Khaliq Madrasi, came out in his support, saying: "We have bad differences of opinion with Zakir Naik.
দারুল উলুমের সহ সভাপতি আব্দুল খালিক মাদ্রাসি জাকিরের সমর্থনে বলেন: "জাকির নায়েকের সাথে আমাদের অনেক মতপার্থক্য রয়েছে।WikiMatrix WikiMatrix
Do you feel, however, that people who have distinctly different personalities are bound to have problems?
কিন্তু, আপনার কি এমনটা মনে হয় যে, একেবারে ভিন্ন ব্যক্তিত্বের লোকেদের মধ্যে সমস্যা দেখা দেবেই?jw2019 jw2019
Since ancient times, different civilizations have given a special place to Sun.
সুপ্রাচীন কাল থেকেই বিভিন্ন সভ্যতার আমলে সূর্য বরাবরই এক বিশেষ স্থান অধিকার করে এসেছে।pmindia pmindia
People of different communities live here.
বিভিন্ন জনগোষ্ঠীর লোকেরা এখানে বসবাস করে।WikiMatrix WikiMatrix
The components of an operating system all exist in order to make the different parts of a computer work together.
অপারেটিং সিস্টেম যা কম্পিউটারের সকল অংশকে একত্রে কাজ করায়।WikiMatrix WikiMatrix
Obviously, we cannot add an extra hour to our day, so Paul’s counsel must mean something different.
আমরা কেউই দিনের ২৪ ঘন্টার সঙ্গে অতিরিক্ত এক ঘন্টা যোগ করতে পারি না, তাই পৌলের পরামর্শের অর্থ কিছুটা ভিন্নjw2019 jw2019
They may have been replaced by collectives of different types.”
সেগুলি হয়ত বিভিন্ন প্রকারের দলগুলি দ্বারা স্থানান্তরিত হবে।”jw2019 jw2019
The study concluded that “movies with the same rating can differ significantly in the amount and type of potentially objectional content” and that “age-based ratings alone do not provide good information about the depiction of violence, sex, profanity and other content.”
সেই গবেষণা উপসংহারে বলেছিল যে, “সম্ভাব্য আপত্তিকর বিষয়বস্তুর পরিমাণ ও ধরনের দিক দিয়ে একই রেটিং থাকা ছবিগুলো লক্ষণীয়ভাবে আলাদা হতে পারে” আর “শুধুমাত্র বয়সের ওপর ভিত্তি করে দেওয়া রেটিংগুলো দৌরাত্ম্য, যৌনতা, কলুষতা ও অন্যান্য বিষয়বস্তু সম্বন্ধে পর্যাপ্ত তথ্য জোগায় না।”jw2019 jw2019
(Numbers 14:9, 30) On this second approach, Israel would face a different test.
(গণনাপুস্তক ১৪:৯, ৩০) দ্বিতীয়বার সেই দেশের নিকটবর্তী হলে ইস্রায়েল এক ভিন্ন পরীক্ষার মুখোমুখি হবে।jw2019 jw2019
Specific genes induce gonadal differences, which produce hormonal differences, which cause anatomic differences, leading to psychological and behavioral differences, some of which are innate and some induced by the social environment.
ক্রোমোজোমের বিশেষ জিন যৌনাঙ্গের পার্থক্য সৃষ্টি করে, যা হরমোনের পার্থক্য তৈরির মাধ্যমে দৈহিক পার্থক্য তৈরি করে, এবং তা মনস্তাত্ত্বিক এবং আচরণগত পার্থক্য তৈরি করে, এদের মধ্যে কিছু পার্থক্য জন্মগত এবং কিছু পার্থক্য সামাজিক পরিবেশ কর্তৃক সৃষ্ট।WikiMatrix WikiMatrix
Homosexuality in ancient Rome often differs markedly from the contemporary West.
প্রাচীন রোমে সমকামিতা প্রাচীন রোমের সমকামিতা খুবই স্পষ্টভাবে সমকালীন পাশ্চাত্য সভ্যতার সমকামিতা থেকে ভিন্ন ধরণের।WikiMatrix WikiMatrix
And he was referring to a love that is different from that which naturally exists within families or between a man and a woman.
তিনি এমন এক প্রেমের কথা বলছিলেন, যা সাধারণত পরিবারের লোকেদের মধ্যে অথবা একজন নারী ও পুরুষের মধ্যে যে প্রেম থাকে তার চেয়ে আলাদাjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.