co-operates
surađuje
operations oor Bosnies
operations
en
Plural form of operation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bosnies
operacije
Almost a year after your apparent death, I was on an operation.
Skoro godinu nakon tvoje navodne smrti, išao sam na operaciju.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Just operate
Heroji, Sezona # Epizodaopensubtitles2 opensubtitles2
This is a sweet operation that we got going here, you know?
Imaš li dugme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NATO operations and enlargement will be among the top issues on the agenda of the Alliance 's summit in Bucharest in early April
Hajde, nemojte to raditi.Nemoj to učiniti sadaSetimes Setimes
That is more important than your operation.
Razmislimo o tome. Moramo da razradimo neki dobar planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Croatian government also has asked for amicus curiae status in the upcoming trial of former generals Ante Gotovina, Mladen Markac and Ivan Cermak, who are accused of murdering and expelling Serb civilians during a # military operation
Biću profinjenSetimes Setimes
Serbia managed to obtain some gas from Hungary and Germany, but several of its largest companies had to suspend operations
Kamilo je stigao pre nekoliko nedelja i stavili smo mu se na raspolaganjeSetimes Setimes
Yo, man, this is supposed to be a police operation, not a sequel to Roots.
Ili je nesto promenilo senkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's a lithium-mining operation on Rigel Xll.
Mučio se.Razabrao sam da mu nešto ometa disanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First flown on 6 July 1972, this variant entered operational service on 10 December 1974.
Doći će ovdjeWikiMatrix WikiMatrix
If business doesn't improve, I'll have to start making a few cutbacks in the operation of my bar beginning with... your salary.
Otišao si u stiluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She has to have a second operation?
Duso, dodji i uzmi jedan, kupi jedan, jedan dobijas za dzabaopensubtitles2 opensubtitles2
The Stability Pact for South Eastern Europe held its final meeting in Sofia on Wednesday, passing the baton to its successor organisation, the Regional Co-operation Council
Ima nešto misteriozno kod njegaSetimes Setimes
Even if he had achieved... not had the opportunity to say the operator where we were.
Ne, bas sam u trenirajucem predmetuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The world stands to benefit from EU-Turkey co-operation, though how open the borders between the two will be, especially as Turkey drops visa-requirements for many Middle Eastern countries, remains in doubt
Novo pravilo; ne smiješ me dodirivatiSetimes Setimes
How's this house operate?
Ili da ćeš me povrijeditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Hungarian authorities would no longer co-operate.
Uvrijedili ste meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because the operation didn't work.
Jer nije rekla zašto je otišlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are all proven operators within the spec ops community.
Valjda će nasjestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Location of the fighter bay, basic operating systems.
Naucit cete se braniti bez palice i vatrenog oružjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The technicians, engineers, operators and actors.
Vodi me kući, skini me i pokazaću ti eksploziju željeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But as the agricultural sector became more concentrated in terms of ownership of the land resources, more and more of these operations came to resemble agribusinesses and not family farming operations.
O kome pričaš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even when nature co-operates, politics prevents the resort from being integrated into plans to develop Kosovo 's tourism sector
Kako ste se upoznali?Setimes Setimes
The whole building runs on fiber optics that operate on pulses of light, so she turned off the dampeners and used her powers.
Požuri, ZlatniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venezuelan operative.
Moraju se malo ohladitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Has the chief started, uh, Marina's operation?
Ti ljudi, ko su oni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
219 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.